Click filter to remove
Displaying 1 - 7 of 7
Culture:
Cree includes: Nēhiyaw, Cri
Language:Cree, Plains | English
Date:2005
Contributor:Armoskaite, Solveiga | Cardinal, Toni | Déchaine, Rose Marie | Muehlbauer, Jeffrey | Cook, Clare
Subject:Linguistics
Type:Sound recording
Genre:Elicitation sessions | Vocabularies
Extent:Born digital (10 hr., 23 min.) : DIGITIZED
Description: Recordings of elicitation sessions with Plains Cree speaker Toni Cardinal. (NOTE: This material has been digitized and can be accessed online for free by users not physically at the APS Library through a login and password. Please see our Audio Access Page for information on how to request these materials.)
Collection:Constructing Aspect in Plains Cree (Mss.Rec.275)
Culture:
Cree includes: Nēhiyaw, Cri
Language:English | Cree | Cree, Plains | Cree, Woods | Cree, Moose | Cree, Swampy
Date:1964-1987
Contributor:Ahenakew, Freda, 1932-2011 | Dahlstrom, Amy | Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998 | Smith, James G. E. | Ellis, C. D. (Clarence Douglas), 1923-
Subject:Linguistics | Animals | Botany | Education
Type:Text | Sound recording
Genre:Vocabularies | Grammars | Notes
Description: The Cree materials in the Siebert papers are all related to the language, mostly within Series IV and mostly articles collected by Siebert. They include vocabulary and grammatical materials. There are also 34 tapes of instructional materials in Swampy Cree and Moose Cree, in Series XII, which accompanied "Spoken Cree, west coast of James Bay" by C. Douglas Ellis (not digitized).
Collection:Frank Siebert Papers (Mss.Ms.Coll.97)
Culture:
Ojibwe includes: Ojibwa, Chippewa, Ojibway
Omushkego includes: Cree, Swampy, Mushkegowuk, Omushkigowack
Naskapi includes: ᓇᔅᑲᐱ, Iyiyiw, Skoffie
Cree includes: Nēhiyaw, Cri
Anishinaabe includes: Anishinaabeg, Anishinabe, Nishnaabe, Anishinabek
Language:English | Naskapi | Cree, Plains | Cree, Swampy | Cree, Woods | Oji-Cree (ᐊᓂᔑᓂᓂᒧᐏᐣ) | Ojibwa, Western
Date:1970s
Contributor:Kendall, Daythal | Voorhis, Paul H. | Merriam, Kathryn Lavely | Whitehawk, Madeleine | Lamirande, Ernie | Wood, Elizabeth | Courchene, Rick | Jaurdain, Mary
Type:Text | Sound recording
Genre:Correspondence | Vocabularies | Stories
Extent:1.5 linear feet; audio
Description: After finishing his PhD, Daythal Kendall accepting a position at Brandon University, Manitoba to teach local varieties of Cree and Ojibwe, as a temporary replacement for Paul Voorhis. He therefore possessed a large number of Paul Voorhis' Cree publications (Series 5), and during this time produced a large volume of lessons to teach Canadian Aboriginal syllabics. These are in various forms in Series 3, including students' exercises. There is also correspondence relating to this period with Paul Voorhis and Katherine Merriam, as well as a separate conversation relating to American Philosophical Society materials (Series 1). Series 11 contains numerous audio recordings in several Ojibwe and Cree languages, including stories (some unidentified) and langauge exercises.
Collection:Daythal L. Kendall Papers (Mss.Ms.Coll.148)
Language:Cree, Swampy | English
Date:1950s
Contributor:Ellis, C. D. (Clarence Douglas), 1923- | Linklater, Joe
Subject:Folklore | Hunting | Linguistics | Ontario--History
Type:Sound recording
Extent:6 min. : DIGITIZED
Description: The Omushkego materials in the Ilse Lehiste Papers consist of 4 audio recordings: 3 are stories relating to moose hunting and polar bears, told mainly by Joe Linklater at Fort Albany / Kashechewan, and one of an unidentified song. (NOTE: This material has been digitized and can be accessed online for free by users not physically at the APS Library through a login and password. Please see our Audio Access Page for information on how to request these materials.)
Collection:Ilse Lehiste papers (Mss.Ms.Coll.62)
Culture:
Cree includes: Nēhiyaw, Cri
Language:Cree, Plains | English
Date:1994-1999, 2009
Contributor:Cuthand, Stan | Matthews, Maureen Anne, 1949- | McLeod, Neal
Subject:Alberta--History | Art | Folklore | Manitoba--History | Saskatchewan--History | Social life and customs
Type:Sound recording | Text
Genre:Conversations | Interviews | Radio programs | Stories
Extent:20+ hours
Description: Audio recordings of interviews with Cree people on topics including Cree language, history, horses, wihtigo, thunderbirds, and other topics. The bulk of the interviews are with Stan Cuthand and Neal McLeod. The majority of the audio materials are interviews recorded in the context of producing radio documentaries for CBC Radio One from the early 1990s through late 2000s. (See Series I, Subseries 12 for the broadcast version of these documentaries.) Transcripts for both the finished documentaries are located in Series II.
Collection:Maureen Matthews Papers (Mss.Ms.Coll.164)
Culture:
Cree includes: Nēhiyaw, Cri
Language:Cree, Plains | English
Date:1993
Contributor:Blain, Eleanor M. | Sewepagaham, Bill | Tipewan, Jane
Subject:Linguistics | Saskatchewan--History
Type:Sound recording
Genre:Elicitation sessions | Vocabularies
Extent:6 sound tape reels (5 hr., 27 min.) : DIGITIZED
Description: Elicitations of Plains Cree sentences and grammar with two speakers, in Spiritwood, Saskatchewan, and Vancouver, B.C., from February to October 1993. (NOTE: This material has been digitized and can be accessed online for free by users not physically at the APS Library through a login and password. Please see our Audio Access Page for information on how to request these materials.)
Collection:Plains Cree recordings (Mss.Rec.191)
Culture:
Cree includes: Nēhiyaw, Cri
Language:Cree, Plains | English
Date:1967-1968
Contributor:Green, Paul | Lightning, Cecilia | Lightning, Philip | Morin, Alexie | Oskatamin, Paul | Whitebear, William | Wolfart, H. Christoph | Yellowbird, Jacob | Yellowbird, Mark
Subject:Alberta--History | Folklore
Type:Sound recording
Genre:Autobiographies | Stories
Extent:5 sound tape reels (7 hr., 53 min.) : DIGITIZED
Description: Field recordings of 66 Plains Cree stories made in multiple locations with multiple speakers in Alberta, Canada in 1967 and 1968. (NOTE: This collection is currently restricted in light of potential cultural sensitivities and/or privacy concerns.)
Collection:Plains Cree Texts from the Province of Alberta (Mss.Rec.65)