Click filter to remove
Displaying 91 - 100 of 184
Culture:
Menominee includes: Menomini, Mamaceqtaw
Date:circa 1930s-1960s
Subject:Linguistics | Anthropology | Ethnography | Folklore | Algonquian languages | Orthography and spelling | Wisconsin--History
Type:Text
Genre:Correspondence | Notes | Notebooks | Stories | Vocabularies | Grammars
Extent:10 folders, 3 boxes
Description: The C. F. Voegelin Papers contain vocabulary, grammatical notes, short texts, and other linguistic and ethnographic materials relating to Menominee language and culture. These are located in both Subcollection I and Subcollection II of the Voegelin Papers. Materials in Subcollection I include corespondence with Leonard Bloomfield (regarding inscription on a silver bracelet obtained from Menominees and Bloomfield's "Menomini Grammar") in Series I. Correspondence; and 3 boxes of Menominee vocabulary and 2 folders of document files (mostly regarding kinship terminology) in Series II. Card Files. Materials in Subcollection II include a folder of Menominee notes (possibly given to Voegelin by Leonard Bloomfield) in Series II. Research Notes, Subseries III. Macro-Algonquian. There are also Menominee examples in at least 6 folders ("Č and K," "L and M," "N and P," " Š and T," "Θ and ?" and "Specimens of Central Algonquian") of the many Comparative Algonquian notebooks in the same subseries (i.e., Macro-Algonquian).
Collection:C. F. Voegelin Papers (Mss.Ms.Coll.68)
Culture:
Language:English | Menominee | Cree | Ojibwe | Abenaki, Eastern | Miami-Illinois
Date:1964-1975
Contributor:Bloomfield, Leonard, 1887-1949 | Hockett, Charles Francis | Miner, Kenneth L., (Kenneth Lee), 1936- | Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998
Subject:Linguistics | Animals | Botany | Ethnography
Type:Text
Genre:Grammars | Reviews | Vocabularies
Description: The Menomini materials in the Siebert Papers consist primarily of secondary sources in Series IV and VII. Siebert's work on the Menomini can be found in a notebook in Series V that contains material related to Cree, Ojibwa, and Penobscot. Vocabulary lists of insects, birds, animals, fish, trees, berries, plants, and relationships.
Collection:Frank Siebert Papers (Mss.Ms.Coll.97)
Culture:
Meskwaki includes: Mesquakie, Musquakie, Sac, Sauk, Fox, Sac-and-Fox
Date:circa 1930s-1960s
Contributor:Voegelin, C. F. (Charles Frederick), 1906-1986 | Pierce, Joe E.
Subject:Linguistics | Anthropology | Ethnography | Folklore | Algonquian languages | Language families
Type:Text
Extent:9 folders, 1 box
Description: The C. F. Voegelin Papers contain grammatical notes, noun and verb paradigms, short texts, and other linguistic and ethnographic materials relating to Meskwaki (Fox) language and culture. These are located in both Subcollection I and Subcollection II of the Voegelin Papers. Materials in Subcollection I include 1 box of Fox [Meskwaki] stems labeled "research assistant's notes from published sources" in Series II. Card Files. Materials in Subcollection II include Fox [Meskwaki] grammatical notes and noun and verb paradigms in Series II. Research Notes, Subseries III. Macro-Algonquian. There are also Fox [Meskwaki] examples in at least 6 folders ("Č and K," "L and M," "N and P," " Š and T," "Θ and ?" and "Specimens of Central Algonquian") of the many Comparative Algonquian notebooks in the same subseries (i.e., Macro-Algonquian). Finally, there is a copy of "Fox Grammar" (1952) by Joe E. Pierce in Series IV. Works by Others.
Collection:C. F. Voegelin Papers (Mss.Ms.Coll.68)
Culture:
Language:English | Meskwaki | Cree | Abenaki, Eastern | Shawnee | Menominee | Miami-Illinois | Ojibwe | Cherokee | Quapaw
Date:1945-1992
Contributor:Dahlstrom, Amy | Geary, James A. | Goddard, Ives, 1941- | Hewson, John, 1930- | Jolley, Catherine A. | Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998
Subject:Linguistics | Kinship | Ethnography
Type:Text
Genre:Grammars | Dictionaries
Description: The Meskwaki materials in the Siebert collection are listed under the term "Fox" and can be found in Series IV, V, VII. Much of the material consists of secondary sources, although there is some material in Siebert's notebooks (Series V). Siebert's interest in Meskwaki was primarily in terms of comparative linguistics.
