Current Filters
Click filter to remove
Displaying 1 - 10 of 56
Acoma
Language(s): English | Keres, Western
Date: 1957-1963, 1969
Type:Text
Extent: 261 pages
Description: The Acoma materials in the Phillips Fund collection consist of 2 items. Materials in this collection are listed alphabetically by last name of author. See materials listed under Irvine Davis and Joel Maring.
Collection: Phillips Fund for Native American Research Collection (Mss.497.3.Am4)

Language(s): English
Date: 1950-1953
Type:Text
Extent: 3 items
Description: The Deering Collection of Indian Captivities is comprised of a bibliography, together with ethnographic and historical summaries and extracts, of the collection of Indian captivities of the late Frank Cutter Deering of Saco, Maine, in the keeping of Joseph G. Deering of Biddeford, Maine, prepared under grants from the Wenner-Gren Foundation and the American Philosophical Society. Pages 1-1037 describe the books of Deering; works in the libraries of Harvard, Yale, Laval, the National Museum of Canada, the Collection de Luc Lacourciere, Quebec, and McGill University. Transcriptions and extracts from manuscripts by Frank C. Deering, captivities of Mary Storer (compiled by Jacques Rousseau, 1942), 1703, with letters; Nathaniel Segar, manuscript in the Seminaire de Quebec, Toronto Public Library; and of Edmund S. Carpenter. Summaries, too, of standard printed series, such as Thwaites, etc. Relates to northeastern, plains, western, and Canadian Indians in particular. Omitted are those 40 works found in the Greenwood collection. An important set of summaries because of the inaccessibility of the collection. Reference to both the Walsh and the Ayer lists. [N.B., duplicate numbering, 1351-1362, of different material.] This collection also includes a brief catalogue prepared by Michael J. Walsh of Goodspeed's, Boston, at death of Frank C. Deering, which includes texts omitted in the longer bibliography, as well as a corrected corrected version of Walsh's catalogue by Charles Marius Barbeau, 1950.
Collection: Indian narratives and captivities (Mss.016.9701.D365b)

Arapaho
Alternate forms: Arapahoe
Language(s): Arapaho | English
Date: 1949-1952, 1962, 1967-1968, 1973-1974, 1976-1977, 1992, 1995-1996, 2000-2001
Type:Text
Extent: 814 pages
Description: The Arapaho materials in the Phillips Fund collection consist of 7 items. Materials in this collection are listed alphabetically by last name of author. See materials listed under Andrew Cowell, Orin T. Hatton, William Lewis Merrill, Willam K. Powers, Sue Roark-Calnek, Z. Salzmann, and William Weigel. These materials pertain to both Northern and Southern Arapaho. The materials by Cowell and Weigel relate to linguistic fieldwork for which there are accompnaying audio recordings, listed separately in this guide. Salzmann's material is also linguistic, containing a draft grammar of the language. The material by Hatton also relates to an extensive audio collection, "Ghost Dance-Era Songs of the Arapaho Crow Dance," also listed separately in this guide.
Collection: Phillips Fund for Native American Research Collection (Mss.497.3.Am4)

Aymara
Language(s): Aymara | English | Jaqaru | Quechua
Date: 1970, 1982
Subject: Linguistics
Type:Text
Extent: 0.25 linear feet
Description: Haas' original Aymara material appears to all derive from a field methods class at Ohio State University in 1970. It consists of notebooks containing lexica, paradigms, texts, phonological notes, comparisons to Jaqaru and more (Series 2), which referenc tapes (Series 10), and possibly developed into index card lexica in Series 9. Correspondence with Hardman, Martha James (Series 1) also mentions Aymara and Quechua.
Collection: Mary R. Haas Papers (Mss.Ms.Coll.94)

Caddo
Language(s): Caddo | English
Date: 1980-1997
Contributor: Anderton, Alice J.
Type:Text
Extent: 0.1 linear feet
Description: William Bright's Caddo language materials consist of lessons by Alice J. Anderton (Series 1), with accompanying floppy discs, in addition to issues 3-5 of the newsletter "Siouan and Caddoan Linguistics", published by the University of Colorado.
Collection: William O. Bright Papers (Mss.Ms.Coll.142)

