Click filter to remove
Displaying 21 - 30 of 32
Culture:
Oneida includes: Onyota'a:ka
Haudenosaunee includes: Iroquois, Onkwehonwe
Date:1929-1930
Contributor:Olbrechts, Frans M., 1899-1958
Subject:Linguistics | New York (State)--History | Religion
Type:Text
Genre:Notebooks | Stories | Vocabularies
Extent:87 pages, 8 cards
Description: The Oneida materials in the Frans Olbrechts Papers consist of 3 items. Two items are found in Series I: "6: Comparative relative pronouns," a notebook containing word comparison tables with other Iroquoian languages; "8-A [and 8-B]: Oneida notebook," which includes 3 texts in Oneida, 2 with interlinear English translation. In Series II, see "9: Field notes, Tuscarora trip," which includes card slips with names of Mohawk, Tuscarora, Onondaga (at Ohsweken), Seneca, Wyandot, and Oneida consultants.
Collection:Frans M. Olbrechts papers (Mss.497.3.OL2)
Culture:
Oneida includes: Onyota'a:ka
Haudenosaunee includes: Iroquois, Onkwehonwe
Date:1953-1967
Subject:Linguistics
Type:Text
Genre:Vocabularies | Correspondence
Extent:3 folders
Description: Mary Haas' corresponded with Floyd Lounsbury on Lounsbury's Oneida work, providing comments to publications (Series 1) and absorbing it briefly into her own work (Series 2) and Iroquoian language comparisons (Series 9).
Collection:Mary R. Haas Papers (Mss.Ms.Coll.94)
Culture:
Onondaga includes: Onöñda'gega'
Haudenosaunee includes: Iroquois, Onkwehonwe
Date:1928-1930
Contributor:Every, George V. | George, Lucenda | Olbrechts, Frans M., 1899-1958 | Williams, George | Zeisberger, David, 1721-1808
Subject:Linguistics | Medicine | New York (State)--History | Religion
Type:Still Image | Text
Genre:Correspondence | Grammars | Essays | Newspaper clippings | Photographs | Vocabularies
Extent:1.5 linear feet
Description: The Onondaga materials in the Frans Olbrechts Papers consist of numerous items, primarily concentrated in "Series II: Onondaga." Noteworthy materials in this section include several voluminous notebooks (listed as items 2-4 in the series) containing Onondaga word and phrases lists and stories. For the notebooks that make up item 3, "Langauge and Grammar," pages 694-798 contain traditional names, with translations, organized according to clan and gender. Other items in this series include notes on midwinter ceremonies, as well as 3 boxes containing a lexical file of several thousand vocabulary slips derived from the content of the notebooks. In Series I, see Item "4: Handsome Lake materials," which includes several photograpsh of Onondaga people. Item 5, "Schoon Meer," includes one newspaper clipping on Chief Albert Schanandoah of the Onondaga, dated December 8, 1929. Item"6: Comparative relative pronouns," includes Onondaga vocabulary, as does item "10: Iroquoian languages lexical files." Finally, in Series III, see items 11 and 13.
Collection:Frans M. Olbrechts papers (Mss.497.3.OL2)
Culture:
Seneca includes: Onöndowága
Haudenosaunee includes: Iroquois, Onkwehonwe
Date:1794-1931
Contributor:Parker, Ely Samuel, 1828-1895 | Wright, Laura M. (Laura Maria), 1809-1886 | Wright, Asher, 1803-1875 | Porter, Charles T. (Charles Talbot), 1826-1910 | Shanks, Isaac | Parker, Nicholson H. | Allen, Orlando, 1803-1874 | Wilcox, Henry P. | Stryker, James, 1792-1864 | Potter, Herman B. | Angel, W. P. | Brown, William Linn | Crawford, T. Hartly | Fellows, Joseph, 1782-1873 | Howe, Chester | Jimerson, Samuel | Moseley, William A. | Parker, Caroline, -1892 | Schermerhorn, J. F. (John Freeman), 1786-1851 | Schoolcraft, Henry Rowe, 1793-1864 | Two Guns | Harris, Thompson S. | Avery, C. P. (Charles Pumpelly), 1817-1872 | Cadwallader, Sylvanus, 1825 or 1826- | Flagler, Henry Morrison, 1830-1913 | Hosmer, William H. C. (William Howe Cuyler), 1814-1877 | Lapham, Elbridge Gerry, 1814-1890 | Morgan, Lewis Henry, 1818-1881 | Parker, Arthur Caswell, 1881-1955 | Parker, Levi | Parker, Spencer Cone | Parker, William H. | Parker, Elizabeth | Pierce, Daniel W. | Pringle, Benjamin, 1807-1887 | Warren, N. S. | Warren, R. B. | Wilson, Peter | Martindale, J. H. (John Henry), 1815-1881 | Bronson, Greene C. (Greene Carrier), 1789-1863 | Bryan, William G. | Follett, Frederick, 1804-1891 | Bouck, William C., 1786-1859 | Conrad, Charles Magill, 1804-1878 | Cunningham, H. S. | Dole, William P., approximately 1818-1889 | Fisk, John | Harlin, D. M. | Hinton, Charles Lewis, 1793-1861 | Johnson, Marcus H. | Paine, N. E. | Verplanck, Isaac A. | Manypenny, George Washington, 1809-1893 | Mix, Charles E. | Moore, F. H. | Moses, William | Palfrey, John Gorham, 1796-1881 | Parker, Samuel, 1779-1866 | Shankland, Robert H. | Washburn, C. T. | Jemison, Chauncy C. | Parker, Newton | Parsons, Sylvester | Salisbury, James Henry, 1823-1905 | M. Stagers and Co. | Van Horn, Burt, 1823-1896 | Two Guns, Henry | Edwards, Howard, 1833-1925? | John, Andrew | Blacksmith, John | Johnson, James | Marshall, O. H. (Orsamus Holmes), 1813-1884 | Doctor, Isaac | Wright, Silas, 1795-1847 | Thompson, Jacob, 1810-1885 | Dole, Benjamin
