Click filter to remove
Displaying 11 - 20 of 39
Culture:
Language:Lushootseed | Twana | Chehalis, Upper | English
Date:ca. 1935-1936, n.d.
Contributor:Aginsky, Ethel G. (Ethel Gertrude), 1910-1990 | Adams, Mary | Allen, Henry | Hawk, Emily | James, Annie | James, Anthony | Sherwood, Nancy | Sherwood, Kimball | Sparr, Joseph | Wilbur, Annie | Wilbur, Jimmy | Wilbur, Willy | Wilbur, Willy, Mrs. | Williams, Marcel
Subject:Linguistics | Genealogy | Washington (State)--History
Type:Text
Genre:Field notes | Notebooks | Classroom notes | Oral histories | Stories | Conversations | Elicitation sessions
Extent:13 notebooks
Description: 13 notebooks recorded by Ethel Aginsky. The first 11 notebooks document Aginsky's research with mostly Puyallup people between November 1935 and January 1936. Puyallup (Washington) is the only location identified - the location is thought to be Tacoma. Consultants include: Mary Adams, Henry Allen, Emily Hawk, Annie James, Anthony James, Nancy Sherwood, Kimball Sherwood, Joseph Sparr, Annie Wilbur, Jimmy (or Jimmie) Wilbur, Willy Wilbur, Mrs. Willy Wilbur, and Marcel Williams. The notebooks include texts (histories, conversations, etc.) and wordlists. In addition to Lushootseed, there is Chehalis and Twana language identified, and one text in notebook 10 is of Klallam cultural origin (but in Lushootseed). Notebooks 12-13 are Aginsky's unrelated classroom notes.
Collection:Ethel Aginsky Notebooks Collection (Mss.SMs.Coll.127)
Culture:
Language:English | Cup'ik, Chevak
Date:1978
Contributor:Woodbury, Anthony C.
Subject:Alaska--History | Folklore | Linguistics | Music | Warfare
Type:Text
Genre:Autobiographies | Conversations | Songs | Stories
Extent:9 microfiche cards
Description: Field notes accompanying linguistic field recordings made in Chevak, Alaska. The notes are contained in three notebooks, and include Yupik words, phrases, and texts.
Collection:Field notes, 1978, for Central Alaskan Yupik, Chevak dialect (Mss.Fiche.13)
Culture:
Menominee includes: Menomini, Mamaceqtaw
Date:1999-2000
Contributor:Floring, Marie | Kavanaugh, Rebecca P. | Nelson, Lillian | Skubitz, Sarah | Snow, Margaret | Zhuckkahosee, Tillie
Subject:Dance | Folklore | Language study and teaching | Music | Place names | Politics and government | Religion | Wisconsin--History
Type:Sound recording
Genre:Autobiographies | Conversations | Interviews | Poems | Prayers | Stories
Extent:11 audiocassettes (10 hr., 11 min.) : DIGITIZED
Description: Linguistic recordings with Menominee speakers, focusing on negative forms, autobiographical and traditional stories, word lists, and conversations. Also includes some songs and prayers. Access to this collection is currently restricted by request of the Menominee Tribe.
Collection:Fieldwork in the Menominee language (Mss.Rec.254)
Culture:
Haida includes: X̱aayda, X̱aadas, X̱aad, X̱aat
Date:1916-1950, 1959-1960, 1978-1979, 1983-1984
Contributor:Barbeau, Marius, 1883-1969 | Blackman, Margaret B. | Edwards, Elizabeth A., 1939- | Harrison, Charles | Norton, Helen H.
Subject:Alaska--History | British Columbia--History | Botany | Folklore | Linguistics | Religion
Type:Text
Genre:Concordance | Correspondence | Conversations | Correspondence | Dissertations | Elicitation sessions | Songs | Vocabularies | Stories
Extent:2005 pages
Description: The Haida materials in the Phillips Fund collection consist of 6 items. Materials in this collection are listed alphabetically by last name of author. See materials listed under Barbeau; Blackman, Edwards, Harrison, and Norton.
Collection:Phillips Fund for Native American Research Collection (Mss.497.3.Am4)
Culture:
Chontal, Oaxaca includes: Tequistlatec, Tequistlateco
Language:Chontal, Highland Oaxaca | Spanish
Date:1968
Contributor:Flores, Damian | Flores, Porfirio Nicolas | Turner, Paul R., 1929- | Zárate, Clemente
Type:Sound recording
Genre:Autobiographies | Conversations | Stories
Extent:4 sound tape reels (2 hr., 58 min.) : DIGITIZED
Description: Field recordings made in San Matias Petacaltepec (Oaxaca, Mexico) in the September of 1968, with consultants Damian Flores (age 25), Clemente Zarate (47), and Porfirio Nicolas Flores (90). Folkloric, ethnohistorical, and autobiographical stories and discussions, some in Spanish only, some in Highland Chontal only. (NOTE: This material has been digitized and can be accessed online for free by users not physically at the APS Library through a login and password. Please see our Audio Access Page for information on how to request these materials.)
Collection:Highland Chontal ethnohistory materials (Mss.Rec.66)
Culture:
Chontal, Oaxaca includes: Tequistlatec, Tequistlateco
Language:Chontal, Highland Oaxaca | Spanish
Date:1965-1966
Contributor:Turner, Paul R., 1929-
Subject:Folklore | Linguistics | Oaxaca (Mexico : State)--History
Type:Sound recording
Genre:Conversations | Stories
Extent:3 sound tape reels (5 hr., 24 min.) : DIGITIZED
Description: Folkloric texts and conversation in Highland Chontal. Recorded by Paul R. Turner in 1965 and 1966, in Norman, Oklahoma, with Clemente Zarate of Oaxaca, Mexico. Tape 3 was submitted with collector's doctoral dissertation. (NOTE: This material has been digitized and can be accessed online for free by users not physically at the APS Library through a login and password. Please see our Audio Access Page for information on how to request these materials.)
