Guide to the Indigenous Materials at the American Philosophical Society

Description: Correspondence and other materials relating to Indian affairs. Topics include land claims; treaties and diplomatic conferences; Indian complaints of dispossession and mistreatment; "Minguay" (Mingo?) expense of Indian diplomacy; illness and death of Allumapis; Conrad Weiser's activities in the service of the colony; Delawares and other Indians in Ohio; hanging of Indian in New Jersey; efforts to make the Haudenosaunee "overlords" of Pennsylvania's nearer Native neighbors; the Walking Purchase; Shawnees "making trouble"; fears of Indians going over to the French. Individuals mentioned include Allumapis, Christopher Pyrlaeus, Conrad Weiser, Shickellamy, Teedyuscung, Christopher Stump, Hugh Jones, Mannakahickan, Broken Thigh, Captain Newcastle, James Logan, Governor Ogle; Nutimus.

Collection:Selections from the correspondence of the Honourable James Logan, 1699-1750 (Mss.B.L82)

Go to the collection

Haudenosaunee materials, Benjamin Franklin Papers

Culture:

Seneca includes: Onöndowága

Shawnee

Oneida includes: Onyota'a:ka

Onondaga includes: Onöñda'gega'

Mohawk includes: Kanienʼkehá꞉ka

Haudenosaunee includes: Iroquois, Onkwehonwe

Language:English

Date:1753-1784

Contributor:Franklin, Benjamin, 1706-1790 | Younglove, Moses | Croghan, George, 1720?-1782 | Wheelock, John, 1754-1817 | Wharton, Thomas, 1730-1782

Subject:Diplomacy | Treaties | Warfare

Type:Text

Genre:Correspondence | Depositions | Essays | Minutes

Extent:9 items

Description: Various materials, including Franklin's account of a conference at Carlisle, his "Draught of the plan of Union Proposed at Albany," and his (incomplete) "The Savages of North America." Other items include letters regarding Indian affairs, particularly Sir William Johnson's efforts among the Haudenosaunee, the Treaty of Fort Stanwix, uneasiness of many Indians at British and American encroachment, and predisposition of many frontierspeople to kill Indians; a 1777 deposition by Moses Younglove describing ill-treatment of American prisoners and cannibalism by Indians with British consent following battle of Orisknie; and John Wheelock's "Historical account of the rise and progress of Moor's Charity School and the Institution at Dartmouth." Indivduals mentioned include Conrad Weiser, George Croghan, Andrew Montour, Half-king, and Sir William Johnson.

Collection:Benjamin Franklin Papers (Mss.B.F85)

Go to the collection

Haudenosaunee materials, Floyd G. Lounsbury Papers

Culture:

Shawnee

Nottoway includes: Cheroenhaka

Mohawk includes: Kanienʼkehá꞉ka

Hopi

Haudenosaunee includes: Iroquois, Onkwehonwe

Cayuga includes: Gayogohó:no

Cherokee

Catawba includes: Iswa

Bororo

Date:1862; 1913-1996

Type:Text | Sound recording

Description: The Haudenosaunee materials in the Lounsbury Papers are vast in scope ranging from ceremonial recordings in Series VII to secondary sources in Series II to Lounsbury's own linguistic work among the Haudenosaunee (see notes on Mohawk, Cayuga, Seneca, Oneida, and Onondaga materials). The correspondence, in Series I, includes notes by Marius Barbeau on six Iroquoian language varieties, a recording of the Condolence Ceremony recited by George Thomas, Gordon Day's work on Iroquois place names in Vermont, William Fenton's work on Iroquois-Cherokee linguistic relations, a manuscript of Mary Haas' comments on FGL's "Iroquois-Cherokee Linguistic Relations," George Harnell's work on Iroquois culture, Gunther Michelson's work on Iroquois place names, James Pendergast's study of longhouse construction and LaSalle's 1669-1670, Morris Swadesh's notes on the Caughnawaga Iroquois in Brooklyn, NY, Elisabeth Tooker on Iroquois cosmology, a manuscript of Iroquois grammar by Carl Voeglin, William Wykoff's study of Iroquois prehistory.