Subject:Diplomacy | Education | Linguistics | Smallpox | Land claims | Missions | United States--History--Civil War, 1861-1865 | Education | Government relations | Land tenure | Religion | Politics and government | United States--History--War of 1812 | Economic conditions | Military service
Type:Still Image | Text
Genre:Correspondence | Speeches | Essays | Notes | Memoranda | Petitions | Minutes | Censuses | Rosters | Statements | Nullifications | Resolutions | Vocabularies | Notebooks | Poems | Diaries | Journals | Reports | Photographs | Transcripts | Bills
Extent:367 items
Description: A Sachem and Civil War adjutant to Ulysses Grant, Ely Samuel Parker was an important figure in the Seneca Indian nation during the first half of the nineteenth century. Trained as an engineer, Parker was deeply involved in the Senecas' land disputes with the Ogden Land Company and he played an important role in interpreting Seneca culture for a white audience, most notably as a consultant for Lewis Henry Morgan. Collected by Arthur C. Parker, the Ely Samuel Parker Papers include correspondence, manuscripts, and printed materials relating primarily to Seneca affairs, history, language, and culture, as well as politics, education, engineering, and the Civil War. Several letters relate to Parker's service as engineer of public buildings in Galena, Illinois, and to his Masonic activities. Among the noteworthy items in the collection are several essays on Seneca history and culture, a fragment of Parker's diary, 1847, and a significant quantity of material on the Seneca language assembled by Asher Wright. Rich in information on Seneca history, culture, and language and on Parker's varied activities in both the Indian and white worlds, the collection is a major resource for examining the land and political struggles of the Seneca nation during the 1840s and early 1850s. Comprised of a mix of personal and professional correspondence augmented by a smaller quantity of printed materials, notes, and manuscripts, the collection is richest for the period 1845-1860, with only a few letters pertaining to Parker's Civil War service, and even fewer for the post-war period.
Collection:Ely Samuel Parker Papers (Mss.497.3.P223)
Culture:
Seneca includes: Onöndowága
Haudenosaunee includes: Iroquois, Onkwehonwe
Date:1929-1930
Contributor:Doctor, Peter | Doxtater, Avis | Olbrechts, Frans M., 1899-1958
Subject:Linguistics
Type:Text
Genre:Notebooks | Stories | Vocabularies
Extent:319 pages, 8 cards
Description: The Seneca materials in the Frans Olbrechts Papers consist of 6 items, found in different sections of the finding aid. In Series I, see items 6 and 7, which include Seneca vocabulary, some in charts comparing them to other Iroquoian languages. Item 9 in this series, "Seneca texts," contains 2 Seneca stories, with partial English interlinear translation. In Series II, item "2: Onondaga and Seneca notebook" includes 36 pages of notes in English on Seneca grammar, and item "9: Field notes, Tuscarora trip" includes Seneca words and phrases given by Peter Doctor. Finally, in Series III, item 14 partially includes texts in Seneca given by Avis Doxtater. See also item "10: Iroquoian languages lexical files," which includes comparative vocabulary of multiple Iroquoian languages.
Collection:Frans M. Olbrechts papers (Mss.497.3.OL2)
Culture:
Tuscarora includes: Ska:rù:rę'
Haudenosaunee includes: Iroquois, Onkwehonwe
Dakota includes: Dakȟóta
Date:1950-1951
Contributor:Reyburn, William D. | Johnson, Arthur | Rickard, Clinton, 1882-1971
Subject:Military service | New York (State)--History | United States--History--Revolution, 1775-1783
Type:Sound recording
Genre:Elicitation sessions | Stories | Vocabularies
Extent:6 sound tape reels (3 hr., 14 min.) : DIGITIZED
Description: Recorded at the Tuscarora Reservation in Niagara County, New York from December 1950 to January 1951. Consists of Tuscarora vocabulary, paradigms, and stories regarding tribal history told in Tuscarora only. (NOTE: This material has been digitized and can be accessed online for free by users not physically at the APS Library through a login and password. Please see our Audio Access Page for information on how to request these materials.)
