Current Filters
Click filter to remove
Displaying 1 - 2 of 2
Alternate forms: Araucanian (pej.)
Language(s): English | Mapuche
Date: circa 1943, undated
Genre: Essays | Notes
Extent: 4 folders
Description: The Mapuche materials in the A. Irving Hallowell Papers consists of at least four folders. In Series III of the collection guide, the folder "Araucanian Parallels to the 'Omaha' Kinship Pattern" contains Hallowell's draft of an article published in 1943. Series IV contains an essay (presumed to be by Hallowell's Mapuche consultant J. Martin Collio Huaiquilaf) responding to a publication by Harriet Chalmers Adams about Chile and Mapuche people, and an essay titled "Aracanian Social Organization" by C. J. Leslie. In Series V, a folder titled "Araucanian Indians--Kinship" contains Hallowell's notes made with Huaiquilaf in preparation for the article "Araucanian Parallels to the 'Omaha' Kinship Pattern".
Collection: Alfred Irving Hallowell Papers (Mss.Ms.Coll.26)

Mapuche | Quechua | Poqomam | Kalinago | Nahua | Wyandot | Massachusett
Date: 1822
Subject: Linguistics
Extent: 1 vol., 35 p.
Description: This manuscript copy contains dictionaries of nine Indian vocabularies, such as Aztec, Algonkin, and Huron, and was taken from Reland's "Dissertationum miscellanearum pars tertia" (Utrecht, 1708). [Vocabularies compiled from printed sources, of South and North American dialects: Brasilica (1590,1595,1648); Chilensis (1647); Peruana, Poconziae [or Poconomica, Guatemala and Honduras]; Caraibica [Antilles], 1658; Mexicana [Otomitica, Chontalica, Zoquina, Cascan, Niciecana, Chicemeca dialects mentioned]; Virginiana (1966 [Eliot] 1685 [Mather], Algonkina [1703 La Hontan] Huramica (German-Huron vocabulary not included; 1822.]
Collection: Vocabularia variarum linguarum Americanarum (Mss.498.R27)