Click filter to remove
Displaying 1 - 8 of 8
Culture:
Unangax̂ includes: Aleut, Unangas, Unangan, Алеу́ты, Унаӈан, Унаӈас
Date:1990-1995
Contributor:Bergsland, Knut, 1914- | Lestenkof, Michael D. | Taff, Alice
Subject:Alaska--History | Linguistics
Type:Sound recording
Genre:Grammars | Stories | Vocabularies
Extent:9 sound tape reels (13 hr., 55 min.) : DIGITIZED
Description: Interviews with Fr. Michael D. Lestenkof and Stepanida Lestenkof regarding the Pribilof subdialect of Unangan (Eastern Aleut). Includes texts, grammatical elicitations, and readings (with explanations) from Knut Bergsland's "Qawalangim Tunugan Kaduuĝingin" [Eastern Aleut Grammar and Lexicon] (National Bilingual Materials Development Center: Anchorage, 1978) and Knut Bergsland & Moses Dirks' "Aleut Tales and Narratives" (Alaska Native Language Center: Fairbanks, 1990.) Recordings made in Seattle, Washington on cassette recorder, then dubbed to 7-inch sound tape reels. (NOTE: This material has been digitized and can be accessed online for free by users not physically at the APS Library through a login and password. Please see our Audio Access Page for information on how to request these materials.)
Collection:Eastern Aleut grammar (Mss.Rec.199)
Culture:
Unangax̂ includes: Aleut, Unangas, Unangan, Алеу́ты, Унаӈан, Унаӈас
Scaticook includes: Scatticook, Schaghticoke
Onondaga includes: Onöñda'gega'
Mohawk includes: Kanienʼkehá꞉ka
Mohican includes: Mahican, Muhhekunneuw
Lenape includes: Lenni-Lenape, Delaware
Haudenosaunee includes: Iroquois, Onkwehonwe
Chibcha includes: Muysca, Muisca
Language:English
Date:April 11, 1803; November 1, 1953
Contributor:Humboldt, Wilhelm von, 1767-1835 | Witthoft, John
Subject:Linguistics | Moravians | Missions | Pennsylvania--History
Type:Text
Genre:Correspondence | Reports
Extent:2 items
Description: Item 1: Letter from Humboldt to William Smith asking for a copy of Barton (New Views of the Origin of the Tribes and Nations of America, 1797), and any other works pertaining to North and Middle American languages. Item 2: Witthoft's "Preliminary listing of resources in American Indian languages in the Archives of the Moravian Church." Includes eighteenth- and nineteenth-century materials described as "Algonquin, Delaware, Iroquois, Mohawk, Onondaga, Eskimo, Cherokee, Checameca, Mahican, and Scatticook". Compilers include Zeisberger, Pyrlaeus, Dencke, Heckewelder, Gambold, Ettwein, etc.
Collection:Miscellaneous Manuscripts Collection (Mss.Ms.Coll.200)
Culture:
Unangax̂ includes: Aleut, Unangas, Unangan, Алеу́ты, Унаӈан, Унаӈас
Date:1909-1910, 1930, 1933, 1951
Contributor:Boas, Franz, 1858-1942 | Harrington, J. P. (John P.), 1865-1939 | Jochelson, Waldemar, 1855-1937 | Swadesh, Morris, 1909-1967
Subject:Ethnography | Folklore | Linguistics | Alaska--History
Type:Text
Extent:1121 pages
Description: The Unangan and Unangas materials in ACLS collection are located in the "Aleut" section of the finding aid and primarily consist of "Aleut texts" (item E2.1), recorded by Jochelson at Attu and Unalaska. These are untranslated, except for three, which have interlinear translation and notes. Also in this section is "Essay on the grammar of the Aleut language" (item E2.2) with Boas's corrections, and "Aleut Folklore" (item 69), an ethnography of the Unangan by an unidentified author, likely a student of Boas, based on study made of the Aleut texts of Vladimir Jochelson. Comparative folklore and abstracts of Aleut tales are included. In the "Yup'ik" section of the finding aid, also see Swadesh's "Unaaliq Eskimo vocabulary file" (item E1b.200), which contains comparisons with Aleut languages.
