Click filter to remove
Displaying 21 - 25 of 25
Culture:
Tlingit includes: Lingit, Łingit, Tlinkit
Date:1950-1954
Contributor:De Laguna, Frederica, 1906-2004
Subject:Folklore | Ethnography
Type:Text
Genre:Transcriptions | Stories | Songs
Extent:18 pages
Description: "Tlingit recordings," including comments by author on Tlingit recordings; translations of story, songs, and comments by informants. Published in part: Bulletin of American Ethnology 172: pages 169-171.
Collection:Miscellaneous Manuscripts Collection (Mss.Ms.Coll.200)
Culture:
Language:English | Chinook, Upper | Wasco-Wishram
Date:circa 1905-1909
Contributor:McGuff, Peter
Subject:Anthropology | Ethnography | Folklore | Linguistics | Penutian languages | Oregon--History | Fieldwork
Type:Text
Genre:Stories | Transcriptions
Extent:27 pages
Description: This item consists of handwritten texts on historic and mythic topics written in Wasco-Wishram with English translation on lined loose-leaf paper. The stories were apparently gathered by Peter McGuff; there are also a few personal notes and ethnographic observations sprinkled throughout. The seven stories are designated by teller and by subject as follows: "This story told by an old lady how they went short of provisions some seventy years ago, at the Cascades" (2 pages); "This is parts of the sk!uliyE story that Louie [Simpson] missed, Given by Yaryarone (Wicxam [Wishram])...." (5 pages); "From Sophia Klickitate (age 64) What happened at Cascades before any white person known of in that part of the country...." (2 pages); "From Jane Meachum Age 80 years (Wicxam [Wishram])" (2 pages); "Raccoon, Pheasant, Coyote, and Crow" (7 pages); "Racoon Continued" (3 pages--at the bottom of the third page is a personal note from Pete to Ed asking for feedback on the quality of the work and noting that he can't make a living from it unless Ed makes a guarantee of steady work); and "from anEwikus age 65" (6 pages). Louis "Louie" Simpson and Peter "Pete" McGuff were both Wishram language consultants who worked with Edward Sapir; Sapir described them in Sapir (1909), and Michael Silverstein discussed them both in Natural Histories of Discourse (1996), a volume co-edited by Silverstein and Greg Urban.
Collection:Transcriptions of Wishram texts (Mss.497.3.M17t)
Culture:
Tsilhqot'in includes: Chilcotin, Tinneh
Language:English | Tsilhqot'in
Date:1992, 1996
Contributor:Dinwoodie, David W., 1961- | Solomon, Lenny | Williams, Adam | Williams, Doris
Subject:British Columbia--History | Kinship | Linguistics
Type:Text
Genre:Stories | Transcriptions | Vocabularies
Extent:52 pages
Description: The Tsilhqot'in materials in the Phillips Fund collection consist of 1 items. Materials in this collection are listed alphabetically by last name of author. See materials listed under Dinwoodie: "Verbs of Saying in Chilcotin Historical Narratives."
Collection:Phillips Fund for Native American Research Collection (Mss.497.3.Am4)
Culture:
Tuscarora includes: Ska:rù:rę'
Language:English
Date:1883-1890
Contributor:Gatschet, Albert S. (Albert Samuel), 1832-1907 | Hewitt, J. N. B. (John Napoleon Brinton), 1859-1937 | Wallace, Anthony F. C., 1923-2015
Subject:Ethnography | Folklore | Linguistics | New York (State)--History
Type:Text
Genre:Transcriptions | Stories
Extent:1 volume
Description: Transcription of originals in Bureau of American Ethnology, Smithsonian Institution (reference numbers on each document). Six folkloristic texts, English only, free rendering by Anthony F. C. Wallace of interlinear translations of Albert S. Gatschet, 1883-1885. 41 groups of ethnographic data, historic notes and texts, collected by John N. B. Hewitt, 1888-1890.
Collection:Tuscarora Indian materials (Mss.497.3.H49)
Culture:
Language:English | Wasco-Wishram
Date:1967-1968, 1972, 1984-1985
Contributor:Hymes, Dell H. | Moore, Robert E. | Silverstein, Michael, 1945-2020
Subject:Folklore | Linguistics | Oregon--History | Washington (State)--History
Type:Text
Genre:Correspondence | Reports | Stories | Transcriptions | Vocabularies
Extent:204 pages
Description: The Wasco-Wishram materials in the Phillips Fund collection consist of 3 items. Materials in this collection are listed alphabetically by last name of author. See materials listed under Hymes, Moore, and Silverstein.
Collection:Phillips Fund for Native American Research Collection (Mss.497.3.Am4)