Click filter to remove
Displaying 31 - 40 of 97
Culture:
Isleta includes: Tiwa
Language:English | Tiwa, Southern
Date:1965
Contributor:Long, Ronald W.
Subject:Folklore | New Mexico--History
Type:Sound recording
Genre:Autobiographies | Elicitation sessions | Stories | Vocabularies
Extent:2 sound tape reels (2 hr., 50 min.) : DIGITIZED
Description: Four folkloric stories and one personal narrative about the consultant's father given in the Isleta dialect of Tiwa, with accompanying English translations as stories are played back to the same consultant, Mrs. Jojola. Also includes grammatical eliciations. Recorded at Isleta Pueblo, New Mexico, in the summer of 1965. (NOTE: This material has been digitized and can be accessed online for free by users not physically at the APS Library through a login and password. Please see our Audio Access Page for information on how to request these materials.)
Collection:Isleta Tiwa material (Mss.Rec.57)
Culture:
Choctaw includes: Chahta
Date:1972-1973
Contributor:Heath, Jeffrey | Tubby, Hudson J. | Gardner, Jim | Isaac, Jackson | Henry, Frank | Denson, Charles | Henry, Bob | Willis, Basil | Ray, Thomas | Cox, Delton | Isaac, Calvin | Peterson, Jan | Evelyn, Wendy | Bell, Nicholas | Gibson, Clay | Tubby, Lewis | Thompson, Bobby
Subject:Folklore | Linguistics | Mississippi--History
Type:Sound recording | Text
Genre:Conversations | Interviews | Stories | Reports
Extent:1 linear foot (3 folders; 27 reel-to-reel tapes and cassettes)
Description: Two field notebooks, a report on fieldwork, and 27 reel-to-reel tapes and cassettes of recordings of the Mississippi Choctaw language made in 1972 and 1973. Most of the tapes match identified sections in the field notebooks. The collection includes texts, and lexica.
(NOTE: Part of this material has been digitized and can be accessed online for free by users not physically at the APS Library through a login and password. Please see our Audio Access Page for information on how to request these materials.)
Collection:Jeffrey Heath Papers (Mss.Ms.Coll.228)
Culture:
Karuk includes: Karok
Date:1949-2006
Contributor:Bright, William, 1928-2006 | Super, Violet | Ferrara, Jim | Harrington, J. P. (John P.), 1865-1939 | Kennedy, Mary Jean, 1918-1999 | Lang, Julian | Pepper, Chester | Reuben, Nettie | Beck, Lottie | Gehr, Susan | Starritt, Julia | Supahan, Sarah | Supahan, Terry | Tripp, Emilio | Jacups-Johnny, Jeanerette | Supahan, Nisha | Shaw, Lyn | Super, Emmett | Snapp, Elizabeth | Maddux, Phoebe | Howerton, Stella | Eaglewing, Chief
Subject:Linguistics | Place names | Coyote tales | Ethnography | Folklore | Ethnopoetics | Poetry | California--History | Language study and teaching
Type:Text | Sound recording | Cartographic
Genre:Correspondence | Vocabularies | Stories | Maps
Extent:4 linear feet
Description: From the age of 21 throughout his life, William Bright worked with Karuk speakers to document and revitalize their language, resulting in becoming the first white honorary member of the Karuk tribe. The most prominent materials at the American Philosophical Society as a result are wide-ranging audio recordings, from the 1950s until the 2000s (Series 6), especially with Violet Super. With Susan Gehr, he produced a Karuk language dictionary, correspondence with whom (Series 1) contains draft texts. With the Karuk he contributed considerably to the literature on Coyote in particular, original transcriptions of which are in notebooks in Series 3 Subseries 1, and further developments in Series 2. He also collected many small publications about Karuk, in the same series. Additionally of interest in Series 1 is correspondence about the suspected arson of a'tim'îin, the Karuk sacred site near Somes Bar, CA. Karuk materials can be found in every series.
Collection:William O. Bright Papers (Mss.Ms.Coll.142)
Culture:
Language:English | Keres, Eastern | Keres, Western
Date:1957, 1959
Contributor:Herrera, Lorenzo | Luceria, Lupe | Maring, Joel M. | Ortiz, Frank
Subject:Folklore | Linguistics | New Mexico--History
Type:Sound recording
Genre:Elicitation sessions | Stories | Vocabularies
Extent:9 sound tape reels (3 hr., 45 min.)
Description: Keresan dialect study (62 sample utterances in seven dialects: Acoma, Laguna, Zia, Santa Ana, San Felipe, Santo Domingo, Cochiti). 18 Acoma texts and tales; speakers' general translations of four Text; text and informal translation. One Cochiti text. NOTE: Portions of this material may be restricted due to potential cultural sensitivity.
Collection:Keresan tales in the Acoma and Cochiti dialects (Mss.Rec.35)
Culture:
Ojibwe includes: Ojibwa, Chippewa, Ojibway
Anishinaabe includes: Anishinaabeg, Anishinabe, Nishnaabe, Anishinabek
Date:1980-1990
Contributor:Aitken, Larry | Jackson, Jim | Boyd, Raining
Subject:Folklore | Health | Minnesota--History | Psychology | Rites and ceremonies | Social life and customs
Type:Sound recording
Genre:Interviews | Speeches | Stories
Extent:27 audiocassettes (21 hr., 27 min.)
