Click filter to remove
Displaying 1 - 2 of 2
Extent: 0.1 linear feet
Description: Daythal Kendall's Chinookan languages file is entirely works collected from others, most notably Dell Hymes, Samuel Johnson and Marie-Lucie Tarpent, the latter of which includes a paper with over 200 comparisons between Chinook and Tsimshian languages. There are also some Chinook Jargon Essays scattered throughout the collection, mostly by Samuel Johnson. These can mostly be found in Series 5.
Collection: Daythal L. Kendall Papers (Mss.Ms.Coll.148)
Alternate forms: Kiksht
Contributor: Boas, Franz, 1858-1942
Extent: 4 notebooks; approx. 2,600 slips
Description: The Kathlamet materials in the ACLS collection consist of items in two sections of the finding aid. In the "Chinook" section, Boas' notebooks 1, 2, and 4 of Field notes on Chinookan and Salishan languages and Gitamat, Molala, and Masset" (item Pn4b.5) contain texts, ethnographic information, and grammatical notes. In the same section, Boas' "Miscellaneous notes on Chinookan languages" (item Pn4.1) includes a text in an unidentified language and fragmentary slips of Chinook-Kathlamet comparisons. In the "Kathlamet" section, there is an additional field notebook by Boas (item Pn4a.8), and two large, separate lexicons derived in part from his fieldwork (items Pn4a.2 and Pn4a.3).
Collection: ACLS Collection (American Council of Learned Societies Committee on Native American Languages, American Philosophical Society) (Mss.497.3.B63c)