Click filter to remove
Displaying 11 - 17 of 17
Culture:
Ojibwe includes: Ojibwa, Chippewa, Ojibway
Anishinaabe includes: Anishinaabeg, Anishinabe, Nishnaabe, Anishinabek
Language:English | Oji-Cree (ᐊᓂᔑᓂᓂᒧᐏᐣ) | Ojibwa, Northwestern | Ojibwe | Ojibwa, Western
Date:1957-2017
Contributor:Fiero, Charles E. | Aamatinaa | Black, Alex | Black, Joseph | Black, Maggie | Bushey, James | James, Aglaba | James, Magnus | Kakegamick, Bello | Kanate, Isaac | Keeper, William | Keesic, Tony | Keesick, Leo | Keesigwayaush, Joe | King, John George | Lawson, Christine | Lawson, Isaac | Loon, Peter | Meekis, Donald | Mezzetay, Jimmy | Miciki (Mihcuje) | Moose, Absalom | Moose, Joe | Paishk, Joe | Pehcec | Perrault, Albert | Perrault, John | Perrault, Mary | Pittman, R. S. | Quill, Benjamin | Quill, Emma | Quill, Isaiah (Ayisheya) | Quill, Lillian | Quill, Mary Ann | Quill, Norman (Nwaaman) | Quill, Rose | Quill, Samuel | Quill, Sam, Sr. | Rae, Delius | Strang, Beychayj | Strang, David | Strang, George D. | Suggashie, Willie | Taylor, Maggie | Thompson, Albina | Thompson, Jonah | Thompson, Tommy | Turtle, Albert | Turtle, Edward | Turtle, Ethel | Wassaykeesic, Albert | Yesno, John | Linklater, Jackson | Shawinamash, Charlie
Subject:Hunting | Petroglyphs | Food | Religion | Clothing and dress | Linguistics | Ontario--History | Minnesota--History | Alberta--History
Type:Text | Sound recording | Cartographic
Genre:Field notes | Vocabularies | Maps | Oral histories | Conversations | Stories | Grammars
Extent:2.75 linear feet
Description: Almost all of the Charles E. Fiero Papers reflect varieties of Ojibwe/Anishinaabemowin. Fiero, a missionary linguist, is best known within the field for creating the double-vowel orthography. Series I (the bulk) contains manuscripts, while Series II contains a small volume of digital media that has yet to be transferred. The collection represents fieldwork originally done between 1957 and 1993 (bulk 1957-1970s), chronologically arranged by date of first fieldwork, and contains many retranscriptions and reanalyses by Fiero from subsequent decades, illustrating his understanding of the material. The fieldnotes mostly comprise lexica and texts, and individual folders typically contain detailed background information. Fieldwork was mostly conducted in Ontario. Place names include: Berens River, Deer Lake, Pauingassi, Pikangikum, Poplar Hill, Red Lake, White Earth, Cat Lake, Doghole Bar, Fort Hope, Grassy Narrows, McDowell Lake, North Spirit Lake, and Pickle Lake.
Collection:Charles E. Fiero Papers (Mss.Ms.Coll.187)
Culture:
Odawa includes: Ottawa
Anishinaabe includes: Anishinaabeg, Anishinabe, Nishnaabe, Anishinabek
Date:1947-1948
Contributor:Chingwa, Joe | Cooper, Victoria | Ettawageshik, Jane, 1915-1996 | Ettawageshik, Fred, 1896-1969
Subject:Dance | Folklore | Hunting | Michigan--History | Music | Nanabush (Legendary character) | Puberty rites | Social life and customs | Trials
Type:Sound recording
Genre:Autobiographies | Interviews | Conversations | Stories | Songs | Vocabularies
Extent:21 sound tape reels (8 hr., 28 min.) : DIGITIZED
Description: This collection consists of Ottawa songs, interviews, Vocabularies, legends, Nanabojo stories, autobiographical stories, and information on Ottawa history. Some of the material is given in both Ottawa and English, some in Ottawa only. Recordings in Series 1 made by Jane Ettawageshik in Philadelphia in 1947, and Series 2 in Michigan in 1948. Transcriptions and translations of some of the collection can be found in Mss.SMs.Coll.20, "Anishinaabe Language Tape Transcriptions of Anishinaabe Language Recordings by Anishinaabe People from the Traverse Area of Michigan During the 1940s". (NOTE: This material has been digitized and can be accessed online for free by users not physically at the APS Library through a login and password. Please see our Audio Access Page for information on how to request these materials.)
Collection:Ottawa material (Mss.Rec.1)
Language:English | Abenaki, Eastern
Date:1669; 1678; 1725-1796; 1809-1884; 1900-1995
Contributor:Alger, Abby Langdon | Aubéry, Joseph, 1673-1755 | Aubin, George F. | Dana, Carol | Dana, Susie | Day, Gordon M. | Goddard, Ives, 1941- | Laurent, Joseph | Lolar, Louis | Neptune, Arthur | Rasles, Sebastien, 1657-1724 | Seeber, Pauleena MacDougall | Snow, Dean R., 1940- | Speck, Frank G. (Frank Gouldsmith), 1881-1950 | Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998 | Voegelin, C. F. (Charles Frederick), 1906-1986
Subject:Linguistics | Treaties | Warfare | Education | Archaeology | Population | Genealogy | Politics and government | Religion | Hunting | United States--History--Revolution, 1775-1783 | Maine--History | Music | Calendars | Land claims | Court cases | Material culture | Basketry | Architecture | Place names | United States--History--Civil War, 1861-1865 | Social life and customs | Marriage customs and rites | Divination | Pictographs | Hunting | Trade | Funeral rites and ceremonies | Animals | Folklore | Kinship | Proto-Algonquian languages
Type:Sound recording | Still Image | Text
Genre:Bibliographies | Photographs | Songs | Stories | Censuses | Charts | Newspaper clippings | Legal documents | Maps | Records | Correspondence | Transcriptions | Translations | Dictionaries | Vocabularies | Grammars | Dialogues | Lessons | Sketches
Extent:12 linear feet; 3 hrs. (audio); 5 photographs
Description: The Penobscot materials in the Frank Siebert Papers are concentrated in Series III. Siebert collected census material, treaties and treaty minutes, placenames, with a strong representation of songs, stories, and linguistic materials. There are detailed notes about Indian claims in Maine and genealogical information. There are also educational materials for the teaching of the Penobscot language as well as a wealth of information on Penobscot linguistics. Series V, Siebert's notebooks, have extensive grammatical, phonetic, and vocabulary of the Penobscot language. Both Series III and V reflect Siebert's deep interest in the history of Maine and the Eastern Abenaki including archaeological, pre-history, and colonial era documents such as the Eliot Bible, which Siebert owned a rare copy in his library, which was sold at auction. Series VI and VII contain various drafts of essays on Penobscot culture, language, and history. Series XI contains 5 related photos of Louis Lolar, taken in 1933. Series XII contains approximately 3 hours of Penobscot language recordings, primarily from the 1930s and 1950s.
Collection:Frank Siebert Papers (Mss.Ms.Coll.97)
Culture:
Nlaka'pamux includes: Nlakapamuk, Nłeʔkepmx, Ntlakyapamuk, Thompson
Language:English | Nlaka'pamuctsin
Date:1990-1992
Contributor:Joe, Mabel | York, Kathy
Subject:British Columbia--History | Fishing | Food | Hunting | Linguistics
Type:Sound recording
Genre:Elicitation sessions | Stories | Vocabularies
Extent:45 audiocassettes (39 hr., 57 min.) : DIGITIZED
Description: Linguistic field recordings of Nlaka'pamuctsin, also known as the Thompson, Ntlakyapamuk, or Nlaka'pamux language. Primary consists of grammatical and lexical Elicitation sessions. Also includes various brief narratives about wood gathering, picking berries, hunting, fishing, digging for roots, basket making, food preparation, and childhood memories. Recorded by Paul Kroeber in Lower Nicola and Merritt, British Columbia, from October 1990 to March 1992 with consultants Mabel Joe and Kathy York. (NOTE: This material has been digitized and can be accessed online for free by users not physically at the APS Library through a login and password. Please see our Audio Access Page for information on how to request these materials.)
Collection:Thompson-Salish language recordings (Mss.Rec.157)
Culture:
Tohono O'odham includes: Papago
Language:English | Spanish | Tohono O'odham
Date:1940 and undated
Contributor:Swadesh, Morris, 1909-1967
Subject:Ethnography | Hunting | Linguistics | Music | Arizona--History
Type:Text
Genre:Songs | Speeches | Stories | Vocabularies
Extent:12 pages
Description: The Tohono O'odham materials in the ACLS collection consist of two brief items in the "Papago" section of the finding aid. One is a Spanish-O'odham vocabulary with 118 words (item U8.3), recorded by Morris Swadesh. The other, "Papago phonetics and texts" (item U8.1), by an unidentified author, includes a brief discussion of phonetics, texts relating to hunting rabbit and deer, with interlinear and free translations, songs, and a speech.
Collection:ACLS Collection (American Council of Learned Societies Committee on Native American Languages, American Philosophical Society) (Mss.497.3.B63c)
Culture:
Language:English | Ute-Southern Paiute
Date:1909-1910; 1916
Contributor:Sapir, Edward, 1884-1939 | Tillohash, Tony
Subject:Arizona--History | Clothing and dress | Ethnography | Hunting | Linguistics | Utah--History
Type:Text
Genre:Notes | Field notes | Illustrations | Vocabularies
Extent:350 cards, 259 pages, 5 notebooks (150 p. each)
Description: The Ute-Southern Paiute materials in the ACLS collection consist of materials in multiple sections of the finding aid. In the "Paiute" section, Sapir's "Field notes on Kaibab Paiute, Linguistic and ethnologic" (item U.3) include ethnographic notes, linguistic terms and names for numerous types of objects, illustrations of materials culture such as pencil sketches of utensils, dwellings, and blankets. In the "Southern Paiute" section of the finding aid, Sapir's "Ute and Kaibab Paiute linguistic material" (item U.5) include 5 notebooks recorded from speaker Tony Tillohash, including paradigms, grammatical notes and texts for Uncompahgre and Uintah Ute and for Kaibab Paiute.
Collection:ACLS Collection (American Council of Learned Societies Committee on Native American Languages, American Philosophical Society) (Mss.497.3.B63c)
Culture:
Date:1906
Contributor:Goddard, Pliny Earle, 1869-1928 | Jim, Captain
Subject:Ethnography | Hunting | Linguistics | Place names
Type:Text | Cartographic
Genre:Maps | Stories | Vocabularies
Extent:10+ notebooks
Description: The Wailaki materials in the ACLS collection consist mainly of Goddard's 10 field notebooks (item Na20c.1) in the "Wailaki" section of the finding aid. These consist mainly of texts with interlinear material on place names, with reference to an enclosed hand-drawn map, and information on deer hunting. Additional materials can be found in the "Hupa" section of the finding aid among Goddard's "Field notes in California Athabascan languages" (item Na.3), which includes additional Wailaki stories of undetermined extent, and in Goddard's "Hupa materials" (item Na20a.2), which include some Wailaki texts.
Collection:ACLS Collection (American Council of Learned Societies Committee on Native American Languages, American Philosophical Society) (Mss.497.3.B63c)