Click filter to remove
Displaying 1 - 8 of 8
Culture:
Potawatomi includes: Pottawotomi, Neshnabé, Bodéwadmi
Ojibwe includes: Ojibwa, Chippewa, Ojibway
Mi'kmaq includes: Micmac
Meskwaki includes: Mesquakie, Musquakie, Sac, Sauk, Fox, Sac-and-Fox
Menominee includes: Menomini, Mamaceqtaw
Lenape includes: Lenni-Lenape, Delaware
Ktunaxa includes: Kootenai, Kootenay, Kutenai, Tonaxa
Cree includes: Nēhiyaw, Cri
Blackfoot includes: Niitsítapi, Blackfeet
Language:English | Shawnee | Delaware | Potawatomi | Meskwaki | Menominee | Cree, Plains | Ojibwe | Blackfoot | Cheyenne | Kutenai | Abenaki, Eastern
Date:circa 1930s-1960s
Contributor:Voegelin, C. F. (Charles Frederick), 1906-1986 | Bloomfield, Leonard, 1887-1949 | Swadesh, Morris, 1909-1967 | Hockett, Charles Francis | Hamp, Eric P. | Speck, Frank G. (Frank Gouldsmith), 1881-1950
Subject:Linguistics | Anthropology | Algonquian languages | New England--History | Orthography and spelling
Type:Still Image | Text
Extent:25 folders, 1 box
Description: There are many materials relating to Algonquian languages in the C. F. Voegelin Papers. This entry is intended as a catch-all for materials labeled as Algonquian or Macro-Algonquian, or having to do with several Algonquian languages in a general way. Researchers should also view the entries for specific Algonquian languages and culture groups. Algonquian materials are located in both Subcollection I and Subcollection II. In Subcollection I, there is relevant correspondence with Leonard Bloomfield (regarding an inscription on a silver bracelet; Bloomfield's "Menomini Grammar"), Charles Hockett (with questions about Voegelin's article on Delaware and examples from other Algonquian languages), and Morris Swadesh (including a brief Stockbridge vocabulary and a slip of Moravian Delaware) in Series I. Correspondence; 1 box of comparative Algonquian vocabulary and grammar in Series II. and several linguistic maps (i.e., "Algonquian language text with illustrations" and "Linguistic classification of the Southern New England Algonquians"), particularly of the Potawatomi, Delaware, and Shawnee, to accompany the texts of Voegelin's work on Algonquian languages, in Series VII. Photographs. In Subcollection II, there is relevant correspondence from Eric Hamp (to Ives Goddard regarding preparation of Arapaho and Algonquian works) and Frank Speck (to Edward Sapir regarding his work on Mi'kmaq and other northern Algonquian languages and societies) in Series I. Correspondence. There is also an entire subseries devoted to Macro-Algonquian: Subseries III. Macro-Algonquian of Series II. Research Notes. This subseries contains a grammatical sketch of Algonquian by Leonard Bloomfield (135 pages of typescript with handwritten edits and 7 interleaved pages of notes by Voegelin); another "Sketch of Algonquian" by Bloomfield consisting of a notebook (approx. 45 pages) and handwritten notes (approx. 80 pages); 5 folders of notebooks focusing on beginning sounds ("Č and K," "L and M," "N and P," " Š and T," and "Θ and ?"), drawing from Pacific Coast Algonquian ("PCA"), Fox [Meskwaki], Plains Cree, Menominee, and Ojibwe; 3 folders of other comparative Algonquian notebooks organized by general nouns, body parts, kinship terms, numerals, and verbs; miscellaneous Algonquian notes; and specimens of Central Algonquian, including short texts in Fox [Meskwaki], Ojibwe, Menominee, and Plains Cree, with English translations. The rest of the material in the Macro-Algonquian folder is organized according to specific languages: Blackfoot, Cheyenne, Fox (Meskwaki), Kutenai [Ktunaxa culture], Ojibwe, Penobscot, and Shawnee. Finally, there is an article titled "Some Observations on Algonquian Phonology" in Series III. Works by Voegelin, Subseries I: General works; an incomplete typed draft of Bloomfield's "Sketch of Algonquian" in Series IV. Works by Others; and a "Linguistic map of Southern New England" in Series III. Works by Voegelin, Subseries V: American Indian Languages.
