Click filter to remove
Displaying 371 - 380 of 1157
Culture:
Language:English | Greenlandic
Date:circa 1950-1973 and undated
Contributor:Voegelin, C. F. (Charles Frederick), 1906-1986 | Bergsland, Knut, 1914- | Minn, Eeva Kangasmaa | Peterson, Richard L.
Subject:Linguistics | Anthropology | Orthography and spelling
Type:Text
Genre:Correspondence | Notes | Essays | Drafts
Extent:4 folders
Description: Four items relating to Inuit (Eskimo) languages have been identified in the C. F. Voegelin Papers. They are all in Subcollection II. In Series I. Correspondence, there is correspondence wtih Richard L. Peterson about "Eskimo pictographic writing." In Series II. Research Notes, Subseries I. Eskimo-Aleutian, there are two folders labeled "Eskimo-Aleutian." Folder 1 includes information on Greenlandic, letters from Knut Bergsland (1950-1951), and "Presentation of 'A Grammar of the West Greenland Language' by Schultz-Lorensen," by Eeva Kangasmaa, 1952. Folder 2 includes brief information on Unaaliq [Yupik], Maidu, Miwok, and Yokuts, and the finished typescript of "Sketch of Eskimo." The third folder in the subseries, "Miscellaneous languages," contains Inuit material, among other languages.
Collection:C. F. Voegelin Papers (Mss.Ms.Coll.68)
Culture:
Inuit includes: Inuk, Eskimo (pej.), ᐃᓄᐃᑦ
Language:English | German | Inuktitut, Eastern Canadian
Date:1883-1884
Contributor:Boas, Franz, 1858-1942
Subject:Ethnography | Linguistics | Nunavut--History | Personal names
Type:Still Image | Text
Genre:Diaries | Drawings | Field notes | Notebooks | Personal names | Shorthand | