Click filter to remove
Displaying 1 - 10 of 12
Culture:
Date:1946-1989
Contributor:Barbeau, Marius, 1883-1969 | Fenton, William N., (William Nelson), 1908-2005 | Foster, Michael K. | Lounsbury, Floyd Glenn | Skye, Howard | Green, Mrs.
Subject:Religion | Rites and ceremonies | Linguistics | Kinship | Ethnography
Type:Text | Sound recording
Extent:1 linear foot
Description: The Cayuga materials in the Lounsbury Papers are located primarily in the "Cayuga" section of Series II, which contains extensive field notes and transcriptions made by both Lounsbury and Michael Foster of Cayuga stories and speeches given by Alexander General, Howard Skye, and Mrs. George Green, along with related discussions. See also Series VII, Audio Recordings, which includes some recordings featuring the Thanksgiving Address and the Condolence ceremony. See also correspondence in Series I, which includes Michael K. Foster's work on Cayuga Midwinter ceremonies, William Sturtevant's work with Oklahoma Seneca-Cayuga, and Marius Barbeau's materials on Cayuga and Tuscarora.
Collection:Floyd G. Lounsbury Papers (Mss.Ms.Coll.95)
Culture:
Haudenosaunee includes: Iroquois, Onkwehonwe
Date:circa 1930
Contributor:Olbrechts, Frans M., 1899-1958
Subject:Linguistics
Type:Text
Genre:Vocabularies
Extent:56 pages, 100 card slips, 1 box
Description: The Olbrechts papers contains three items focused on comparisons of Iroquoian languages, all located in Series I. The "Comparative relative pronouns" notebook contains word comparison tables with terms from Cherokee, Tuscarora, Mohawk, Oneida, Huron, Wyandot, Onondaga, Cayuga, Seneca, and "Pr." Two folders titled "Comparison of Iroquois languages" contains with comparative vocabulary, as does a large lexical file box with 1000+ slips.
Collection:Frans M. Olbrechts papers (Mss.497.3.OL2)
Culture:
Date:1862; 1913-1996
Contributor:Lounsbury, Floyd Glenn | Goldenweiser, Alexander A., 1880-1940 | Fenton, William N., (William Nelson), 1908-2005 | Abler, Thomas S., (Thomas Struthers), 1941-2019 | Day, Gordon M. | Hewitt, J. N. B. (John Napoleon Brinton), 1859-1937 | Latham, Robert Gordon, 1812-1888 | Lyford, Carrie A., (Carrie Alberta) | Barbeau, Marius, 1883-1969 | Thomas, George | Haas, Mary R. (Mary Rosamond), 1910-1996 | Pendergast, James F., 1921-2000 | Swadesh, Morris, 1909-1967 | Tooker, Elisabeth, 1927-2004
Subject:Linguistics | Religion | Rites and ceremonies | Medicine | Masks | Place names | Cosmology | Crafts | Ethnography
Type:Text | Sound recording
Description: The Haudenosaunee materials in the Lounsbury Papers are vast in scope ranging from ceremonial recordings in Series VII to secondary sources in Series II to Lounsbury's own linguistic work among the Haudenosaunee (see notes on Mohawk, Cayuga, Seneca, Oneida, and Onondaga materials). The correspondence, in Series I, includes notes by Marius Barbeau on six Iroquoian language varieties, a recording of the Condolence Ceremony recited by George Thomas, Gordon Day's work on Iroquois place names in Vermont, William Fenton's work on Iroquois-Cherokee linguistic relations, a manuscript of Mary Haas' comments on FGL's "Iroquois-Cherokee Linguistic Relations," George Harnell's work on Iroquois culture, Gunther Michelson's work on Iroquois place names, James Pendergast's study of longhouse construction and LaSalle's 1669-1670, Morris Swadesh's notes on the Caughnawaga Iroquois in Brooklyn, NY, Elisabeth Tooker on Iroquois cosmology, a manuscript of Iroquois grammar by Carl Voeglin, William Wykoff's study of Iroquois prehistory.