Collection:ACLS Collection (American Council of Learned Societies Committee on Native American Languages, American Philosophical Society) (Mss.497.3.B63c)
Culture:
Unangax̂ includes: Aleut, Unangas, Unangan, Алеу́ты, Унаӈан, Унаӈас
Date:Undated
Contributor:Boas, Franz, 1858-1942
Subject:Alaska--History | Anthropometry
Type:Still Image
Genre:Photographs
Extent:1 photograph
Description: The Unangan materials in the Boas Field Notebooks and Anthropometric Data collection consist of a stereograph image the cranium of a Unangax̂ man, located in a folder labelled "Miscellaneous" in Box 3.
Collection:Franz Boas early field notebooks and anthropometric data (Mss.B.B61.5)
Culture:
Unangax̂ includes: Aleut, Unangas, Unangan, Алеу́ты, Унаӈан, Унаӈас
Date:1945-1949
Subject:Linguistics | Anthropology | Alaska--History
Type:Text
Genre:Correspondence
Extent:1 folder
Description: One item relating to the Unangan language has been identified in the C. F. Voegelin Papers. It consists of correspondence with Jay Ellis Ransom regarding Duwamish, Aleut, and Flathead in Subcollection II, Series I. Correspondence. Ransom is considering Voegelin's request for American Indian linguistic materials for graduate students to work on, and might send his unpublished Aleut materials. The contents of Series II. Research Notes, Subseries I. Eskimo-Aleutian, also in Subcollection II, might also be of interest, though the focus there is more on Inuit.
Collection:C. F. Voegelin Papers (Mss.Ms.Coll.68)
Culture:
Unangax̂ includes: Aleut, Unangas, Unangan, Алеу́ты, Унаӈан, Унаӈас
Language:English
Contributor:Aginsky, Ethel G. (Ethel Gertrude), 1910-1990 | Boas, Franz, 1858-1942 | Garfield, Viola F. | Harrington, J. P. (John P.), 1865-1939 | Jacobs, Melville, 1902-1971 | Kidder, Alfred Vincent, 1885-1963 | Kroeber, A. L. (Alfred Louis), 1876-1960
Subject:Linguistics | Alaska--History
Type:Text
Genre:Correspondence
Description: This collection contains the bulk of correspondence between Franz Boas and his professional colleagues, though there are also other Boas collections in the library. The correspondents listed above contain some correspondence related to the culture or language listed in this entry. In the finding aid listings for some of these correspondents, the individual letters pertaining to this culture or language will be identified by a subject heading, though for some correspondents this indexing has not yet been completed. Some letters may contain only brief mentions of work being conducted in relation to the topic. Some additional correspondences in this collection that have not yet been indexed may also contain additional material.
Collection:Franz Boas Papers (Mss.B.B61)
Culture:
Unangax̂ includes: Aleut, Unangas, Unangan, Алеу́ты, Унаӈан, Унаӈас
Date:1990-1995
Contributor:Lekanof, Flore | Madden, Ryan | Petrevilli, Alice | Taff, Alice
Subject:Alaska--History | Linguistics | World War, 1939-1945
Type:Still Image | Text
Genre:Correspondence | Interviews | Reports | Transcriptions
Extent:73 pages
Description: The Unangan materials in the Phillips Fund collection consist of 2 items. Materials in this collection are listed alphabetically by last name of author. See materials listed under Ryan Madden and Alice Taff. The Madden material include oral history transcripts on "Investigations into the Relocation and Internment of Aleuts during World War II." The Taff material report and correspondence (3 p.) on work on morpheme ordering in Aleut conducted in the Pribilof Island corresponding to a related audio collection.
