Click filter to remove
Displaying 261 - 270 of 768
Date:1937, 1950s-1980s
Contributor:Haas, Mary R. (Mary Rosamond), 1910-1996 | Freeman, Ethel Cutler | Spoehr, Alexander, 1914-1992.
Subject:Linguistics
Type:Text
Genre:Vocabularies | Field notes | Notebooks | Correspondence
Extent:0.5 linear feet
Description: During her fieldwork in Eufaula, Oklahoma, where she documented Creek, Haas collected lexica of other Muskogean languages in an attempt to prove genetic relationships and reconstruct Proto-Muskogean. She collected Hitchiti vocabulary from Willie Haney amounting to a short field notebook and other loose papers. Derived from this work are comparisons and standalone ordered lexica in Series 2 and Series 9, often under the heading ‘Muskogean'. Additionally, Haas possessed 76 pages of Swanton's manuscript ‘A Sketch of the Hitchiti language' and discussed Ethel Cutler Freeman's fieldtrip to Big Cypress, Florida, found in Series 1. See also Mikasuki, considered to be mutually intelligible with Hitchiti.
Collection:Mary R. Haas Papers (Mss.Ms.Coll.94)
Culture:
Ho-Chunk includes: Winnebago, Hoocąk
Date:1938-1939
Contributor:Blowsnake, Sam | Boas, Franz, 1858-1942 | Marsh, Gordon H. | Susman, Amelia, 1915-
Subject:Ethnography | Linguistics | Music | Orthography and spelling | Stories
Type:Text
Genre:Correspondence | Essays | Field notes | Songs | Notes | Stories | Vocabularies
Extent:281 pages, 11 notebooks
Description: The Ho-Chunk materials in the ACLS collection consists primarily of three items in the "Winnebago (Ho-Chunk)" section of the finding aid. The bulk of the material is Amelia Susman's 11 field notebooks (item X5.2), which contains texts with interlinear translation, Vocabularies, ethnographical and linguistic notes, and some songs. Two additional items also by Susman are extended analyses based upon field work with Sam Blowsnake and his unnamed wife: "The accentual system of Winnebago" (item X5.1) and "The Winnebago syllabary" (item X5.3). In the "Chiwere (Iowa)" section of the finding aid, Gordon Marsh's "Materials for a study of the Iowa Indian language" (item X4a.2) include some Ho-Chunk grammatical notes, and Ho-Chunk cognates with Chiwere. Lastly, in the "Dakota" section, Franz Boas' "Miscellaneous Dakota notes" (item X8a.3) includes a Dakota-Ho-Chunk comparative word list.
Collection:ACLS Collection (American Council of Learned Societies Committee on Native American Languages, American Philosophical Society) (Mss.497.3.B63c)
Culture:
Ho-Chunk includes: Winnebago, Hoocąk
Language:English
Date:1839
Contributor:Brodhead, Daniel, 1736-1809
Subject:Treaties | Land claims | Diplomacy | Wisconsin--History | Indian Removal, 1813-1903 | Indian agents | Politics and government | Government relations
Type:Text
Genre:Correspondence | Reports
Extent:2 folders
Description: In total, the Kane Family Papers consist of 56 linear feet of letters, legal papers, financial records, etc. of three generations of the prominent Philadelphia family. There are two folders, "Brodhead, D.M. Indian Material," #1 and #2 (1839), in Series II. Kane Family Legal Papers, which contain Philadelphia lawyer Daniel M. Brodhead's handwritten manuscript correspondence and other writings on legal issues pertaining to a recent treaty, treaty rights, land claims, removal, etc. facing the Ho-Chunk (whom he called Winnebago) people in Wisconsin, including a report to Secretary of War Joel R. Poinsett, ad a long letter from Indian agent Joseph M. Street. There is also a letter from C. A. Rogers to the Commissioner of Indian Affairs accusing Brodhead of siphoning treaty money to the comissioners. [See Linda M. Waggoner, "'Neither White Man Nor Indian': Affidavits from the Winnebago Mixed Blood Claim Commissions, Prairie du Chien, Wisconsin," for an interpretation of Brodhead's activities as nefarious).
Collection:Kane Family Papers (Mss.Ms.Coll.115)
Culture:
Ho-Chunk includes: Winnebago, Hoocąk
Date:undated
Contributor:Decorah, Arthur | Haas, Mary R. (Mary Rosamond), 1910-1996 | Miller, Wick R. | Radin, Paul, 1883-1959 | Yellow Thunder
Subject:Linguistics
Type:Text
Genre:Vocabularies | Correspondence
Extent:3 folders
Description: Haas' short file of Ho-Chunk/Winnebago materials consists of a 19-page lexicon with consultants Chief Yellow Thunder and Arthur Decorah, and a card file likely derived from this, organized by Wick R. Miller. This can be found in Series 2 Subseries ‘Ho-Chunk' and Series 9 respectively. There is additionally a discussion of the transfer of Paul Radin's field notes, containing Ho-Chunk materials, to the American Philosophical Society.