Collection:Frank Siebert Papers (Mss.Ms.Coll.97)
Culture:
Wichí includes: Mataco (pej.)
Zapotec includes: Zapoteco, Zapoteca
Tohono O'odham includes: Papago
Tlapanec includes: Me'phaa, Tlapaneco
Úza includes: Chichimeca-Jonaz
Popoluca includes: Nundajɨypappɨc, Soteapanec, Popoloca
Purépecha includes: Tarascan (pej.), P'urhépecha
Otomi includes: Hñahñu, Ñuhu, Ñhato, Ñuhmu
Pame includes: Xi'úi
Mazatec includes: Ha Shuta Enima, Mazateco
Mazahua includes: Hñatho
Matlatzinca includes: Matlatzinco
Huastec includes: Téenek, Wastek, Huasteco, Huaxtec, Wasteko
Cuitlatec includes: Cuitlateco
Cuicatec includes: Cuicateco
Chatino includes: Kitse Cha'tño
Chinantec includes: Chinanteco, Yolox, Yetla
Amuzgo includes: Amochco, Amoxco, Ñuuñama
Language:English
Date:1913-1966;
Contributor:Brugge, David M. | Mason, John Alden, 1885-1967 | León, Nicolás, 1859-1929 | Weitlaner, Robert J., 1883-1968 | Howard, Agnes McClain | Kroeber, A. L. (Alfred Louis), 1876-1960 | Vaillant, George Clapp, 1901-1945
Subject:Mexico--History | Archaeology | Mexico--Antiquities | Kinship | Linguistics | Architecture | Politics and government | Material culture | Architecture | Botany | Migrations | Pottery
Type:Still Image | Text
Genre:Reports | Essays | Notes | Photographs | Correspondence | Grammars | Vocabularies | Field notes
Extent:165 pages; Circa 300 items;
Description: The Mexico materials, John Alden Mason Papers include a log of a trip to Sonora, itinerary of pack trip from Yecora to Maicoba; lists of photographs; journal. Archaological materials: report on archaeological sites near Rancho Guiracoba, Sonora, Mexico with report on surface collections at six sites in southern Sonora. Notes on the Northern Extension of the Chalchihuites Culture, written for the Mexican Historical Congress, Zacatecas. Slayton Creek Excavation, regarding Mexico; the Papago [Tohono O'odham]; a dig at Slayton Creek, Delaware. Regarding archaeological, ethnological, and linguistic work in Mexico; genetic classification of languages of Central America and Mexico. Regarding internal strife in local (Durango) Indian tribe (including murders); archaeology in Durango; collection of specimens of material culture; work at Schroeder pyramid; cliff dwellings near Mezquital. Mentions Alex Krieger. Cave investigations in Durango and Coahuila, report on search conducted with Robert H. Merrill for traces of early man, particularly on the Folsom horizon. Written for Weitlaner volume. Includes description of three varieties of Cucurbita moschata; evidence in conflict with the theory that Cucurbita moschata was introduced into southern Arizona in late prehistoric or early historic times from the north and east. Regarding Maya pottery; Piedras Negras, Guatemala; archaeological work in Mexico and Guatemala; the University Museum (University of Pennsylvania); Vaillant's obituary. Includes correspondence between Mason and Sue Vaillant (Mrs. George C.) and between Mason and Charles Marius Barbeau. Linguistic materials: a list entitled, "Familias linguisticas de Mexico-idiomas y dialectos a ellas pertencientes," with the families with subdivisions: for Museo nacional de arqueologia, historia y etnologia, Anales. Includes lexical items in the various languages--Hokan, Oto-Manguren, Uto-Aztecan, and Maya-- arranged in columns; Spanish glosses. Regarding Mason's Subtiaba-Hokan-Caduveo-Mataco comparative vocabulary. Kroeber is not much impressed with the possible resemblances in Mason's list (included). Mexican linguistics, comparative vocabularies, etc., includes short comparative vocabularies for Comecrudo, Papago-Tepecano, Nahua, Huaxtec, Choctaw, Coahuiltec, Karankawa, Torkana, Atakapa, Chitimacha, Tunica; notes on Sapir's classification; other miscellaneous notes. Comparative vocabulary, includes letter from Frederick Johnson to John Alden Mason; comparative vocabulary which is number-keyed to a list of twenty-two languages and arranged in columns headed by Spanish glosses. Words lacking in some languages for almost all items. Languages include