Click filter to remove
Displaying 1 - 2 of 2
Alternate forms: Apache, Plains
Language(s): English | Mescalero-Chiricahua | Jicarilla | Apache, Lipan | Apache, Kiowa | Apache, Western
Date: 1903-1911, 1920
Extent: circa 512 cards, and 2 notebooks
Description: The Apache materials in the ACLS collection consist of 3 items. Two are found in the "Apache" section of the finding aid. These are an "Apache (Chiricahua, Lipan, and Jicarilla) morphological lexicon" (item Na31.1) by an unidentified author (possibly Harry Hoijer), with arranged in tables, with conjugations of all prefixes (aspectual and pronominal) and combinations thereof; and a "San Carlos Apache Lexical File" (item Na31.4) compiled by Goddard. In the "Athapaskan" section of the finding aid, see "Field notes in California Athabascan languages" (item Na.2) which contains 2 notebooks of Kiowa Apache materials (including text, discussion of warfare, list of specimens and cost).
Collection: ACLS Collection (American Council of Learned Societies Committee on Native American Languages, American Philosophical Society) (Mss.497.3.B63c)
Culture: Apache, Lipan
Date: Circa 1936-1939; 1975
Subject: Linguistics | Ethnography | Folklore | Texas--History | Education | California--History | Boarding schools
Extent: 3 items
Description: Items relating to the study of the Lipan Apache language. These include three short Lipan texts (undated) in phonemic transcription, with English translations on separate pages for which Lisandro Mendez is credited as an informant; a notebook (circa 1936-1939) titled "Lipan Apache FIeld notes" containing texts ("At School" and "Further Schooling," one of which concerns the St. Boniface Industrial School in Banning, California) in Lipan Apache in phonemic transcription, with interlinear English glosses, and notes to the texts on facing pages; and a typed draft and offprint of Hoijer's resulting article, "The History and Customs of the Lipan, as told by Augustina Zuazua," published in the journal Linguistics 161 (1975): 5-38.
Collection: Harry Hoijer Collection (Mss.497.3.H68)