Collection:Floyd G. Lounsbury Papers (Mss.Ms.Coll.95)
Culture:
Oneida includes: Onyota'a:ka
Haudenosaunee includes: Iroquois, Onkwehonwe
Date:1909, 1950
Contributor:Barbeau, Marius, 1883-1969 | Boas, Franz, 1858-1942 | Hickerson, Harold, 1923- | Hickerson, Nancy Parrott | Ninham, John Alexander | Turner, Glen D.
Subject:Linguistics | Ontario--History
Type:Text
Genre:Biographies | Vocabularies
Extent:approx. 100 pages
Description: The Oneida materials in the ACLS collection consist of three items. The first two are located in the "Oneida" section of the finding aid. One is Marius Barbeau's vocabularies (item I1b.2, "Oneida dialect") with a set of verbal paradigms, parts of the body, natural objects, etc., vocabularies found appended to Jacques Cartier's account of his first and second voyages, and a biography of consultant John Alexander Ninham, an Oneida of Munsie Reserve residing at Grand River Reserve. The other is a brief text (item I1b.1) was recorded by Boas in 1909 and verified by John Alexander Ninham. In the "Iroquois (Haudenosaunee)" section of the finding aid also, see "Material on Iroquois dialects" (item I1.3), which includes biographical and some linguistic information on Oneida, conducted as part of a broader comparative study of Iroquoian languages, for which accompanying audio materials can be found in the "Material on Iroquois Dialects and Languages" collection (Mss.Rec.13).
Collection:ACLS Collection (American Council of Learned Societies Committee on Native American Languages, American Philosophical Society) (Mss.497.3.B63c)
Culture:
Seneca includes: Onöndowága
Oneida includes: Onyota'a:ka
Haudenosaunee includes: Iroquois, Onkwehonwe
Date:circa 1925-1967
Subject:Linguistics | Anthropology | Iroquoian languages
Type:Text
Genre:Correspondence | Notes
Extent:3 folders
Description: Three items relating to the Oneida language have been identified in the C. F. Voegelin Papers. In Subcollection I, there is relevant correspondence with Floyd Lounsbury (regarding Oneida, Seneca, and Cherokee work) in Series I. Correspondence; and a folder with a few pages of Oneida notes attributed to Lounsbury in Series V. Research Notes, Subseries V-A: Language Notes. In Subcollection II, is a folder of Oneida materials in Series II. Research Notes, Subseries IV. Macro-Siouan.
Collection:C. F. Voegelin Papers (Mss.Ms.Coll.68)
Culture:
Potawatomi includes: Pottawotomi, Neshnabé, Bodéwadmi
Oneida includes: Onyota'a:ka
Mohican includes: Mahican, Muhhekunneuw
Menominee includes: Menomini, Mamaceqtaw
Haudenosaunee includes: Iroquois, Onkwehonwe
Language:English | Oneida | Menominee | Potawatomi | Mahican
Date:1938-1996
Contributor:Abbott, Clifford | Picard, Marc | Ritzenthaler, Robert E. (Robert Eugene), 1911-1980 | Lounsbury, Floyd Glenn | Swadesh, Morris, 1909-1967 | Doxtator, Mercy, 1936- | Archiquette, Oscar | Beechtree, Andrew | Cornelius, Philip, 1934- | Skenadore, John A | Elm, Damas | Basehart, Harry W. | Bloomfield, Leonard, 1887-1949 | Fenton, William N., (William Nelson), 1908-2005 | Wonderly, Tony | Webster, Lafayette | Baird, Chauncey | Powless, Mrs.