Description: This collection consists of audio recordings of Larry Aitken (Bezhigoogahbow), a distinguished Ojibwe elder, teacher, and traditional knowledge keeper of Leech Lake, Minnesota. The recordings include numerous public speeches, classroom lectures and discussions, and interviews on Anishinaabe spiritual teachings, health, psychology, cultural strength, history, and language. A number of recordings were made with Aitken's teacher, Jim Jackson, a medicine man and traditional knowledge keeper with whom Aitken worked for 17 years.
Collection:Larry Aitken audio recordings (Mss.SMs.Coll.135)
Culture:
K’áshogot’ıné includes: Hare
Language:English | Slavey, North
Date:1961-1962
Contributor:Abelon, Antoine | Big Ox, George | Blancho, John | Boniface, Berthy | Boniface, Jane | Boniface, Rose | Chinna, Cerene | Chinna, Martha | Clement, Marie Rose | Codge, Baptistine | Codge, George | Codge, Joseph | Gardubois, Edward | Hara, Hiroko, 1934- | Kakfwi, Noel | Lecou, Paulina | Kochon, Charlie | Masuzumi, Naura | Oudge, Agnes | Oudge, Louis | Shae, Baptiste | Shae, Gregory | Thaiten, Alfred (Alfred Thaidene) | Voudrach, Paul
Subject:Folklore | Food | Hunting | Northwest Territories--History
Type:Sound recording
Genre:Autobiographies | Conversations | Songs | Stories | Vocabularies
Extent:9 sound tape reels (14 hr.) : DIGITIZED
Description: Field recordings made at Fort Good Hope and Colville Lake, Northwest Territories, Canada, in the summers of 1961 and 1962. Includes vocabulary and phrase lists relating to hunting, animals, berry-picking, material culture, place names, health, and body parts; songs; autobiographical stories; animal stories; conversations with children. (NOTE: This material has been digitized and can be accessed online for free by users not physically at the APS Library through a login and password. Please see our Audio Access Page for information on how to request these materials.)
Collection:Legends, etc., collected among the Hare Indians, Fort Good Hope, N.W.T., Canada (Mss.Rec.38)
Language:Salish, Straits | English
Date:1974
Contributor:Bowman, Elizabeth | Charles, Al | Demers, Richard A.
Subject:Canoes and canoeing | Dance | Fishing | Folklore | Food | Linguistics | Marriage customs and rites | Material culture | Washington (State)--History
Type:Sound recording
Genre:Stories | Conversations | Speeches | Elicitation sessions
Extent:20 sound tape reels (21 hr., 29 min.) : DIGITIZED
Description: Linguistic field recordings, recorded in Whatcom County, Washington, June - August 1974, with consultant Al Charles. Includes stories relating to Lummi history, descriptions of social customs, descriptions of museum artifacts, descriptions of how to prepare various kinds of traditional foods, and elicited sentences. Majority of material given in Lummi and later reviewed and translated. (NOTE: This material has been digitized and can be accessed online for free by users not physically at the APS Library through a login and password. Please see our Audio Access Page for information on how to request these materials.)
Collection:Lummi recordings (Mss.Rec.105)
Culture:
Wolastoqiyik includes: Wəlastəkwewiyik, Malecite, Maliseet
Wabanaki includes: Wabenaki, Wobanaki
Passamaquoddy includes: Peskotomuhkati
Language:Maliseet-Passamaquoddy
Date:circa 1975
Contributor:Szabó, László
Subject:Folklore | New Brunswick--History
Type:Sound recording
Genre:Stories
Extent:3 sound tape reels (3 hr., 18 min.) : DIGITIZED
Description: Stories given entirely in Malecite-Passamaquoddy, save for a few interjections in English. No additional identifying information, such as names of speakers, is given with the recording. Recorded circa 1975 or earlier. (NOTE: This material has been digitized and can be accessed online for free by users not physically at the APS Library through a login and password. Please see our Audio Access Page for information on how to request these materials.)
Collection:Malecite stories (Mss.Rec.102)
Culture:
Wolastoqiyik includes: Wəlastəkwewiyik, Malecite, Maliseet
Wabanaki includes: Wabenaki, Wobanaki
Language:English | Maliseet-Passamaquoddy
Date:1972
Contributor:Polchic, Arthur | Szabó, László | Toomah, Madeleine
Subject:Folklore
Type:Sound recording
Genre:Stories
Extent:6 sound tape reels, (5 hr., 35 min.) : DIGITIZED
Description: Multiple unidentified stories and speech given in Malecite-Passamaquody only from multiple consultants. Recorded in 1972, in Kingsclear, Oromocto, and St. Marys, New Brunswick. (NOTE: This material has been digitized and can be accessed online for free by users not physically at the APS Library through a login and password. Please see our Audio Access Page for information on how to request these materials.)
Collection:Malecite stories (Mss.Rec.102)
Culture:
Wolastoqiyik includes: Wəlastəkwewiyik, Malecite, Maliseet
Language:English | Maliseet-Passamaquoddy
Date:1978
Contributor:Francis, Lorraine | Sherwood, David | Lounsbury, Floyd Glenn | LaPorte, Charlie | Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998
Subject:Folklore | Botany | New Brunswick--History
Type:Sound recording
Genre:Stories
Description: The Maliseet materials in the Lounsbury Papers consists of 4 recordings made on the Tobique Indian Reserve, New Brunswick. The correspondence, in Series I, includes linguisitic work done by Frank Siebert.
Collection:Floyd G. Lounsbury Papers (Mss.Ms.Coll.95)