Click filter to remove
Displaying 71 - 80 of 97
Culture:
Nuu-chah-nulth includes: Nootka, Nutka, Aht, Westcoast
Language:Chitimacha | Nuu-chah-nulth
Date:1933, 1934
Contributor:Paul, Benjamin | Swadesh, Morris, 1909-1967 | Thomas, Alex | Ducloux, Delphine
Subject:Folklore | Linguistics | Louisiana--History
Type:Sound recording
Genre:Autobiographies | Elicitation sessions | Vocabularies | Stories
Extent:2 sound tape reels (1 hr., 53 min.) : DIGITIZED
Description: This collection primarily contains Chitimacha material, with some additional Nootka material, originally recorded on 23 wax cylinders by Morris Swadesh in 1933 and 1934. The recordings were transferred circa 1951 to 2 sound tape reels. Due to the poor condition of the original cylinders, the sound quality of the recordings is generally poor. Tape 1 contains elicited sentences, folklore, and autobiographical stories told in Chitimacha by Benjamin Paul, chief from 1903 to 1934, and Delphine Ducloux, the last known speaker of Chitimacha. Recorded in Louisiana in 1933 on 22 wax cylinders. Tape 2 contains elicited sentences, unidentified narrative, and some singing in Nootka by Alex Thomas. Recorded at Port Alberni, British Columbia, on 1 wax cylinder in 1934. (NOTE: This material has been digitized and can be accessed online for free by users not physically at the APS Library through a login and password. Please see our Audio Access Page for information on how to request these materials.)
Collection:Stories in Chitimacha (Mss.Rec.7)
Culture:
Arapaho includes: Arapahoe
Date:1992
Contributor:Cleveland, Edna | Weigel, William F.
Subject:Folklore | Linguistics | Oklahoma--History
Type:Sound recording
Genre:Autobiographies | Elicitation sessions | Stories | Vocabularies
Extent:27 audiocassettes (23 hr., 52 min.) : DIGITIZED
Description: Linguistic field recordings of elicited Arapaho grammar, verbs, adjectives, adverbs, kinship terms, personal names, and general vocabulary. Also includes anecdotes and stories given in Arapaho and English from the consultant's childhood, and about her grandfather and late 19th-century Arapaho history in Oklahoma. Recorded in Watonga, Oklahoma. (NOTE: This material has been digitized and can be accessed online for free by users not physically at the APS Library through a login and password. Please see our Audio Access Page for information on how to request these materials.)
Collection:Study of Arapaho tonal phonology (Mss.Rec.258)
Culture:
Syilx includes: Okanagan, Okanogan
Language:English | Okanagan (nsyilxcən)
Date:1972-1975 1989-1991
Contributor:Bessell, Nicola | Brown, Alanna K | Watkins, Donald | McWhorter, Lucullus Virgil, 1860-1944 | Gabriel, Louise | Pierre, Larry | Pierre, Selina | Armstrong, Willie | Lezard, George | Gregoire, Tommy | Holding, Margaret | Abel, Joe | Abel, Mary
Subject:British Columbia--History | Folklore | Linguistics
Type:Text
Genre:Elicitation sessions | Essays | Reports | Vocabularies
Extent:76 pages
Description: The Sylix (Okanagon) materials in the Phillips Fund collection consist of 3 items. Materials in this collection are listed alphabetically by last name of author. See materials listed under Bessell, Brown, and Watkins.
Collection:Phillips Fund for Native American Research Collection (Mss.497.3.Am4)
Culture:
Tlingit includes: Lingit, Łingit, Tlinkit
St'at'imc includes: Stl’atl’imx, Lillooet
Nlaka'pamux includes: Nlakapamuk, Nłeʔkepmx, Ntlakyapamuk, Thompson
Nuu-chah-nulth includes: Nootka, Nutka, Aht, Westcoast
Gitxsan includes: Gitksan
Language:English | Gitxsan | Nlaka'pamuctsin | Nuu-chah-nulth | St'at'imcets | Tlingit
Date:1993-1996
Contributor:Bessell, Nicola | Frank, Beverly | Louie, George | Ned, Bucky | Newton, Richard | Sennott, Barbara | Ursaki, Dorothy | Whitley, Rose
Subject:British Columbia--History | Linguistics
Type:Sound recording
Genre:Elicitation sessions | Vocabularies
Extent:4 audiocassettes (3 hr., 26 min.) : DIGITIZED
Description: Linguistic field recordings in Vancouver, Lillooet, and Victoria, British Columbia, and Seattle. Elicitation of lexical items in five languages (St'at'imcets, Nlaka'pamuctsin, Gitxsan, Nuu-chah-nulth, and Tlingit) to record consonant-vowel interaction and unusual consonant types. (NOTE: This material has been digitized and can be accessed online for free by users not physically at the APS Library through a login and password. Please see our Audio Access Page for information on how to request these materials.)
Collection:The Phonetics of Interior Salish (Mss.Rec.253)
Culture:
Stó:lō includes: Fraser River
Language:English | Halkomelem
Date:2004-2005
Contributor:Brown, Jason | Herrling, Elizabeth
Subject:British Columbia--History | Fishing | Linguistics
Type:Sound recording
Genre:Elicitation sessions | Stories | Vocabularies
Extent:30 compact discs (8 hr., 17 min.) : DIGITIZED
Description: Upriver Halkomelem language (Chilliwack dialect) material recorded with speaker Dr. Elizabeth Herrling in Chiliwack, B.C., in 2004 and 2005. The majority of the recordings consists of elicited words, phrases, and sentences. Also includes three autobiographical texts and a description of pit lamping and fishing activities. Recorded by Jason Brown and others, occasionally identified on the recordings, including Strang Brown, Maliol Harris, James Thompson, and Martina Wiltschko. (NOTE: This material has been digitized and can be accessed online for free by users not physically at the APS Library through a login and password. Please see our Audio Access Page for information on how to request these materials.)