Collection:Tuscarora Indian Material (Mss.Rec.9)
Culture:
Tuscarora includes: Ska:rù:rę'
Haudenosaunee includes: Iroquois, Onkwehonwe
Date:1969
Contributor:Greene, Elton | Osborne, Laura June
Subject:Linguistics | Language study and teaching
Type:Sound recording
Genre:Stories | Vocabularies
Extent:1 audiocassette (45 min.) : DIGITIZED
Description: A reading of a list of English words and phrases with their corresponding Tuscarora translations, made to accompany "Tuscarora Indian Language," published by the Johnson Publishing Company, Murfreesboro, North Carolina. The Tuscarora is given by Chief Elton Greene, chief of the Sand Turtle Clan, with the English by his granddaughter, Lana June Osborne. The cassette ends with a brief summary of the history of the Tuscarora people. (NOTE: This material has been digitized and can be accessed online for free by users not physically at the APS Library through a login and password. Please see our Audio Access Page for information on how to request these materials.)
Collection:Tuscarora language (Mss.Rec.96)
Culture:
Tuscarora includes: Ska:rù:rę'
Haudenosaunee includes: Iroquois, Onkwehonwe
Date:1971-1972
Contributor:Greene, Elton | Mithun, Marianne
Type:Sound recording
Genre:Elicitation sessions | Stories | Vocabularies
Extent:6 sound tape reels (2 hr., 25 min.) : DIGITIZED
Description: Tuscarora linguistic material, given by consultant in English and Tuscarora. Includes verbs, grammar, numerals, days, months, seasons, greetings, weather, body parts, and colors. Also includes a short speech given in Tuscarora, then English, on how Tuscarora chiefs are chosen and the preservation of Tuscarora language and customs. (NOTE: This material has been digitized and can be accessed online for free by users not physically at the APS Library through a login and password. Please see our Audio Access Page for information on how to request these materials.)
Collection:Tuscarora language materials narrated by Chief Elton Greene (Mss.Rec.88)
Culture:
Tuscarora includes: Ska:rù:rę'
Haudenosaunee includes: Iroquois, Onkwehonwe
Date:1948-1949
Contributor:Wallace, Anthony F. C., 1923-2015 | Gansworth, Nellie | Green, Jonas | Hewitt, David | Mt. Pleasant, William | Printup, Denny | Rickard, Clinton, 1882-1971 | Rickard, Edgar | Smith, Daniel
Subject:Ethnography | Great Law of Peace | Kinship | Medicine | Military service | New York (State)--History | North Carolina--History | Philippines--History--Philippine American War, 1899-1902 | Politics and government | Social life and customs | Spanish-American War, 1898 | Treaties | United States--History--French and Indian war, 1755-1763 | United States--History--War of 1812 | Warfare | Witchcraft
Type:Sound recording
Genre:Autobiographies | Speeches | Stories | Vocabularies
Extent:30 open reel tapes (14 hr., 38 min.) : DIGITIZED
Description: Recorded by Anthony Wallace in 1948 and 1949 at the Tuscarora Reservation in Niagara County, New York. Contains folkloric stories, tribal histories (especially relating to the 18th and 19th centuries), autobiographical stories, reminiscences, Vocabularies, and descriptions of tribal government, organizations, and customs. Almost all stories are given in both Tuscarora and English. Originally recorded on 16 wire spools, transfered to open reel tape in 1950. (NOTE: This material has been digitized and can be accessed online for free by users not physically at the APS Library through a login and password. Please see our Audio Access Page for information on how to request these materials.)
Collection:Tuscarora material (Mss.Rec.2)
Culture:
Date:1946-1991
Contributor:Lounsbury, Floyd Glenn | Barbeau, Marius, 1883-1969 | Greene, Elton | Mithun, Marianne | Rudes, Blair A. | Crouse, Dorothy | Hewitt, J. N. B. (John Napoleon Brinton), 1859-1937 | Kenohenyo, Nora Carrier | Printup, Marjorie | Smith, Dan | Wallace, Anthony F. C., 1923-2015 | Gansworth, Nellie
Subject:Linguistics | Religion | Folklore | Ethnography | New York (State)--History
Type:Text | Sound recording
Description: The Tuscarora materials in the Lounsbury Papers include a dictionary by Chief Elton Greene, J.N.B. Hewitt's Tuscarora version of the Seneca Cosmology, and Blair Rudes's notes as he was developing his Tuscarora Dictionary in Series II. The recordings in Series VII include Lounsbury's work with Tuscarora speaker and teacher Marjorie Printup, which includes work on grammar, stories with explanations, Christian phrases, pedagogy, and reminiscences, etc. Also included are a significant number of tapes Lounsbury made with Tuscarora speaker Nellie Gansworth, many unidentified.
Collection:Floyd G. Lounsbury Papers (Mss.Ms.Coll.95)