Current Filters
Click filter to remove
Displaying 1 - 6 of 6
Chinook | Wasco-Wishram | Kathlamet | Klamath | Modoc | Maidu | Tzeltal | Miwok | Takelma | Tsimshian | Yokuts | Zuni
Date: 1952 and undated
Type:Text
Genre: Notes | Essays
Extent: 14 folders
Description: Several items relating to the Penutian language family have been identified in the C. F. Voegelin Papers. Of particular interest is Subseries VI. Penutian, including Mayan and Zoque, of Subcollection II, Series II. Research Notes. The contents of this subseries includes folders of materials under the following headings: Chinookan-Chinook, Wishram, Kathlamet; Klamath-Modoc; Maidu; Maya (Tzeltal); Miwok; Penutian; Sahaptin; Takelma; Tsimshian; Yokuts; and Zuni. There are also Penutian materials in Subcollection II, Series IV. Works by Others. These include Leonard Bloomfield's "Penutian" sketch; Giuseppe Francescato's masters thesis, "A Structural Comparison of the Californian Penutian" (1952); and Morris Swadesh's "Problems of Long-Range Comparison in Penutian." Researchers should also view the individual entries for distinct Penutian languages.
Collection: C. F. Voegelin Papers (Mss.Ms.Coll.68)

Tzeltal | Tojolabal
Language(s): English | Spanish | Tzeltal | Tojolabal
Date: 1977, 1981
Extent: 393 pages, 74 photographs
Description: The Tojolabal materials in the Phillips Fund collection consist of 3 items. Materials in this collection are listed alphabetically by last name of author. See materials listed under Adams.
Collection: Phillips Fund for Native American Research Collection (Mss.497.3.Am4)

Tzeltal
Language(s): Spanish | Tzeltal
Date: 1977
Extent: 1 audiocassette (26 hr., 24 min.) : DIGITIZED
Description: Untranslated monologue in Tzeltal, most likely lowland (Bachajón) dialect. May include oratory and prayers. (NOTE: This material has been digitized and can be accessed online for free by users not physically at the APS Library through a login and password. Please see our Audio Access Page for information on how to request these materials.)
Collection: Recordings concerning religious practices of southeastern Chiapas, Mexico (Mss.Rec.108)

Tzeltal
Language(s): Spanish | Tzeltal
Date: 1940
Subject: Linguistics
Type:Text
Extent: 1 page
Description: The Tzeltal materials in the ACLS collection consist of one Tzeltal-Spanish word list (item M1b.2) with 40 vocabulary items located in the "Tzeltal" section of the finding aid.
Collection: ACLS Collection (American Council of Learned Societies Committee on Native American Languages, American Philosophical Society) (Mss.497.3.B63c)

Tzeltal
Language(s): English | Tzeltal
Date: Undated
Type:Text
Genre: Notes
Extent: 1 folder
Description: One item relating to the Tzeltal language has been identified in the C. F. Voegelin Papers. It is in Subcollection II, and consists of a Tzeltal folder in Series II. Research Notes, Subseries VI. Penutian, including Mayan and Zoque. Researchers might also be interested in the general "Mexico" entry for the Voegelin Papers.
Collection: C. F. Voegelin Papers (Mss.Ms.Coll.68)

Tzeltal
Alternate forms: Maya
Language(s): Tzeltal | English
Date: 1973-1978
Contributor: Stross, Brian
Type:Text
Extent: 1 folder
Description: William Bright received a number of original publications, offprints, photocopies and stories in Tzeltal from Brian Stross (Series 1).
Collection: William O. Bright Papers (Mss.Ms.Coll.142)