Click filter to remove
Displaying 51 - 60 of 303
Culture:
Lenape includes: Lenni-Lenape, Delaware
Date:1928
Contributor:Speck, Frank G. (Frank Gouldsmith), 1881-1950 | Witapanóxwe
Subject:Dance | Oklahoma--History | Rites and ceremonies | Social life and customs
Type:Sound recording
Extent:2 sound tape reels (41 min.) : DIGITIZED
Description: Songs performed by Chief James Webber (Witapano'xwe,) May 10, 1928. Originally recorded on wax cylinders, dubbed to sound tape reels in 1950. Included are dance songs, peyote songs, women's social dance songs (with Shawnee and Iroquois versions), a speech, portions of a big house ceremony, and songs for First Day. (NOTE: This material has been digitized and can be accessed online for free by users not physically at the APS Library through a login and password. Please see our Audio Access Page for information on how to request these materials.)
Collection:Delaware Indian material (Mss.Rec.4)
Culture:
Lenape includes: Lenni-Lenape, Delaware
Date:1973-1974
Contributor:Roark-Calnek, Sue N., 1936- | Washington, Fred | Wilson, Tom | Dean, Nora Thompson
Subject:Dance | Music | Oklahoma--History | Rites and ceremonies | Religion
Type:Sound recording
Genre:Elicitation sessions | Prayers | Songs
Extent:4 audiocassettes (3 hr., 30 min.) : DIGITIZED
Description: Performances of Lenape ("Delaware") sacred and secular songs with interspersed commentary, commentary on Big House ceremony in Delaware in English, Delaware vocabulary, and prayers. Recorded by Sue Roark-Calnek in Oklahoma in Wann and Dewey, Oklahoma in 1973 and 1974. Some recordings in this collection are restricted due to cultural sensitivity. (NOTE: This material has been digitized. The non-restricted recordings can be accessed online for free by users not physically at the APS Library through a login and password. Please see our Audio Access Page for information on how to request these materials.)
Collection:Delaware songs and texts (Mss.Rec.106)
Culture:
Denesuline includes: Dënesųłiné, Chipewyan
Language:Denesuline (ᑌᓀᓱᒼᕄᓀ) | English
Date:1950s
Contributor:Ellis, C. D. (Clarence Douglas), 1923- | McDonald, Angeline.
Subject:Linguistics | Medicine | Saskatchewan--History
Type:Sound recording
Genre:Elicitation sessions | Vocabularies
Extent:9 min. : DIGITIZED
Description: The Denesuline materials in the Ilse Lehiste Papers consist of one audio recording: an "Elicitation of Dene numbers and phrases used in medical history interview," recorded in Uranium City in the 1950s with speaker Angeline McDonald. (NOTE: This material has been digitized and can be accessed online for free by users not physically at the APS Library through a login and password. Please see our Audio Access Page for information on how to request these materials.)
Collection:Ilse Lehiste papers (Mss.Ms.Coll.62)
Culture:
Seneca includes: Onöndowága
Language:Seneca
Date:1952
Contributor:Cornplanter, Jesse J. | Wallace, Anthony F. C., 1923-2015
Subject:Music
Type:Sound recording
Genre:Songs
Extent:3 sound tape reels (47 min.)
Description: This collection contains 89 songs in a cycle sung by Jesse Cornplanter. These recordings were made July - August 1952 on sound tape reels by Anthony F. C. Wallace. This collection is restricted due to potential cultural sensitivity.
Collection:Deswadeyon: Seneca song (Mss.Rec.18)
Culture:
Kumeyaay includes: Kumiai, Diegueño, Kamia, Tipai-Ipai
Date:1963-1964
Contributor:Aldama, Maria | Alto, Rebecca | Ames, Ramon | Barrett, Florence | Couro, Ted | Hinton, Leanne | Hutcheson, Christina | Kwaha, Fernando | Langdon, Margaret, 1926-2005 | La Chappa, Mary Leon | Largo, Teneslado | Lopez, Ortiz | Machado, Anjelina | Murillo, Alejandrina | Ponchetti, Steve | Robertson, Rosalie | Thing, Isabel
Subject:California--History | Folklore | Food | Material culture | Museums | Sonora (Mexico : State)--History
Type:Sound recording
Genre:Conversations | Elicitation sessions | Stories | Vocabularies
Extent:3 sound tape reels (6 hr., 34 min.) : DIGITIZED
Description: Field recordings made with Kumiai / Kumeyaay (Diegueño) speakers from numerous communities in San Diego County, California, and Sonora, Mexico. Primarily consists of traditional stories, including Coyote stories. Also includes Vocabularies, conversations, description of the preparation of acorns for food, identification of museum artifacts, and an extended account of the Mission Indian Federation. (NOTE: This material has been digitized and can be accessed online for free by users not physically at the APS Library through a login and password. Please see our Audio Access Page for information on how to request these materials.)