Collection:The Tonal Phonology of Upriver Halkomelem (Mss.Rec.282)
Culture:
Apache, Western includes: Apache, San Carlos
Language:Apache, Western | English
Date:1996
Contributor:Dawson, John | Potter, Brian
Subject:Linguistics
Type:Sound recording
Genre:Elicitation sessions | Vocabularies
Extent:4 sound tape reels (2 hr., 17 min.) : DIGITIZED
Description: Elicitation of sentences, words, and phrases from a speaker of the San Carlos dialect of Western Apache. Part of "The San Carlos Apache Verb Project." Recorded by Brian Potter at the UCLA Phonetics Lab. (NOTE: This material has been digitized and can be accessed online for free by users not physically at the APS Library through a login and password. Please see our Audio Access Page for information on how to request these materials.)
Collection:The verb in San Carlos Apache (Mss.Rec.248)
Culture:
Nlaka'pamux includes: Nlakapamuk, Nłeʔkepmx, Ntlakyapamuk, Thompson
Language:English | Nlaka'pamuctsin
Date:1990-1992
Contributor:Joe, Mabel | York, Kathy
Subject:British Columbia--History | Fishing | Food | Hunting | Linguistics
Type:Sound recording
Genre:Elicitation sessions | Stories | Vocabularies
Extent:45 audiocassettes (39 hr., 57 min.) : DIGITIZED
Description: Linguistic field recordings of Nlaka'pamuctsin, also known as the Thompson, Ntlakyapamuk, or Nlaka'pamux language. Primary consists of grammatical and lexical Elicitation sessions. Also includes various brief narratives about wood gathering, picking berries, hunting, fishing, digging for roots, basket making, food preparation, and childhood memories. Recorded by Paul Kroeber in Lower Nicola and Merritt, British Columbia, from October 1990 to March 1992 with consultants Mabel Joe and Kathy York. (NOTE: This material has been digitized and can be accessed online for free by users not physically at the APS Library through a login and password. Please see our Audio Access Page for information on how to request these materials.)
Collection:Thompson-Salish language recordings (Mss.Rec.157)
Culture:
Tłı̨chǫ includes: Dogrib
Language:English | Tlicho (Dogrib)
Date:1967, 1970, 1971
Contributor:Gillespie, Beryl C. | Howren, Robert
Subject:Folklore | Linguistics | Northwest Territories--History
Type:Text
Genre:Correspondence | Elicitation sessions | Field notes | Maps | Reports | Vocabularies
Extent:210 pages
Description: The Tlicho materials in the Phillips Fund collection consist of 2 items. Materials in this collection are listed alphabetically by last name of author. See materials listed under Gillespie and Howren.
Beryl Gillespie's materials are "Correspondence to the APS (1 p.); typeset manuscript "Athabaskans who have Cree for neighbors (51 p.); typeset manuscript "A few comments on the early records for the Mackenzie Basin- Slave, Dogrib, Mountain Indians" (7 p. including map). All xeroxes." Robert Howren's materials are "Copy of fieldnotes (151 p.). Consultants "VT" (possibly "Vital") and "AE". Sentence elicitations, some with interlinear glosses, and a mixture of phonetic and phonemic orthography. Fieldwork location is not mentioned, but likely in the Northwest Territories, Canada."
Collection:Phillips Fund for Native American Research Collection (Mss.497.3.Am4)
Culture:
Tohono O'odham includes: Papago
Language:Tohono O'odham | English
Date:1974-1993
Contributor:Miguel, John | Bruckner, Janice | Mapatis, Marcella | Belin, Bernice
Subject:Physical anthropology | Medicine | Linguistics | Religion | Education | Arizona--History
Type:Text | Sound recording
Genre:Maps | Elicitation sessions | Grammars | Lessons | Teaching materials | Vocabularies | Brochures | Newsletters
Extent:0.25 linear feet
Description: The majority of the materials (all manuscripts and several audiocassettes) in the Jan Bruckner Papers relate to the Tohono O'odham language and reservation. They were produced from an effort to create Tohono O'odham vocabulary to facilitate physical therapy sessions, while Bruckner (a physical therapist) was working at Sells Indian Hospital, Tohono O'odham Reservation, between 1982 and 1992. There is a binder and some classroom handouts with medical vocabulary, commercial maps and other printed materials, and audiocassette recordings of language classrooms and of lexica and phrases recorded by primarily John Miguel. The entire collection has been digitized and is available in the Digital Library, via the collection finding aid.
Collection:Jan Bruckner Papers (Mss.SMs.Coll.84)
Culture:
Tolowa includes: Taa-laa-wa Dee-ni’
Date:1956
Contributor:Hoijer, Harry, 1904-1976 | Lopez, Mandy | Lopez, Sam
Subject:Linguistics | California--History | Music
Type:Sound recording
Genre:Elicitation sessions | Songs | Vocabularies
Extent:1 sound tape reel (12 min.) : DIGITIZED
Description: The Tolowa material in James Crawford's "Recordings of Native American languages" collection consists of one audio tape copy from Harry Hoijer made with speakers Sam Lopez and Mandy Lopez. It contains one recording of a word and phrase list, and four songs. (NOTE: This material has been digitized and can be accessed online for free by users not physically at the APS Library through a login and password. Please see our Audio Access Page for information on how to request these materials.)
Collection:James Crawford Recordings of Native American languages (Mss.Rec.184)