Collection:C. F. Voegelin Papers (Mss.Ms.Coll.68)
Culture:
Zuni includes: A:shiwi
Yucatec includes: Yucateco
Yurok includes: Pueleekla’, Puliklah
Pawnee includes: Chaticks si Chaticks, Chatiks si Chatiks
Ojibwe includes: Ojibwa, Chippewa, Ojibway
Onondaga includes: Onöñda'gega'
Omaha includes: Umoⁿhoⁿ
Mohawk includes: Kanienʼkehá꞉ka
Lenape includes: Lenni-Lenape, Delaware
Cree includes: Nēhiyaw, Cri
Crow includes: Apsáalooke, Absaroka
Language:English | French | Algonquian
Date:1948-1977
Contributor:DeBlois, Albert D.. | Hockett, Charles Francis | Goddard, Ives, 1941- | Wolfart, H. Christoph | Voegelin, C. F. (Charles Frederick), 1906-1986 | Schilling, Carol S. | Schneider, David Murray, 1918-
Subject:Linguistics | Place names | Ethnography
Type:Text
Genre:Essays | Bibliographies | Grammars | Wampum
Description: The Algonquian materials in the Lounsbury Papers include information about Indigenous place names, Delaware kinship terminology in Series II. Series III includes work on comparative linguistics, phonology, dialects. The correspondence in Series I contains letters on kinship systems from a diverse array of tribes.
Collection:Floyd G. Lounsbury Papers (Mss.Ms.Coll.95)
Culture:
Cree includes: Nēhiyaw, Cri
Language:Cree | Cree, Southern East
Date:1969
Contributor:Fiero, Charles E. | Hisey, Helen | Stocken, Albert | Mayappo, Allan | Trapper, Mary | Moses, James
Subject:Ontario--History | Quebec--History | Minnesota--History
Type:Text
Genre:Essays | Vocabularies | Grammars | Stories
Extent:ca. 152 p.
Description: The only Cree materials in the Charles E. Fiero Papers are "A Report on Coastal Montagnais-Naskapi by Helen Hisey and Charles Fiero" in Series I, with possibly similar materials on CD in Series II. Despite being titled "Coastal Montagnais-Naskapi", this is likely Southern East Cree, as the consultants are residents of Eastmain and Moose Factory, on James Bay. Fieldwork was done at Mokahum Indian Bible School, Cass Lake, Minnesota, where Fiero was working. The material includes grammatical analysis, interlinear texts, and lexica.
Collection:Charles E. Fiero Papers (Mss.Ms.Coll.187)
Culture:
Cree includes: Nēhiyaw, Cri
Date:1967-1977
Subject:Linguistics | Games
Type:Text
Genre:Correspondence | Vocabularies | Essays
Extent:0.1 linear feet
Description: Haas did not conduct her own research on Cree, but did collect notes and publications from other researchers, in particular H. Christoph Wolfart, who sent Haas a 3-page lexicon of Plains Cree playing card terms. Relevant items may be found in Series 1 and Series 2 Subseries ‘Cree' and ‘Multiple Languages'.
Collection:Mary R. Haas Papers (Mss.Ms.Coll.94)
Culture:
Cree includes: Nēhiyaw, Cri
Language:English | Cree, Swampy
Date:April 15, 1872; April 30, 1945; October 1, 1948
Contributor:Young, Egerton Ryerson, 1840-1909 | Ahenakew, Edward
Subject:Linguistics | Missions | Religion | Manitoba--History | Ethnography | Genealogy
Type:Text
Genre:Vocabularies | Correspondence | Essays
Extent:3 items
Description: Young's "Rossville Mission Indian vocabularies," Cree vocabulary collected at the Rossville Mission near Norway House, Manitoba. Ahenakew's "The Cree Indians' theology," discusses various Cree conceptions of Muneto; describes attempt to acquire personal Muneto; mentions sun dance for Thunderbird. Letter from Ahenakew to Paul A. W. Wallace, transmits genealogy of his family and information on Skunkskin. Hopes to write on Metawiwin societies, mentions Tar Blanket and Susukwamoos as high in Metawiwin. People at Ahenakew's reserve have been Christian for four generations; has to travel to get ethnographic information.