Collection:Mary R. Haas Papers (Mss.Ms.Coll.94)
Culture:
Date:1915; 1933-1941
Subject:Ethnography | Linguistics | Marriage customs and rites | Religion | Rites and ceremonies
Type:Text
Genre:Correspondence | Grammars | Stories | Vocabularies
Extent:2 slips; 300+ pages
Description: The Hopi materials in the ACLS collection consist of materials primarily in the "Hopi" section of the finding aid. The earliest item is a brief word list recorded in 1915 by Edward Sapir (item U3a.4). The remaining items in this section are all by Benjamin Lee Whorf, including an initial linguistic report sent to Sapir, a grammatical sketch, an interlinear text on marriage customs, and a brief discussion of verb classes. In the "Bella Bella (Heiltsuk)" section of the finding aid, Boas' "Bella Bella suffix list" (item W1b.4) includes Hopi ethnographic materials on ceremony and religion written on the reverse side of sheets.
Collection:ACLS Collection (American Council of Learned Societies Committee on Native American Languages, American Philosophical Society) (Mss.497.3.B63c)
Culture:
Language:English | Hopi | Tohono O'odham | Nahuatl, Tetelcingo
Date:1975-1977 and undated
Contributor:Voegelin, C. F. (Charles Frederick), 1906-1986 | Gipper, Helmut | Voegelin, F. M. (Florence Marie), 1927-1989 | Maring, Joel M. | Grollig, Francis Xavier, 1922- | Malotki, Ekkehart | McDavid, Raven Ioor | Schlegel, Alice | Witherspoon, Gary | Swadesh, Morris, 1909-1967 | Kennard, Edward A. (Edward Allan), 1907-1989 | Hale, Kenneth L. (Kenneth Locke), 1934-2001 | Tedlock, Dennis, 1939-2016
Subject:Linguistics | Anthropology | Humor | Ethnography
Type:Text
Genre:Correspondence | Notes | Essays
Extent:25 folders
Description: There are several items relating to the Hopi language in the C. F. Voegelin Papers. Items are located in both Subcollection I and Subcollection II. In Subcollection I, there is relevant correspondence with Kenneth L. Hale (regarding passivity, clowning, and comparisons to Papago [Tohono O'odham] and Walbiri) and Dennis Tedlock (regarding Tedlock's Zuni consultants' dealings with Hopi) in Series I. Correspondence; a "Papago and Hopi" file in Series III. Works by Voegelin, Subseries III-B: Works Authored by Voegelin; and 6 folders of Hopi material (mostly consisting of handwritten linguistic notes in pencil) in Series V. Research Notes, Subseries V-A: Language Notes. In Subcollection II, there is Hopi-related correspondence with Francis X. Grolling, S.J. (brief note mentioning two-hearted people and kachinas), Kenneth Hale (regarding Voegelin's Hopi research), Jerome Kirk (Voegelin mentions that his Hopi consultants prefer to use English directional terms), Ekkehart Malotki (regarding Hopi fieldwork and language), Joel M. Maring (regarding Eastern and Western Keresan and Hopi parallels), Raven I. McDavid, Jr. (brief note mentioning his enjoyment of Hopi fieldwork), Alice Schlegel (regarding teasing/humor), Morris Swadesh (mentions Charles Loloma), Unidentified (miscellaneous Hopi linguistic notes), and Gary Witherspoon (the world view problem, work of LaVerne Masayesva at MIT) in Series I. Correspondence. Also in Subcollection II, there is Hopi-Tewa material in Series II. Research Notes, Subseries VII. Kiowa-Tanoan; and two Hopi-related files in Subseries IX. Uto-Aztecan, except Hopi. These include a general "Hopi" folder and another folder of Edward A. Kennard's Hopi Texts, consisting of 5 typewritten texts in Hopi and English accompanied by two letters, Kennard to Voegelin, 1976-1977. There is also a copy of C. F. and F. M. Voegelin's "Hopi Number in Respect to Idiosyncracy" in Series III. Works by Voegelin, Subseries I: General works; Helmut Gipper's "The conception of time and space in Hopi: Some necessary corrections to the views of B.L. Whorf" in Series IV. Works by Others; and a file for Tetelcingo Nahuatl (with Hopi comparison) in Series V. Card Files.
Collection:C. F. Voegelin Papers (Mss.Ms.Coll.68)
Culture:
Date:2006
Contributor:Beesley, Ken | Kendall, Daythal
Subject:Linguistics
Type:Text
Genre:Correspondence
Extent:1 folder
Description: Correspondence with Ken Beesley concerns attempts to access J. W. Powell's Hopi Vocabularies (Series 1).
