Current Filters
Click filter to remove
Displaying 1 - 2 of 2
Kawki
Alternate forms: Cauqui
Language(s): Jaqaru | Spanish
Date: 1970
Type:Text
Extent: 214 pages
Description: The Kawki materials in the Phillips Fund collection consist of 3 items. Materials in this collection are listed alphabetically by last name of author. See materials listed under Hardman-de-Bautista, which includes typeset transcriptions and free translations of audio recordings made primarily in Cachuy, Yauyos, Peru, ca. 1970 (ca. 200 p.). Mostly conversations, with some other texts and huayno songs. Primarily in Kawki and Spanish, with some Jaqaru. Accompanying audio collection is listed separately in this guide.
Collection: Phillips Fund for Native American Research Collection (Mss.497.3.Am4)

Kawki
Alternate forms: Cauqui
Language(s): Jaqaru | Spanish
Date: 1968-1969
Extent: 12 sound tape reels (5 hr., 51 min.) : DIGITIZED
Description: Texts, conversations, and huayno songs in Kawki (Cauqui) and Jaqaru (Haq'aru). Numerous speakers. Recorded Cachuy, Canchán, Chavín, Huantán, in Peru circa 1970. (NOTE: This material has been digitized and can be accessed online for free by users not physically at the APS Library through a login and password. Please see our Audio Access Page for information on how to request these materials.)
Collection: Kawki texts (Mss.Rec.78)