Click filter to remove
Displaying 21 - 27 of 27
Culture:
Yuchi includes: Euchee
Date:1994
Contributor:Cahwee, Bill | Cahwee, Mose | Squire, Martha
Subject:Dance | Fishing | Government relations | Hunting | Kinship | Oklahoma--History | Religion | Social life and customs | Language study and teaching
Type:Sound recording
Genre:Interviews | Songs
Extent:12 audiocassettes (8 hr., 20 min.) : DIGITIZED
Description: The collection includes English interviews with multiple Yuchi Indians on various topics, such as genealogy, Yuchi history, relations with the U.S. government, hunting and fishing, local churches, and tribal government. One tape records a Yuchi language class and planning meeting with numerous informal conversations. This collection also includes recordings of Green Corn Dance, Polecat Arbor Dance, Evening Dances, Ribbon Dance, and other performances. Recorded by Pamela Wallace at Kellyville, Sapulpa, Coweta, Glencoe, and Hectorville, Oklahoma in June and July of 1994. (NOTE: This material has been digitized and can be accessed online for free by users not physically at the APS Library through a login and password. Please see our Audio Access Page for information on how to request these materials.)
Collection:Recordings of Yuchi people in Oklahoma (Mss.Rec.192)
Culture:
Sahaptin includes: Shahaptin
Date:1950s-1980s, bulk 1970s-1980s
Contributor:Hymes, Virginia D. | Hunn, Eugene | French, David | French, Kathrine | Rigsby, Bruce | Pistolhead, Elsie | Suppah, Hazel | Greene, Verbana | Winishut, Linton | Jacobs, Melville, 1902-1971 | Leeds-Hurwitz, Wendy
Subject:Oregon--History | Washington (State)--History | Linguistics | Ethnography | Animals | Animals--Nomenclature | Anthropology | Fieldwork | Language study and teaching | Orthography and spelling | Pedagogy | Sahaptin languages
Type:Text
Genre:Field notes | Correspondence | Stories | Oral histories | Dictionaries | Drafts | Elicitation sessions | Grammars | Vocabularies | Transcripts | Essays
Extent:10 linear feet
Description: The majority of the Virginia D. Hymes Papers relate to her work on the Warm Springs Reservation. This includes all or most of Series I, II, III and V. Series V (Card Files) contains around 35000 lexical files compiled by Hymes as well as David and Kay French and an unidentified researcher. Series III (Research Files) contains fieldnotes, texts and dictionary files. Series I (Correspondence) and IV (Works by Others) also mostly relate to Sahaptin research by others, including Bruce Rigsby (Yakima and Umatilla Sahaptin), Virginia Beavert, and Eugene Hunn.
Collection:Virginia D. Hymes Papers (Mss.Ms.Coll.189)
Culture:
Seminole includes: Yat'siminoli
Date:1940s-1970s (bulk 1973-1974)
Contributor:Haas, Mary R. (Mary Rosamond), 1910-1996 | Harjo, Alice | Harjo, Eula | Carbitchen, Nancy | Wolf, Kizzie | Harjo, Vera Mae | Harjo, Chief Floyd
Subject:Linguistics | Language study and teaching | Ethnography | Rites and ceremonies | Religion
Type:Text | Still Image | Sound recording
Genre:Books | Photographs | Drafts | Essays
Extent:0.5 linear feet
Description: This entry refers only to Seminole cultural materials. For linguistic materials, see Creek and Mikasuki entries. In 1973-1974, Mary Haas visited the Seminole Bilingual Project in Ada, Oklahoma, making extensive of audio recordings of the meetings of the project (Series 10, all available in the Digital Library), and attending and photographing ceremonies (Series 11). Haas also acquired a number of books from the Seminole Bilingual Project, and made notes on the language variety spoken in Seminole County, Oklahoma, from the same trip, all found in Series 2 Subseries 'Creek'. Additionally there are occasional offprints and drafts of others' papers on Florida Seminole.
Collection:Mary R. Haas Papers (Mss.Ms.Coll.94)
Culture:
Language:Tübatulabal | English
Date:1976
Contributor:Arvidson, Lucy
Subject:Language study and teaching
Type:Text
Genre:Books
Extent:1 volume
Description: William Bright possessed a copy of Lucy Arvidson's "Alaawich (Our Language)", Malki Museum Press (Series 2), as well as many other Malki Museum Press books.
Collection:William O. Bright Papers (Mss.Ms.Coll.142)
Culture:
Tuscarora includes: Ska:rù:rę'
Haudenosaunee includes: Iroquois, Onkwehonwe
Date:1969
Contributor:Greene, Elton | Osborne, Laura June
Subject:Linguistics | Language study and teaching
Type:Sound recording
Genre:Stories | Vocabularies
Extent:1 audiocassette (45 min.) : DIGITIZED
Description: A reading of a list of English words and phrases with their corresponding Tuscarora translations, made to accompany "Tuscarora Indian Language," published by the Johnson Publishing Company, Murfreesboro, North Carolina. The Tuscarora is given by Chief Elton Greene, chief of the Sand Turtle Clan, with the English by his granddaughter, Lana June Osborne. The cassette ends with a brief summary of the history of the Tuscarora people. (NOTE: This material has been digitized and can be accessed online for free by users not physically at the APS Library through a login and password. Please see our Audio Access Page for information on how to request these materials.)
Collection:Tuscarora language (Mss.Rec.96)
Culture:
Tuscarora includes: Ska:rù:rę'
Date:1971, 1974, 2008-2009
Contributor:Boyce, Douglas W. | McNaughton, Laticia | Merriam, Kathryn Lavely
Subject:Language study and teaching | New York (State)--History | North Carolina--History | Politics and government | Religion | Social life and customs
Type:Still Image | Text
Genre:Dissertations | Essays | Photographs | Reports
Extent:494 pages
Description: The Tuscarora materials in the Phillips Fund collection consist of 6 items. Materials in this collection are listed alphabetically by last name of author. See materials listed under Boyce, McNaughton, and Merriam.
Collection:Phillips Fund for Native American Research Collection (Mss.497.3.Am4)
Culture:
Mixe includes: Ayuukjä'äy
Chontal, Oaxaca includes: Tequistlatec, Tequistlateco
Chocho includes: Chocholteco, Chochotec, Chochon, Ngigua, Ngiwa
Language:English | Spanish | Mixe | Chocholtec | Klamath-Modoc | Chontal, Highland Oaxaca
Date:1895-1902
Contributor:Belmar, Francisco, 1859-1910
Subject:Orthography and spelling | Linguistics | Language study and teaching | Mexico--History | Oaxaca (Mexico : State)--History
Type:Text
Extent:2 items
Description: Two items by Mexican linguist Francisco Belmar. The first item, "Las lenguas habladas por Los Indigenos and Indian tribes of the state of Oaxaca and their languages," includes a lengthy exposition on Mexican languages, emphasizing relationships with, and discussing Mixe, Zoque, Chontal, and Chochotec (intended for delivery at a session of the International Congress of Americanists, 1895, but never delivered) and a pencil draft of Belmar (1902) [See also Belmar (1902)]. The second item, "Curso de Lengua Mixe," is a brief elementary textbook for teaching Mixe to Spanish speakers, complete with exercises, texts, and lexical comments.
Collection:Writings on Mexican languages, 1895-1902 (Mss.497.4.B412c)