Collection:Floyd G. Lounsbury Papers (Mss.Ms.Coll.95)

Go to the collection

Haudenosaunee materials, Indian and Military Affairs of Pennsylvania, 1737-1775

Culture:

Seneca includes: Onöndowága

Shawnee

Oneida includes: Onyota'a:ka

Odawa includes: Ottawa

Mohawk includes: Kanienʼkehá꞉ka

Miami includes: Myaamiaki

Haudenosaunee includes: Iroquois, Onkwehonwe

Anishinaabe includes: Anishinaabeg, Anishinabe, Nishnaabe, Anishinabek

Language:English

Date:1749-1759

Type:Text

Genre:Correspondence | Minutes | Journals | Reports

Extent:19 items

Description: Various items relating to Haudenosaunee-Pennsylvania relations, largely in the 1750s. Topics include need for colonial governments to renew the covenant chain; death of Tanaghrisson (Seneca, also called the Half King) suspected to be witchcraft; the diplomatic work of Scarroyady (Oneida, also called Monacatootha and the Half King), especially as a go-between between the Haudenosaunee and Pennsylvania; the Albany Plan of Union; a conference with Caughnawagas [Kahnawakes] and negotiations for the redemption of an Indian held prisoner by the Caughnawagas; drunken conduct of Andrew Montour; Conrad Weiser's dealings with the family of Shickellamy (Oneida); John Lidieus's purchase of Susquehanna lands from the Haudenosaunee for Connecticut; George Croghan's meeting at Logstown with Haudenosaunee and Shawnees; a document prepared for Governor Hamilton listing events, letters, resolutions, and behavior of Miamis and other Indians toward Haudenosaunee, Ohio lands, etc.; 1754 appointment of John Penn, Richard Peters, Benjamin Franklin as Commissioners of Pennsylvania to a list of Haudenosaunee people present at the 1758 Treaty of Easton; and Christian Frederick Post on Indian character.

Collection:Indian and Military Affairs of Pennsylvania, 1737-1775 (Mss.974.8.P19)

Go to the collection

Haudenosaunee materials, Miscellaneous Manuscripts Collection

Culture:

Wyandot includes: Huron, Wendat, Wyandotte, Huron-Wyandot

Shawnee

Ojibwe includes: Ojibwa, Chippewa, Ojibway

Miami includes: Myaamiaki

Lenape includes: Lenni-Lenape, Delaware

Haudenosaunee includes: Iroquois, Onkwehonwe

Catawba includes: Iswa

Cherokee

Language:English

Date:January 22, 1736; 1744-1774; November 3, 1768; March 14, 1792; 1794; March 10, 1796; August 28, 1817; October 7, 1892; November 11, 1913; November 20, 1913; 1952; 1953-1954; September 1954; Undated

Type:Text

Extent:14 items

Description: Relavent materials can be found in the finding aid under the specific dates listed. A variety of materials relating to the Haudenosaunee. Eighteenth-century materials include James Logan's treaty instructions to Conrad Weiser in 1736/7; examples of symbols used in treaty signatures by chiefs; miscellaneous items relating to treaties, Indian raids, and land transfers in Virginia;a 1768 deed of land to William Trent; using the Haudenosaunee to make peace with western tribes; Indian agents' accounts, and a journal of a survey of Moravian lands in the Erie triangle translated and edited by Paul A. W. Wallace. Nineteenth-century materials include correspondence regarding Iroquois language and an Iroquois census. Twentieth-century materials include lectures given by Wallace and Leland (on Benjamin Franklin, and on the Deerfield massacre and Eleazer Williams' claim to be the Lost Dauphin, respectively); correspondence between Newhouse and Parker about Newhouse's manuscript history of the "Five Nations Union," the Society of American Indians and possible creation of a Society of Canadian Indians; and Snyderman's essay on ethnohistory, particularly through materials at the American Philosophical Society, Historical Society of Pennsylvania, the Quaker Historical Association, and the Haverford College Library. Other individuals mentioned include Shekallemy, Samuel Kirkland, Alfred, Street, Captain Brant, LIttle Billy, George Hoopaugh, Jacob Harmon, John Williams, Warham Williams, Madame de Pentigny, Captain John Stoddard, and John H. Hanson.