Collection:Diegueño texts (Mss.Rec.76)
Culture:
Ditidaht includes: Nitinat
Language:Ditidaht | Nuu-chah-nulth | English
Date:ca.1931-1972
Contributor:Haas, Mary R. (Mary Rosamond), 1910-1996 | Herzog, George, 1901-1983 | Sapir, Edward, 1884-1939 | Peter, Chief | Swadesh, Morris, 1909-1967
Subject:Linguistics | Music
Type:Text | Sound recording
Genre:Vocabularies | Field notes | Notebooks | Correspondence | Musical scores
Extent:1.5 linear feet
Description: The most noteworthy aspect of Mary Haas' Ditidaht file, stemming from fieldwork conducted with Morris Swadesh as her first fieldtrip, is a fairly detailed transcription of songs collected. Series 2 contains the transcriptions and Series 10 the cassette copies, while the original tapes are housed at the Indiana University Archives of Traditional Music. There is much overlap with Nuu-chah-nulth, as Haas frequently identified correspondences between them. A sizeable lexical file (Series 9) and correspondence with many, especially Edward Sapir and George Herzog (Series 1) may also be of interest.
Collection:Mary R. Haas Papers (Mss.Ms.Coll.94)
Culture:
Unangan includes: Aleut, Unangas, Unangax̂, Алеу́ты, Унаӈан, Унаӈас
Date:1990-1995
Contributor:Bergsland, Knut, 1914- | Lestenkof, Michael D. | Taff, Alice
Subject:Alaska--History | Linguistics
Type:Sound recording
Genre:Grammars | Stories | Vocabularies
Extent:9 sound tape reels (13 hr., 55 min.) : DIGITIZED
Description: Interviews with Fr. Michael D. Lestenkof and Stepanida Lestenkof regarding the Pribilof subdialect of Unangan (Eastern Aleut). Includes texts, grammatical elicitations, and readings (with explanations) from Knut Bergsland's "Qawalangim Tunugan Kaduuĝingin" [Eastern Aleut Grammar and Lexicon] (National Bilingual Materials Development Center: Anchorage, 1978) and Knut Bergsland & Moses Dirks' "Aleut Tales and Narratives" (Alaska Native Language Center: Fairbanks, 1990.) Recordings made in Seattle, Washington on cassette recorder, then dubbed to 7-inch sound tape reels. (NOTE: This material has been digitized and can be accessed online for free by users not physically at the APS Library through a login and password. Please see our Audio Access Page for information on how to request these materials.)
Collection:Eastern Aleut grammar (Mss.Rec.199)
Culture:
Mattole includes: Bear River
Hupa includes: Natinixwe, Na:tinixwe, Natinook-wa, Na:tini-xwe, Hoopa
Denesuline includes: Dënesųłiné, Chipewyan
Language:English | Denesuline (ᑌᓀᓱᒼᕄᓀ)
Date:1928-1982
Contributor:Li, Fanggui | Mandeville, François | Ferrier, Baptiste | Thompson, Laurence C. | Thompson, M. Terry
Subject:Linguistics | Anthropology | Ethnography | Dene languages | Folklore | Alberta--History | California--History
Type:Text | Sound recording
Genre:Notebooks | Field notes | Vocabularies | Transcriptions | Stories | Interviews | Oral histories
Extent:1.5 linear feet
Description: The heart of the Fanggui Li Collection is comprised of ten notebooks kept by the linguist Fanggui (Fang-Kuei) Li relating to his research on the Denesuline "Chipewyan" language in 1928. Recorded in the field, these texts consist of phonetic transcriptions of stories elicited from François Mandeville in Denesuline, and, in one instance, Baptiste Ferrier) in July 1928, with interlinear English translations. The topics of these stories include myths, folklore, and tribal history as well as activities like fishing, tanning a moose hide, or making a canoe. The balance of the collection consists of an extensive slipfile for Denesuline language, and two audio cassettes of oral history interviews conducted by Laurence C. Thompson and M. Terry Thompson in 1982, concerning Li's memories of Edward Sapir and other colleagues in linguistics. Interview topics include Li's early education, experience at the University of Chicago, Leonard Bloomfield, Edward Sapir's influence on his course of study, Li's fieldwork on the Mattole language in Northern California in the late 1920s, discrimination against Chinese in that region at that time, Li's work with Sapir on the Hupa reservation, and various aspects of linguistic methodology of the times, including recording with wax cylinders. See the finding aid for more information, including more details on the contents of each notebook and the two audio cassettes, and for related material.
Collection:Fanggui Li Collection (Mss.Ms.Coll.119)
Culture:
Menominee includes: Menomini, Mamaceqtaw
Date:1999-2000
Contributor:Floring, Marie | Kavanaugh, Rebecca P. | Nelson, Lillian | Skubitz, Sarah | Snow, Margaret | Zhuckkahosee, Tillie
Subject:Dance | Folklore | Language study and teaching | Music | Place names | Politics and government | Religion | Wisconsin--History
Type:Sound recording
Genre:Autobiographies | Conversations | Interviews | Poems | Prayers | Stories
Extent:11 audiocassettes (10 hr., 11 min.) : DIGITIZED
Description: Linguistic recordings with Menominee speakers, focusing on negative forms, autobiographical and traditional stories, word lists, and conversations. Also includes some songs and prayers. Access to this collection is currently restricted by request of the Menominee Tribe.
Collection:Fieldwork in the Menominee language (Mss.Rec.254)
Culture:
Zuni includes: A:shiwi
Date:1965
Contributor:Tedlock, Dennis, 1939-2016
Subject:Folklore | New Mexico--History
Type:Sound recording
Genre:Stories
Extent:4 sound tape reels (4 hr., 46 min.)
Description: Field recordings made by Dennis Tedlock with Zuni storytellers. Consists of 9 traditional stories told in Zuni only, which were later published in Tedlock's "Finding the Center." These recordings may be restricted due to cultural sensitivity.
Collection:Finding the Center (Mss.Rec.93)