Otomi, Mazahua, Matlatzinca, Ocuiltec, Pame, Chichimeca, Cuitlateco, Mazatec, Popoluca, Chochotec (Tlapanec), Ichcateco, Trique, Chiapanec, Manque, Mixtec, Cuicatec, Amuzgo, Zapotec, Chatino, Chinantec, Tarasco, and Tlapanec. Scholarly materials: two versions of a paper, entitled, "Los Cuatro Grandes Filones Linguisticos de Mexico y Centroamerica," for the International Congress of Americanists, August 1939, Mexico. Photographs: Unidentified photographs showing people, dwellings, terrain, etc. Images of temples, excavations, crypts, jade work, etc. Includes a photograph of John Alden Mason and Burton W. Bascom from Palenque. Entire series of photographs from the Mason papers. The bulk of the images are from Mexico (Chihuahua, Durango, Sonora, etc.). Also 3 contact sheets of images from Peru. From the Durango expedition, a list of photographs; "Informes hacera de la Sierro de la Candela:" notes from Tarayre, pages 184-185; "Ruins of an agricultural colony near Zape"; possible routes of migration into Mexico; Everardo Gamiz "La Raza Pigmea," Durango, April 1934; an incomplete set of numbered photos enumerated in above list (all duplicates from museum set). A linguistic realignment north of Mexico, which gives six phyla, one "broken phylum," and two uncertain languages (for presentation at the meeting of the American Anthropological Association, Chicago, 1940) and a detailed outline of five phyla plus several unaffiliated languages.
Collection:John Alden Mason Papers (Mss.B.M384)
Culture:
Language:Mi'kmaq | Maliseet-Passamaquoddy | Miami-Illinois | Abenaki, Eastern | Ojibwe
Date:1856-1857; 1913-1915; 1938-1955; 1974-1985
Contributor:Fidelholtz, James L., (James Lawrence), 1941- | Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998 | Hewson, John, 1930- | Metallic, Alphonse | DeBlois, Albert D.. | Pacifique, père, 1863-1943 | Alger, Abby Langdon | Rand, Silas Tertius, 1810-1889 | Speck, Frank G. (Frank Gouldsmith), 1881-1950 | Vetromile, Eugene, 1819-1881 | Denny, J. Peter | Morrison, Alvin Hamblen | Perro, Peter | Perro, Sophie | Proulx, Paul
Subject:Linguistics | Folklore | Ethnography | Religion | Dance
Type:Still Image | Text | Sound recording
Genre:Grammars | Vocabularies | Interviews | Photographs | Essays | Stories | Songs
Description: The Mi'kmaq materials in the Siebert Papers contains a wide range of materials located in Series I, III, V, VII, and XII. The items include historical wars from the early 17th century to linguistic studies to recordings of Mi'kmaq songs and dances.
Collection:Frank Siebert Papers (Mss.Ms.Coll.97)
Culture:
Mi'kmaq includes: Micmac
Date:circa 1816-1820 and undated
Subject:Linguistics | Algonquian languages | Missions | Religion | Canada--History--To 1763 (New France) | Jesuits | Séminaire de Québec
Type:Text
Genre:Microfilms | Catechisms | Grammars | Sermons | Instructions | Notes | Pictographs | Tables (documents) | Biographies | Dictionaries
Extent:5 items
Description: Part of a collection comprised of religious and linguistic materials in various Native American languages. Many were written by Jesuit missionaries of New France. These particular items include a catechism for Mi'kmaq children; a Mi'kmaq grammar copied by Rev. M. G. P. Cote, cure de Ste. Croix, and given by him to the Seminaire de Quebec in 1907; missionary Joseph-Marie Bellenger's book of Sunday sermons, including instructions and notes about the Mi'kmaq language (with Bellenger's observation that his notes are based on Maillard but that he has often had to supply endings), as well as a page of pictographs; Pierre-Antoine-Simon Maillard's manuscript containing religious doctrine and exercises, a table of deaths, notes on the principles of the French languages, and a table of contents, with a biographical note by Bellenger added in 1816 and 10 pages of pictographs with their meanings in Mi'kmaq; and Maillard's 1820 volume on the Mi'kmaq language, copied by Bellenger. Originals in the Archives de l'Archeveche de Quebec and at the Universite Laval, Seminaire de Quebec.