Cherokee
Language(s): Cherokee | English
Date: 1941-1946; 1951-1952
Extent: 1,652 pages, 920 slips, 59 phonograph discs, 4,500 cards
Description: The Cherokee materials in the ACLS collection consist of 3 sets of material located in the "Cherokee" section of the finding aid. The smallest item is Frans Olbrechts' brief essay comparing Cherokee and Ethiopic syllabaries. Two linguistic studies comprise the bulk of the remaining materials. Zellig Harris and John Witthoft's "Cherokee materials" was conducted in Philadelphia at the University of Pennsylvania and consists of grammatical Vocabularies and utterances, extensive grammatical notes and analyses, and numerous ethnographic and autobiographical stories, plus some songs, recorded on phonograph discs with Molly Sequoyah (mainly) and Will French. A small number of texts are written in the Cherokee syllabary as well. A second linguistic study by William Reyburn, conducted in Cherokee, N.C., consists of 1000+ pages of linguistic notes, transcriptions of recordings, and analyses, plus an extensive lexical file organized according to morpheme class. Reyburn's accompanying recordings are cataloged as Mss.Rec.16, "Cherokee materials gathered...on the Cherokee reservation at Cherokee, N.C.," listed separately in this guide.
Collection: ACLS Collection (American Council of Learned Societies Committee on Native American Languages, American Philosophical Society) (Mss.497.3.B63c)

Cherokee | Lenape | Yuchi | Creek | Seneca | Catawba | Choctaw
Alternate forms: Lenape
Language(s): English
Date: 1920-1951
Type:Text
Extent: 17 folders
Description: Materials relating to Speck's study of Cherokee history and culture. This includes 24 pages of correspondence with Cherokee collaborators like Will West Long and Allen W. Long; 47 pages of field notes; notes and drafts relating to the preparation of Speck's manuscript on Cherokee music, dance, and drama; correspondence with colleagues such as George Herzog and Leonard Broom on Cherokee music, dance, and drama; correspondence with Franz Boas concerning copying of his Catawba texts and the Cherokee field work of Frans Olbrechts; correspondence with Will West Long about museum specimens; a biographical sketch of Will West Long; a postcard to Marian Godfrey regarding Cherokee Museum specimens; a letter to E. B. Norvell regarding silver trade goods and European imitations sold by the Cherokee; a bibliography of Cherokee sources, Publication 68650, listing 48 items, 1775-1922, prepared by the Department of the Interior, Office of Indian Affairs; a copy of a 1566-1567 letter (7 pages in English, with introduction by Speck) written by Juan Pardo relating early Spanish contact with the Cherokee; an account of the Cherokee and Delaware alliance given by Witapanóxwe (War Eagle and James Webber); a transcription of an 1818 letter written by Charles Hicks on the manners and customs of the Cherokees; correspondence about Cherokee basketry; correspondence regarding the accuracy of material in Robert Strange, Eoneguski, or the Cherokee Chief (1939); and 27 pages of miscellanous notes.
Collection: Frank G. Speck Papers (Mss.Ms.Coll.126)

Cheyenne
Language(s): English | Cheyenne
Date: circa 1949-1976
Type:Text
Extent: 2 folders
Description: Two items relating to the Cheyenne language have been identified in the C. F. Voegelin Papers. They are both located in Subcollection II. They consist of Voegelin's correspondence with Kenneth Croft (regarding Croft's Cheyenne materials, which he deposited at APS and distributed among individuals after he moved on to Nahuatl) in Series I. Correspondence; and a Cheyenne folder containing a 1950 letter from Croft, a brief grammatical sketch, transcriptions of words from tape recordings [possibly from Croft's audio recordings also deposited at the APS and available through the Digital Library], and a 2-page typewritten story in Cheyenne and English ("My Grandfather's Advice") in Series II. Research Notes, Subseries III. Macro-Algonquian.
Collection: C. F. Voegelin Papers (Mss.Ms.Coll.68)

Cochiti
Alternate forms: Kotyit
Language(s): English | Keres, Eastern
Date: 1957-1963, 1996
Type:Text
Extent: 227 pages
Description: The Cochiti materials in the Phillips Fund collection consist of 2 items. Materials in this collection are listed alphabetically by last name of author. See materials listed under Maring and Masthay. The Maring materials include copies of field notes relating to an accompanying audio recording, listed separately in this guide. NOTE: Portions of this material may be restricted due to potential cultural sensitivity.
Collection: Phillips Fund for Native American Research Collection (Mss.497.3.Am4)

Deg Xit'an
Alternate forms: Deg Hit'an,  Deg Hitan,  Degexit'an,  Kaiyuhkhotana, Ingalik (pej.)
Language(s): Deg Xinag | English
Date: undated
Subject: Linguistics
Type:Text
Extent: 0.25 linear feet
Description: Haas' Deg Xinag file consists of several lexica of the variety spoken in Anvik, Alaska. They are derived from manuscript notes of Edward Sapir and a publication by J. W. Chapman, and include some of Haas' own interventions with the orthography.
Collection: Mary R. Haas Papers (Mss.Ms.Coll.94)