Collection:Daythal L. Kendall Papers (Mss.Ms.Coll.148)
Culture:
Date:1883-1892, 1920-1924, 1929-1932, 1936, 1938-1940
Contributor:Boas, Franz, 1858-1942 | Bunzel, Ruth Leah, 1898-1990 | Cochise, George | Crow-wing | Dellenbaugh, Frederick Samuel, 1853-1935 | Forde, C. Daryll | Lowie, Robert Harry, 1883-1957 | Parsons, Elsie Worthington Clews, 1874-1941 | Stephen, Alexander M. | White, Leslie A. | Whorf, Benjamin Lee, 1897-1941
Subject:Arizona--History | Folklore | Kinship | Material culture | Museums | Religion | Rites and ceremonies | Social life and customs
Type:Still Image | Text
Genre:Correspondence | Diaries | Notebooks | Photographs | Stories
Extent:24 notebooks, 300+ pages
Description: The Hopi materials in the Elsie Clews Parsons papers consist of a large amount of material found in several different section of the collection. In Subcollection I, Series II, "Notes, manuscripts, etc.", item 18 includes the notebooks of Alexander Stephen from 1885-1892; item 51 includes a significant number of photographs from Hopi communities from the period of 1918-1926; and items 46 and 61 also contain briefer manuscript materials relating to Hopi ceremonies. In Subcollection II, Series I, "Professional Correspondence", a number of Correspondences pertain to Hopi matters, particularly Parsons' correspondence with Franz Boas, Ruth Bunzel, Frederick Dellenbaugh, C. Daryll Forde, Robert H. Lowie, Leslie White, and Benjamin Whorf. In Subcollection II, Series III, "Lectures and Manuscripts", there are proofs and drafts related to Parsons' publication of Alexander Stephen's "Hopi Journal." In Subcollection II, Series IV, "Research Notes" there is a large number of Parsons' field notebooks from multiple visits to different Hopi communities. Some portion of this material may be restricted due to cultural sensitivity or privacy concerns.
Collection:Elsie Clews Parsons papers (Mss.Ms.Coll.29)
Culture:
Date:1977; 1996-1999
Contributor:Hill, Jane H. | Bright, William, 1928-2006 | Kennard, Edward A. (Edward Allan), 1907-1989 | Yava, Albert
Subject:Linguistics | Folklore | Language study and teaching
Type:Text
Genre:Books | Correspondence | Vocabularies | Stories
Extent:2 folders
Description: William Bright conversed with Jane H. Hill on Spanish borrowings into Hopi (“Hispanisms”, Series 1 and Series 5), and possessed a copy of the book “Field Mouse Goes to War”, a bilingual Hopi story (Series 2).
Collection:William O. Bright Papers (Mss.Ms.Coll.142)
Culture:
Tohono O'odham includes: Papago
Lenape includes: Lenni-Lenape, Delaware
Akimel O'odham includes: Pima
Language:English
Date:1929-1947
Contributor:Speck, Frank G. (Frank Gouldsmith), 1881-1950 | Beatty, Willard W. (Willard Walcott), 1891-1961 | Billiot, Maurice | Billiot, Anthony | Billiot, Charles | Billiot, David | Billiot, George | Marriott, Alice, 1910-1992 | Swanton, John Reed, 1873-1958 | Zimmerman, William, 1890-1967 | McCaskill, Joseph C. (Joseph Clyde), 1899-
Subject:Ethnography | Anthropology | Education | Economic conditions | Museums | Land claims | Material culture | Hunting | Louisiana--History
Type:Text | Three-dimensional object
Genre:Correspondence | Notes | Specimens | Reports
Extent:11 folders
Description: Materials relating to Speck's study of Houma history and culture. Includes correspondence with Houma consultants such as members of the Billiot family, Ann Celestine, Dorothy Celestine, and Ben Paul about topics including museum specimens (a pirogue, beaded belts, baskets, blow guns, etc.), land questions, and schooling problems; correspondence with government officials and academic colleagues including Willard Beatty, William Zimmerman, Joseph McCaskill, Alice Marriott, and John Reed Swanton, and others regarding Speck's field work, various aspects of his research, and the social and economic conditions of the Houma people; a draft and copy of Speck's "Report...on Houma Indians" prepared for the Bureau of Indian Affairs, concerning the history and condition of the Houma and their educational needs; notes and correspondence regarding Houma medicine and traps; and Houma specimens consisting of six bone and wood points for canoe arrows and a model of canoe with two paddles.
Collection:Frank G. Speck Papers (Mss.Ms.Coll.126)