Collection:Miscellaneous Manuscripts Collection (Mss.Ms.Coll.200)

Go to the collection

Haudenosaunee materials, Papers, 1790-1796, on Indian affairs

Culture:

Wyandot includes: Huron, Wendat, Wyandotte, Huron-Wyandot

Shawnee

Seneca includes: Onöndowága

Miami includes: Myaamiaki

Nanticoke

Lenape includes: Lenni-Lenape, Delaware

Haudenosaunee includes: Iroquois, Onkwehonwe

Language:English

Date:1790-1976

Contributor:Pickering, Timothy, 1745-1829 | Knox, Henry, 1750-1806 | Parish, Jasper, 1767-1836 | Kirkland, Samuel, 1741-1808 | Sergeant, John, 1747-1824

Type:Text

Extent:4 reels

Description: These papers include letters, reports, minutes, memoranda, and addresses to Indian chiefs, selected from the Pickering papers from the Massachusetts Historical Society and from the Essex Institute. Includes letters and documents pertaining to Pickering, Henry Knox, John Sergeant, Jasper Parrish and Samuel Kirkland; relates to New York and Western Indian affairs, principally Iroquois, but also Nanticoke, Shawano [Shawnee], Delaware, Wyandot, Miami, Seneca. Originals at the Massachusetts Historical Society (3 reels) and Essex Institute, Salem, Massachusetts (1 reel). See also Fenton (1953).

Collection:Papers, 1790-1796, on Indian affairs (Mss.Film.638 & 645)

Go to the collection

Haudenosaunee materials, Selections from the correspondence of the Honourable James Logan

Culture:

Tuscarora includes: Ska:rù:rę'

Shawnee

Susquehannock includes: Conestoga

Seneca includes: Onöndowága

Piscataway includes: Conoy

Onondaga includes: Onöñda'gega'

Mohican includes: Mahican, Muhhekunneuw

Mohawk includes: Kanienʼkehá꞉ka

Lenape includes: Lenni-Lenape, Delaware

Haudenosaunee includes: Iroquois, Onkwehonwe

Cayuga includes: Gayogohó:no

Language:English

Date:1702-1753

Type:Text

Extent:52 items

Description: Correspondence and other materials relating to Indian affairs. Topics include diplomacy with the Haudenosaunee, including various delegations to and from the Haudenosaunee, diplomatic gifts and expenses, and Maryland's efforts to treat with anxieties about French intrigues, overtures, and inroads on Indian loyalty; land claims and disputes; Lancaster Treaty of 1744; two Delaware Indians accused of murder; Ohio Company; Indians' tensions with Virginians; and Indians in Ohio. Individuals (other than contributors) mentioned include Hotquantgoehle, Shickellamy, Andrew Montour, George Croghan, Colonel Burnett, Canasadego, Lord Cornbury, Indian Harry, Allumapis, and Lapaghpitton.

Collection:Selections from the correspondence of the Honourable James Logan, 1699-1750 (Mss.B.L82)

Go to the collection

John Gottlieb Ernestus Heckewelder letters and manuscripts

Culture:

Shawnee

Onondaga includes: Onöñda'gega'

Nanticoke

Lenape includes: Lenni-Lenape, Delaware

Haudenosaunee includes: Iroquois, Onkwehonwe

Language:English | German

Date:1741-1822

Contributor:Heckewelder, John Gottlieb Ernestus, 1743-1823 | Ettwein, John, 1721-1802 | Zeisberger, David, 1721-1808 | Loskiel, George Henry, 1740-1814

Type:Text

Extent:1 reel

Description: Materials from the Moravian Archives, Bethlehem, Pennsylvania. These papers include letters, reports, and journals relating to Indians, Moravian missions, and communities at Salem (N.C.), Bethlehem (Pa.), and Gnadenhütten, Muskingum, and Fairfield in Upper Canada. Also included are personal correspondence and an autobiography. Contains 86 letters, journals, reports, etc., pertaining to the travels and missionary activities of Heckewelder, mostly in German. Also includes 7 journals, memoranda, and miscellaneous materials of David Zeisberger, pertaining to his years with Indians. Many of the former materials were utilized and published by Paul A. W. Wallace (1958); the latter includes Zeisberger's Memoranda on Indians; Journey to the Six Nations (Haudenosaunee), Nanticokes and Shawanees (Shawnee) in April, 1752, to July, 1752; Conrad Weiser, Observations made on the pamphlet entitled "An enquiry ... [1759]"; Birth records for the 1780s at Friedenshutten and Gnadenhütten; Catalogue of Indians baptized by the United Brethren, 1765-1814 (721 names); and a memorandum of Zeisberger on the Onondaga.