Subject:Linguistics | Religion | Pedagogy | Music | Wisconsin--History
Type:Text | Sound recording
Genre:Grammars | Stories | Vocabularies | Songs | Plays | Essays | Hymns | Notes | Stories | Dictionaries | Notebooks
Description: The Oneida materials in the Lounsbury Papers include photographs in Series I. Series II contains plays and songs from the WPA Oneida Language Project and the Workers Alliance of the Oneida Indian Council. Also of interest are an Oneida dictionary by Mercy Doxtator, et al., a field notebook by Martin Joos, and Lounsbury's work on an Oneida dictionary. There are an abundance of recordings in Series VII including "Dekanawidah" as told by Demus Elm; the "opening" of the Thanksgiving address; sixteen conversations in Oneida; music. The correspondence, in Series I, includes Clifford Abbott's work, Oscar Archiquette's letter in Oneida, Harry Basehart work on Oneida language, medicine-compounding, false faces, [Oneida] hymnbooks, Leonard Bloomfield's study of alternative forms for Oneida numerals, William Fenton's studies of Oneida linguistics, Bryan Gick's the Harvey / Demus Creation / Tekanawita story in Oneida with a complete English translation, Tayokawe (Curtis John) language materials and recordings, Robert Ritzenthaler's Oneida recordings and translation of Oscar Archiquette's Oneida diary, Morris Swadesh on the Wisconsin Oneida language project, Tony Wonderly's list of Oneida personal names
Collection:Floyd G. Lounsbury Papers (Mss.Ms.Coll.95)
Culture:
Oneida includes: Onyota'a:ka
Haudenosaunee includes: Iroquois, Onkwehonwe
Date:1929-1930
Contributor:Olbrechts, Frans M., 1899-1958
Subject:Linguistics | New York (State)--History | Religion
Type:Text
Genre:Notebooks | Stories | Vocabularies
Extent:87 pages, 8 cards
Description: The Oneida materials in the Frans Olbrechts Papers consist of 3 items. Two items are found in Series I: "6: Comparative relative pronouns," a notebook containing word comparison tables with other Iroquoian languages; "8-A [and 8-B]: Oneida notebook," which includes 3 texts in Oneida, 2 with interlinear English translation. In Series II, see "9: Field notes, Tuscarora trip," which includes card slips with names of Mohawk, Tuscarora, Onondaga (at Ohsweken), Seneca, Wyandot, and Oneida consultants.
Collection:Frans M. Olbrechts papers (Mss.497.3.OL2)
Culture:
Oneida includes: Onyota'a:ka
Haudenosaunee includes: Iroquois, Onkwehonwe
Date:1953-1967
Subject:Linguistics
Type:Text
Genre:Vocabularies | Correspondence
Extent:3 folders
Description: Mary Haas' corresponded with Floyd Lounsbury on Lounsbury's Oneida work, providing comments to publications (Series 1) and absorbing it briefly into her own work (Series 2) and Iroquoian language comparisons (Series 9).
Collection:Mary R. Haas Papers (Mss.Ms.Coll.94)
Culture:
Oneida includes: Onyota'a:ka
Haudenosaunee includes: Iroquois, Onkwehonwe
Date:1995-1998, 2012-2015
Contributor:Antone, Harvey | Gick, Bryan | Nichols, David A. | Pollak, Margaret
Subject:Folklore | Health | Linguistics | Missions | New York (State)--History | Ontario--History
Type:Text
Genre:Essays | Interviews | Reports | Stories
Extent:385 pages
Description: The Oneida materials in the Phillips Fund collection consist of 3 items. Materials in this collection are listed alphabetically by last name of author. See materials listed under Gick, Nichols, and Pollak.
Collection:Phillips Fund for Native American Research Collection (Mss.497.3.Am4)
Culture:
Date:1914
Contributor:Beauchamp, William Martin, 1830-1925
Subject:History | Government relations | Personal names | Diplomacy | Treaties | Politics and government | Biography
Type:Text
Genre:Microfilms | Notes | Essays
Extent:1 reel
Description: Collected by William Martin Beauchamp, an Episcopal clergyman, in 1909, these names were taken from treaties, delegations, and other documents and are often accompanied by English translations as well as biographical information. Includes "Sketches of Onondagas of Note," "Names given to whites," and "Names of Iroquois, exclusive of Onondagas." Originals at the Onondaga Historical Association, Syracuse Public Library, Syracuse, NY.
Collection:Papers on Iroquois personal names, 1914 (Mss.Film.643)