Collection:Highland Chontal Texts (Mss.Rec.52)
Culture:
Choctaw includes: Chahta
Date:1972-1973
Contributor:Heath, Jeffrey | Tubby, Hudson J. | Gardner, Jim | Isaac, Jackson | Henry, Frank | Denson, Charles | Henry, Bob | Willis, Basil | Ray, Thomas | Cox, Delton | Isaac, Calvin | Peterson, Jan | Evelyn, Wendy | Bell, Nicholas | Gibson, Clay | Tubby, Lewis | Thompson, Bobby
Subject:Folklore | Linguistics | Mississippi--History
Type:Sound recording | Text
Genre:Conversations | Interviews | Stories | Reports
Extent:1 linear foot (3 folders; 27 reel-to-reel tapes and cassettes)
Description: Two field notebooks, a report on fieldwork, and 27 reel-to-reel tapes and cassettes of recordings of the Mississippi Choctaw language made in 1972 and 1973. Most of the tapes match identified sections in the field notebooks. The collection includes texts, and lexica. Field notebooks describe where people are from (largely Pearl River, Mississippi), but it is not clear if the recordings were made here.
(NOTE: Part of this material has been digitized and can be accessed online for free by users not physically at the APS Library through a login and password. Please see our Audio Access Page for information on how to request these materials.)
Collection:Jeffrey Heath Papers (Mss.Ms.Coll.228)
Culture:
Kawki includes: Cauqui
Date:1968-1969
Contributor:Antonio, Apolonio Castro | Antonio, Basilio Castro | Casas, Lupe Donaltilda | Casas, Rosalluna Iturrizaga | Clemente, Aniseta Ascencio | de Ascencio, Clara Luciani Antonio | Gago, Idolia Alberto | Hardman, Martha James | Huamanlazo, Agripina | Huallullu, Eiselua Ascencio | Iturrizaga, Bonifacio | Iturrizaga, Irene vda. de Bautista | Iturrizaga, Lupe Epfania Silvestre | Iturrizaga, Zacarias Silvestre | Luciani, Saturnino Ascencio | Melgarejo, Teodola Ascencio | Payano, Rosa | Perez, Irena Ascencio | Rivera, Luido Caro Adan
Subject:Music | Peru--History | Social life and customs
Type:Sound recording
Genre:Conversations | Songs | Stories
Extent:12 sound tape reels (5 hr., 51 min.) : DIGITIZED
Description: Texts, conversations, and huayno songs in Kawki (Cauqui) and Jaqaru (Haq'aru). Numerous speakers. Recorded Cachuy, Canchán, Chavín, Huantán, in Peru circa 1970. (NOTE: This material has been digitized and can be accessed online for free by users not physically at the APS Library through a login and password. Please see our Audio Access Page for information on how to request these materials.)
Collection:Kawki texts (Mss.Rec.78)
Culture:
K’ásho Got’ıné includes: Hare
Language:English | Slavey, North
Date:1961-1962
Contributor:Abelon, Antoine | Big Ox, George | Blancho, John | Boniface, Berthy | Boniface, Jane | Boniface, Rose | Chinna, Cerene | Chinna, Martha | Clement, Marie Rose | Codge, Baptistine | Codge, George | Codge, Joseph | Gardubois, Edward | Hara, Hiroko, 1934- | Kakfwi, Noel | Lecou, Paulina | Kochon, Charlie | Masuzumi, Naura | Oudge, Agnes | Oudge, Louis | Shae, Baptiste | Shae, Gregory | Thaiten, Alfred (Alfred Thaidene) | Voudrach, Paul
Subject:Folklore | Food | Hunting | Northwest Territories--History
Type:Sound recording
Genre:Autobiographies | Conversations | Songs | Stories | Vocabularies
Extent:9 sound tape reels (14 hr.) : DIGITIZED
Description: Field recordings made at Fort Good Hope and Colville Lake, Northwest Territories, Canada, in the summers of 1961 and 1962. Includes vocabulary and phrase lists relating to hunting, animals, berry-picking, material culture, place names, health, and body parts; songs; autobiographical stories; animal stories; conversations with children. (NOTE: This material has been digitized and can be accessed online for free by users not physically at the APS Library through a login and password. Please see our Audio Access Page for information on how to request these materials.)
Collection:Legends, etc., collected among the Hare Indians, Fort Good Hope, N.W.T., Canada (Mss.Rec.38)
Language:English | Tiwa, Southern
Date:1969-1970
Contributor:Brandt, Elizabeth A.
Subject:Food | Linguistics | Music | Politics and government | Social life and customs
Type:Sound recording
Genre:Conversations | Speeches | Stories | Vocabularies
Extent:29 sound tape reels (25 hr., 4 min.)
Description: Includes Text; analysis of the Sandia material by an Isleta informant; household items; foods; directions; natural phenomena; buildings; fruits; time expressions; verbs; adverbs; checking George L. Trager's material; pronominal reference; greetings; animal names (including domesticated); festivals; other ethnographic information. Tape 1 includes Tewa (not Tiwa) texts, vocabulary, speech, and song recorded by Ernest Riechert of Wycliffe Bible Translators at Nambe Pueblo, New Mexico. Some of this material may be restricted due to cultural sensitivity or privacy concerns.
Collection:Linguistic data in the Sandia dialect of Tiwa (Mss.Rec.72)