Click filter to remove
Displaying 1 - 5 of 5
Alternate forms: Cathlamet
Extent: 2.5+ linear feet
Description: The Chinookan materials in the Dell Hymes Papers are located in multiple sections of the finding aid, mostly within Subcollection 2. These materials relate to Hymes extensive linguistic, ethnopoetic, and other work on Clackamas, Kathlamet, Wasco-Wishram, and other Chinookan languages and traditions. Additional materials may be found in the correspondence series. Subcollection 2 of the Dell Hymes Papers is currently being processed and will be described upon completion.
Collection: Dell H. Hymes papers (Mss.Ms.Coll.55)
Alternate forms: Kiksht
Contributor: Boas, Franz, 1858-1942
Extent: 4 notebooks; approx. 2,600 slips
Description: The Kathlamet materials in the ACLS collection consist of items in two sections of the finding aid. In the "Chinook" section, Boas' notebooks 1, 2, and 4 of "Field notes on Chinookan and Salishan languages and Gitamat], Molala, and Masset " contain texts, ethnographic information, and grammatical notes. In the same section, Boas' "Miscellaneous notes on Chinookan languages" includes a text in an unidentified language and fragmentary slips of Chinook-Kathlamet comparisons. In the "Kathlamet" section, there is an additional field notebook by Boas, and two large, separate lexicons derived in part from his fieldwork.
Collection: ACLS Collection (American Council of Learned Societies Committee on Native American Languages, American Philosophical Society) (Mss.497.3.B63c)
Culture: Chinook | Wasco-Wishram | Kathlamet | Klamath | Modoc | Maidu | Tzeltal | Miwok | Takelma | Tsimshian | Yokuts | Zuni
Language(s): English | Chinook | Wasco-Wishram | Klamath-Modoc | Maidu, Northeast | Tzeltal | Takelma | Tsimshian | Yokuts | Zuni
Date: 1952 and undated
Contributor: Voegelin, C. F. (Charles Frederick), 1906-1986 | Bloomfield, Leonard, 1887-1949 | Francescato, Giuseppe | Swadesh, Morris, 1909-1967
Subject: Linguistics | Anthropology | Penutian languages | Shahaptin languages | Mayan languages | Chinookan languages | California--History | Oregon--History | Washington (State)--History
Extent: 14 folders
Description: Several items relating to the Penutian language family have been identified in the C. F. Voegelin Papers. Of particular interest is Subseries VI. Penutian, including Mayan and Zoque, of Subcollection II, Series II. Research Notes. The contents of this subseries includes folders of materials under the following headings: Chinookan-Chinook, Wishram, Kathlamet; Klamath-Modoc; Maidu; Maya (Tzeltal); Miwok; Penutian; Sahaptin; Takelma; Tsimshian; Yokuts; and Zuni. There are also Penutian materials in Subcollection II, Series IV. Works by Others. These include Leonard Bloomfield's "Penutian" sketch; Giuseppe Francescato's masters thesis, "A Structural Comparison of the Californian Penutian" (1952); and Morris Swadesh's "Problems of Long-Range Comparison in Penutian." Researchers should also view the individual entries for distinct Penutian languages.
Collection: C. F. Voegelin Papers (Mss.Ms.Coll.68)
Culture: Arikara | Assiniboine | Blackfoot | A'aninin | Dakota | Cheyenne | Clackamas | Nez Perce | Crow | Kaw | Kathlamet | Kalapuya | Yakama | Mandan | Hidatsa | Omaha | Otoe | Pawnee | Shoshone
Alternate forms: Assiniboine, Atsina, Gros Ventre, Sioux, Sahnish, Kansa, Cathlamet, Callapooya, Shoshoni
Contributor: Ordway, John, approximately 1775
Extent: 3 volumes
Description: Original manuscript journal of Sergeant John Ordway of the Lewis and Clark expedition. Ordway's journals note wildlife, daily happenings on the expedition, and interactions with Native peoples. Mentions: Amahami (Wattasson, Weta Sioux), Arikara, Assiniboine, Blackfoot (Grousevauntares, Manetaws, Minetaree), Bois Brule Sioux, Callapooya (Callapnowah), Cathlahpotle, Cathlamet, Cheyenne (Chien, Sharha), Clackamas, Chopunnish (Nez Perce), Crow, Flathead (Tushepaw), Kansa, Klikitat, Mandan, Minetaree (Grosventres, Big Belly), Missouri, Omaha (Maha, Nemaha), Oto, Pahmap, Pawnee, Pelollpellow (Nez Perce), Ponca, Pisquow (Paqute-pee), Shoshoni, Sioux, Skilloot, Teton, Wahkiakum, Wahoppum, Wallawalla, Watlala (Waclalah), Yankton Sioux.
Collection: John Ordway journal, 1804-1806 (Mss.917.3.Or2)
Alternate forms: Cathlamet
Contributor: Hymes, Dell H.
Extent: 306 pages
Description: Dell H. Hymes' doctoral dissertation for Indiana University.
Collection: The language of the Kathlamet Chinook, 1955 (Mss.497.4.H99)