Collection:Miscellaneous Manuscripts Collection (Mss.Ms.Coll.200)
Culture:
Cree includes: Nēhiyaw, Cri
Language:Cree, Plains | English
Date:1967-1968, 1971, 1983, 1992-1994
Contributor:Armoskaite, Solveiga | Cardinal, Toni | Cook, Clare | Muehlbauer, Jeffrey | Powers, William K. | Wolfart, H. Christoph
Subject:Folklore | Linguistics | Saskatchewan--History
Type:Text
Genre:Correspondence | Essays | Reports | Stories
Extent:592 pages
Description: The Cree materials in the Phillips Fund collection consist of 5 items. Materials in this collection are listed alphabetically by last name of author. See materials listed under Armoskaite, Blain, Powers, and Wolfart.
Collection:Phillips Fund for Native American Research Collection (Mss.497.3.Am4)
Culture:
Wyandot includes: Huron, Wendat, Wyandotte, Huron-Wyandot
Lenape includes: Lenni-Lenape, Delaware
Haudenosaunee includes: Iroquois, Onkwehonwe
Cree includes: Nēhiyaw, Cri
Blackfoot includes: Niitsítapi, Blackfeet
Language:English
Date:1920-1965
Contributor:Wallace, Paul A. W. | Lingelbach, William E. (William Ezra), 1871-1962 | Barbeau, Marius, 1883-1969
Subject:Medicine | Pennsylvania--History
Type:Text
Genre:Correspondence | Drafts | Essays | Lectures | Notes
Extent:4 items
Description: Materials on miscellaneous or general topics relating to Paul A. W. Wallace's interest in Native North American histories and cultures. Items include Wallace's correspondence with Francisco Guerra and R. Jerrel Williams regarding references pertaining to Indian medicine; notes on and different versions of a talk titled "Debt We Owe the Indian" given by Wallace at Farmers' Forum, York, Pennsylvania, the Madison Historical Society, New Jersey, etc.; Wallace's correspondence with William Ezra Lingelbach regarding Wallace's research on John Heckewelder, the Muhlenberg family, Indians of Pennsylvania, the Haudenosaunee, collections in the Library of the American Philosophical Society, Cree, Blackfoot, etc.; and Wallace's correspondence with Charles Marius Barbeau concerning a wide range of topics such as French-Canadian folklore, Edward Ahenakew's Manebogo manuscript, Conrad Weiser and the Delawares, the American Philosophical Society, Barbeau's Huron-Wyandot work, filming of the Contrecoeur papers and Huron grammars at Seminaire de Quebec, and Richard Pilant and the founding of an international Institute of Iroquoian Studies.
Collection:Paul A. W. Wallace Papers (Mss.Ms.Coll.64b)
Culture:
Ojibwe includes: Ojibwa, Chippewa, Ojibway
Passamaquoddy includes: Peskotomuhkati
Potawatomi includes: Pottawotomi, Neshnabé, Bodéwadmi
Menominee includes: Menomini, Mamaceqtaw
Meskwaki includes: Mesquakie, Musquakie, Sac, Sauk, Fox, Sac-and-Fox
Miami includes: Myaamiaki
Mi'kmaq includes: Micmac
Cree includes: Nēhiyaw, Cri
Language:English | Ojibwe | Abenaki, Eastern | Shawnee | Meskwaki | Menominee | Miami-Illinois | Cree
Date:1929-1950; 1963-1982
Contributor:Rhodes, Richard A., 1946- | Johns, Alana | Kaye, J. D | Hockett, Charles Francis | Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998 | Johnson, Frederick, 1904-1994 | Rogers, Jean H. | Todd, Evelyn Mary
Subject:Botany | Trade | Linguistics
Type:Text | Cartographic
Description: The Ojibwe materials in the Siebert Papers consists primarily of secondary sources located in Series IV and VII. Siebert's comparative linguistic work on Ojibwe can be found in Series V.
Collection:Frank Siebert Papers (Mss.Ms.Coll.97)