Collection:Phillips Fund for Native American Research Collection (Mss.497.3.Am4)
Culture:
Wyandot includes: Huron, Wendat, Wyandotte, Huron-Wyandot
Unangax̂ includes: Aleut, Unangas, Unangan, Алеу́ты, Унаӈан, Унаӈас
Tlingit includes: Lingit, Łingit, Tlinkit
Tuscarora includes: Ska:rù:rę'
Seneca includes: Onöndowága
Otoe includes: Oto, Jiwére
Pawnee includes: Chaticks si Chaticks, Chatiks si Chatiks
Onondaga includes: Onöñda'gega'
Oneida includes: Onyota'a:ka
Miami includes: Myaamiaki
Muckleshoot includes: bəqəlšuł
Muckleshoot includes: bəqəlšuł
Nez Perce includes: Niimíipu
Mohawk includes: Kanienʼkehá꞉ka
Meskwaki includes: Mesquakie, Musquakie, Sac, Sauk, Fox, Sac-and-Fox
Lenape includes: Lenni-Lenape, Delaware
Kickapoo includes: Kikapú, Kiikaapoa
Inuit includes: Inuk, Eskimo (pej.), ᐃᓄᐃᑦ
Haudenosaunee includes: Iroquois, Onkwehonwe
Iowa includes: Ioway, Báxoje, Bah-Kho-Je
Dakota includes: Dakȟóta
Cayuga includes: Gayogohó:no
Language:English
Date:circa 1937-1999
Contributor:Wallace, Anthony F. C., 1923-2015 | Kane, Michal Lowenfels | Smith, Mina Brayley | Akweks, Aren | Ka-Hon-Hes | Gansworth, Nellie | Cornplanter, Jesse J. | Wallace, Paul A. W. | Speck, Frank G. (Frank Gouldsmith), 1881-1950 | Spotted Elk, Molly, 1903-1977
Subject:Land tenure | Land claims | United States. Indian Claims Commission | Government relations | Anthropology | Ethnography | Psychology | Psychiatry | Personality | Religion | Politics and government | Warfare | Treaties | Diplomacy
Type:Still Image | Text
Genre:Notes | Essays | Drafts | Essays | Correspondence | Legal documents | Memoranda | Reports | Maps | Photographs | Field notes | Transcripts
Description: This entry covers materials not otherwise covered by other entries relating to the Anthony Wallace Papers. Researchers are advised to see also the other entries devoted to specific cultural groups, Of particular interest will be Series II. Research Notes and Drafts, particularly Subseries A. Indian Research, which contains correspondence, notes and drafts from Wallace's research among the Seneca and Tuscarora. Some overlapping Native American material is in Subseries B. Revitalization and Culture. Also of particular interest will be Series IX. Indian Claims, which contains Wallace's work (with his research assistant Michal Lowenfels Kane) as an expert witness for several Native American land claims, including those of Creek, Dakota (Sioux), Delaware, Haudenosaunee (Iroquois), Iowa, Kickapoo, Meskwaki (Fox, Sac and Fox, or Sauk and Fox), Miami, Muckleshoot, Oto-Missouri, Pawnee, Shawnee, and Wyandot peoples. Another concentration of materials can be found in Series VII. Eastern Pennsylvania Psychiatric Institute and pertain to Wallace's study of "arctic hysteria" (piblokto) among Greenland Inuit. Subseries B. U.S.-Soviet Commission on Anthropology of Series VI. Consulting and Committee Work also contains items on arctic populations. Materials related to Wallace's research on Native American and Indigenous topics can also be throughout Series I. Correspondence (several of Wallace's correspondents were anthropologists, historians, Native individuals, and other interested parties), Series III. Notecards, Series IV. Works by Wallace, Series V. Works by Others, Series VI. Consulting and Committee Work, Series VIII. University of Pennsylvania (to a lesser extent), Series XI. Maps, and Series XII. Graphics. Relevant correspondence files include those of the American Philosophical Society, James Axtell, Molly Nelson Archambaud (Molly Spotted Elk, Penobscot) Whitfield Bell, Robert F. Berkhofer, Carl Bridenbaugh, Edward C. Carter, Raymond Fogelson, Robert Grumet, Jeannette Henry, Stephen N. Kane, George F. Kearney, David H. Kelley, Nancy Lurie, J. T. S. McCabe, D'Arcy McNickle, Chief C. O. Nelson, Stanley Pargellis, Robert Prall, John E. Roth, Claude E. Schaefer, Donald Smith, John Tabor, Norman Tait, Morton I. Teicher, Ronald Thomas, and Katharine Young. The graphics series is also significant, containing images of pictographs, watercolor paintings by Ray Fadden's (Mohawk, aka Aren Akweks) son John (Mohawk, aka Ka-Hon-Hes), original drawings by Seneca Jesse Cornplanter and Tuscarora Nellie Gansworth, and photographs associated with Paul A.W. Wallace's fieldwork among the Indians of Pennsylvania, New York State, and Ontario as well as Anthony F.C. Wallace's research (1947-1985) on American Indians. Specific items not mentioned elsewhere include a folder on "Muckleshoot Tribe vs. the United States, Docket No. 98" and "Tee-Hit-Ton Indians vs. the United States" [the Tee-Hit-Ton are Tlingit] in Series IX. Indian Claims; a folder containing Frank Speck material on the Nanticoke in Series IV. Works by Wallace A. Professional; and a paper on the Nez Perce in Subseries 5. Student Seminar Papers of Series II. Research Notes and Drafts D. Rockdale.
Collection:Anthony F. C. Wallace Papers (Mss.Ms.Coll.64a)