Click filter to remove
Displaying 81 - 90 of 656
Culture:
Date:1980-1985
Contributor:Leman, Wayne | Glenmore, Josephine, 1920-1990
Subject:Linguistics | Folklore
Type:Text
Genre:Stories | Vocabularies
Extent:0.25 linear feet
Description: William Bright's Cheyenne materials consist of two small publications: Wayne Leman's "Cheyenne Texts: An Introduction to Cheyenne Literature Told by Cheyennes" (1980) and Leman and Josephine Stands in Timber Glenmore's "Cheyenne Topical Dictionary" (1985, revised edition) (Series 2).
Collection:William O. Bright Papers (Mss.Ms.Coll.142)
Culture:
Chiapanec includes: Chiapaneco
Date:1939
Subject:Linguistics
Type:Text
Genre:Vocabularies
Extent:15 pages
Description: The Chiapanec materials in the ACLS collection consists of one item in the “Mexico” section of the finding aid: “Comparative vocabularies of various Indian languages of Mexico” (item AM5) which includes Chiapanec vocabulary. The author is unidentified.
Collection:ACLS Collection (American Council of Learned Societies Committee on Native American Languages, American Philosophical Society) (Mss.497.3.B63c)
Language:English | Kuna, San Blas | Kuna, Border | Miskito
Date:2007
Contributor:Kendall, Daythal
Subject:Linguistics
Type:Text
Genre:Drafts | Vocabularies | Bibliographies
Extent:5 pages
Description: In Daythal Kendall's card files (Series 8) is a single page with a handwritten classification of the Chibchan language family that stretches across southern Central America and South America, and a brief lexicon of Kuna and associated Miskito bibliography.
Collection:Daythal L. Kendall Papers (Mss.Ms.Coll.148)
Culture:
Date:1800
Contributor:Hawkins, Benjamin, 1754-1816
Subject:Linguistics | Tennessee--History
Type:Text
Genre:Vocabularies
Extent:17 pages
Description: The Chicasaw materials in this collection consist of manuscripts listed in the finding aid as items 5 and 8: Benjamin Hawkins' "A comparative vocabulary of the Muskoges, or Creek, Chickasaw, Chocktaw, and Cherokee languages," and Daniel Smith's "Vocabulary of the Chickasaw Indians, Tennessee."
Collection:American Philosophical Society Historical and Literary Committee, American Indian Vocabulary Collection (Mss.497.V85)
Culture:
Date:1968
Contributor:Crawford, James M. (James Mack), 1925-1989 | Imataichi, David | Timms, Lester, Mrs. | Timms, Lester | Underwood, Isaac | William John, 1941-
Subject:Linguistics
Type:Sound recording
Genre:Vocabularies
Extent:1 sound tape reel (33 min.) : DIGITIZED
Description: The Chickasaw material in James Crawford's "Recordings of Native American languages" collection consist of a set of recorded Vocabularies in "Series 4: Chickasaw." (NOTE: This material has been digitized and can be accessed online for free by users not physically at the APS Library through a login and password. Please see our Audio Access Page for information on how to request these materials.)
Collection:James Crawford Recordings of Native American languages (Mss.Rec.184)
Culture:
Date:1927
Contributor:Sapir, Edward, 1884-1939
Subject:California--History | Linguistics
Type:Text
Genre:Notebooks | Vocabularies
Extent:1 notebook
Description: The Chimariko materials in the ACLS collection consist of one item found in the "Chimariko" section of the finding aid. This item (H2.1, "Chimariko notes") is 1 field notebook recorded by Edward Sapir containing forms arranged (in part) alphabetically by English equivalents.
Collection:ACLS Collection (American Council of Learned Societies Committee on Native American Languages, American Philosophical Society) (Mss.497.3.B63c)
Culture:
Date:1927, undated
Contributor:Haas, Mary R. (Mary Rosamond), 1910-1996 | Swadesh, Morris, 1909-1967 | Sapir, Edward, 1884-1939 | Ziegler, Martha
Subject:Linguistics
Type:Text
Genre:Vocabularies | Field notes | Notebooks
Extent:0.25 linear feet
Description: Haas' Chimariko file is formed of derivations of Edward Sapir's fieldwork in 1927 that primarily recorded Hupa. Sapir's consultant was Martha Ziegler. A short lexicon is in the field notebooks of Series 2 Subseries ‘Yurok', while the majority is lexica, phonetics, morphological and ethnographic notes by Sapir himself in Series 9. Morris Swadesh also reinterpreted Sapir and others' phonetic Chimariko into a phonemic orthography, also in Series 9, and sent some materials to Haas as correspondence in Series 1. Additionally, Chimariko is scattered throughout comparative work.
Collection:Mary R. Haas Papers (Mss.Ms.Coll.94)
Culture:
Chinantec includes: Chinanteco, Yolox, Yetla
Language:Spanish | Chinantec, Quiotepec
Date:1912-1929
Contributor:Radin, Paul, 1883-1959
Subject:Folklore | Linguistics | Oaxaca (Mexico : State)--History
Type:Text
Genre:Stories | Vocabularies
Extent:1 folder, 331 word slips
Description: The Chinantec materials in the Paul Radin papers consist of two items. In Series I, there is a "Chinantec Dictionary" consisting of 331 card slips. In Series VIII, there is one folder identified as "Santiago Maniltepec" with Interlinear text and brief grammatical notes.
Collection:Paul Radin papers (Mss.497.3.R114)
Culture:
Language:Chinook Jargon | English
Date:1951
Subject:Linguistics
Type:Text
Genre:Vocabularies
Extent:5 pages
Description: William Bright's only Chinook Jargon item is a 5-page list of morphemes that he derived from publications by Boas and Jacobs, found in Series 4.
Collection:William O. Bright Papers (Mss.Ms.Coll.142)
Culture:
Language:Chinook | Kathlamet | English | Chinook Jargon
Date:ca.1976-1994
Contributor:Johnson, Samuel | Hymes, Dell H. | Kendall, Daythal | Tarpent, Marie-Lucie
Subject:Linguistics | Folklore | Religion | Gender
Type:Text
Genre:Correspondence | Drafts | Vocabularies
Extent:0.1 linear feet
Description: Chinookan language materials in the Daythal Kendall Papers is entirely works collected from others, most notably Dell Hymes, Samuel Johnson and Marie-Lucie Tarpent, the latter of which includes a paper with over 200 comparisons between Chinookan and Tsimshian languages. These are mostly in Series 5. There are two works by Samuel Johnson about Chinook Jargon (Series 5 and 7).
Collection:Daythal L. Kendall Papers (Mss.Ms.Coll.148)