Collection:Selected materials, 1676-1930, on Indian linguistics (Mss.Film.453)
Culture:
Wyandot includes: Huron, Wendat, Wyandotte, Huron-Wyandot
Zuni includes: A:shiwi
Tuscarora includes: Ska:rù:rę'
Tutelo includes: Yesan
Seminole includes: Yat'siminoli
Seneca includes: Onöndowága
Onondaga includes: Onöñda'gega'
Oceti Sakowin includes: Očhéthi Šakówiŋ, Sioux
Ojibwe includes: Ojibwa, Chippewa, Ojibway
Sahtú includes: North Slavey
Meskwaki includes: Mesquakie, Musquakie, Sac, Sauk, Fox, Sac-and-Fox
Muscogee includes: Muskogee, Mvskoke, Muscogee Creek
Navajo includes: Diné, Navaho
Lenape includes: Lenni-Lenape, Delaware
Gwich'in includes: Kutchin, Loucheux, Tukudh
Haudenosaunee includes: Iroquois, Onkwehonwe
Inuit includes: Inuk, Eskimo (pej.), ᐃᓄᐃᑦ
Choctaw includes: Chahta
Apache includes: Inde
Language:English
Date:1939-1945; 1947-Circa 1961; 1951-1962;
Contributor:Gillespie, John Douglas | Marriott, Alice, 1910-1992
Subject:Archaeology | Dance | Ethnography | Folklore | Linguistics | Medicine | Music | Rites and ceremonies
Type:Text | Still Image
Genre:Grammars | Musical scores | Newspaper clippings | Photographs
Extent:Circa 350 volumes; 75 photographs; 75 newspaper clippings; 70 manuscripts
Description: This collection pertains principally to the Cherokees of North Carolina and Oklahoma and to their language, ethnography, folklore, archeology, history, music, etc. Includes Indian studies and correspondence by Gillespie, notes on Indian dances and linguistics, bibliographies, publications of the Archaeological Society of Brigham Young University, and newspaper clippings. Also comprised of materials on: Apache, Calusa, Chippewa, Choctaw, Delaware, Eskimo, Fox, Haudenosaunee, Karankawa, Gwich'in, Mattaponi, Muskogee, Navajo, Onondaga, Sauk, Seminole, Seneca, Shawnee, Sioux, Slave, Timucua, Tuscarora, Tutelo, Wyandot, and Zuni. Contains: Gillespie, "A grammar of western dialect of Cherokee language of the Iroquoian family," 1949-1954 (131 pages); "Miscellaneous material on the Cherokee Indians and language"; "Miscellaneous items pertaining to the American Indian."
Collection:Miscellaneous items pertaining to the American Indian (Mss.497.3.G41)
Culture:
Mixe includes: Ayuukjä'äy
Date:1922, circa 1932
Contributor:Angulo, Jaime de
Subject:Linguistics
Type:Text
Genre:Stories | Grammars | Field notes | Vocabularies
Extent:57 pages
Description: The Mixe materials in the ACLS collection consist of 3 items in the "Mixe" section of the finding aid recorded by Jaime de Angulo. Among these these three items (MzM.1, MzM.2 and MzM.3) there are two texts, "El Cuento del Moro" and "The Ungrateful Toad", a grammatical sketch, and vocabulary. The specific Mixe language or languages in the material is not currently identified.
Collection:ACLS Collection (American Council of Learned Societies Committee on Native American Languages, American Philosophical Society) (Mss.497.3.B63c)
Culture:
Mixtec includes: Mixteco, Ñuù savi
Contributor:Ojeda, Isidoro Santiago | Ramirez, Lorenzo Martinez
Subject:Language study and teaching
Type:Text
Genre:Vocabularies | Grammars
Extent:1 folder
Description: Jane Rosenthal's only Mixtec materials are a set of short illustrated bilingual texts produced by Isidoro Santiago Ojeda and Lorenzo Martinez Ramirez (Series 5). The exact variety of Mixtec is not specified.
Collection:Jane M. Rosenthal Papers (Mss.Ms.Coll.129)