Collection:John Gottlieb Ernestus Heckewelder letters and manuscripts (Mss.Film.514)

Go to the collection

Journal, 1760, of the great council of the different Indian nations

Culture:

Wyandot includes: Huron, Wendat, Wyandotte, Huron-Wyandot

Shawnee

Seneca includes: Onöndowága

Onondaga includes: Onöñda'gega'

Ojibwe includes: Ojibwa, Chippewa, Ojibway

Nanticoke

Mohawk includes: Kanienʼkehá꞉ka

Meskwaki includes: Mesquakie, Musquakie, Sac, Sauk, Fox, Sac-and-Fox

Mohican includes: Mahican, Muhhekunneuw

Miami includes: Myaamiaki

Mingo

Kickapoo includes: Kikapú, Kiikaapoa

Lenape includes: Lenni-Lenape, Delaware

Haudenosaunee includes: Iroquois, Onkwehonwe

Language:English

Date:1760

Contributor:Post, Christian Frederick, 1710?-1785 | Hays, John, 1729 or 1730-1796 | Teedyuscung, Delaware chief, 1700-1763

Type:Text

Genre:Microfilms | Journals | Travel narratives

Extent:1 reel

Description: Christian Frederick Post was a Moravian missionary and observer of Native peoples and cultures; he was elected to the American Philosophical Society in 1768. This journal of Post's, who was in the company of fellow colonist John Hays and Delaware leader Teedyuscung (and also mentions Delawares Isaac Still and Moses Tattamy), relates to Post's mission as a representative of the Governor and Council of Pennsylvania to the Ohio Valley Indians and the conference held near the Ohio River in 1760. Copy in clerk's hand. Concerning message carried to Mingos (Haudenosaunee, in the Ohio Valley) and other Ohio Indians, return of colonists taken captive during the Seven Years' War, and other happenings on the journey. Includes description of conjuring ceremony. This is a microfilm of an original in possession of Mrs. Henry P. Gummere.

Collection:Journal, 1760, of the great council of the different Indian nations (Mss.Film.204)

Go to the collection

Lenape materials, Frank G. Speck Papers

Culture:

Tutelo includes: Yesan

Shawnee

Pawnee includes: Chaticks si Chaticks, Chatiks si Chatiks

Mohawk includes: Kanienʼkehá꞉ka

Munsee

Nanticoke

Lenape includes: Lenni-Lenape, Delaware

Haudenosaunee includes: Iroquois, Onkwehonwe

Cayuga includes: Gayogohó:no

Abenaki includes: Abnaki

Language:English | Delaware

Date:1895-1948

Type:Still Image | Text

Extent:57 folders

Description: Materials relating to Speck's study of Lenape (or "Delaware") history, language, and culture. Speck's correspondence with Delaware collaborators in Oklahoma relating to Lenape history, ethnographic data, linguistics, museum specimens, and reservation affairs, etc., might be of particular interest; there are also several tales related by Witapanóxwe, or War Eagle, other tales and texts (some with interlineal translation) from Josiah Montour and other unknown contributors, and 11 sketches of Lenape art designs. Other correspondence touches on Speck's efforts to collect specimens (and individuals and institutions interested in acquiring them), his efforts to collect paintings and sketches of ceremonies and designs, his fieldwork and expenses, financial support from the University of Pennsylvania and Indiana Historical Society, Shawnee data on Oklahoma Delawares, the Big House Ceremony, efforts to acquire a Delaware Big House to erect in Harrisburg, Delawares-as-women, etc. There are also at least 82 pages (in three folders) of Speck's field notes of ethnographic and linguistic data, and over 50 pages (in two folders) of Speck's miscellaneous notes (including some correspondence) on topics such as Gladys Tantaquidgeon and Lenape designs, botanical specimens, linguistic materials, museum specimens, the Walam Olum, the "Six Nation Delaware reservation", the celestial bear theme, native religion, reviews of Speck's publications, etc. Other notes cover Delaware grammar and vocabulary, Delaware clans and social organization, dualism in Delaware religion, the influence of Christianity on Delaware religion, the provenance of Delaware museum specimens obtained from Delawares in Oklahoma and Canada, biographical information on Joseph Montur and Nicodemus Peters, etc. There are also various drafts, essays, lectures and other writings by Speck on topics such as Delaware religion, ceremonies, peyote rites, designs, population, remnant populations in the east, history, place names, a Delaware bibliography and a notebook of reports to the University of Pennsylvania Research Committee on fieldwork among Oklahoma Delaware, St. Francis Abenaki, Munsee and Six Nations (Haudenosaunee) Delaware, Tutelo, Cayuga, 1931-1936.

Collection:Frank G. Speck Papers (Mss.Ms.Coll.126)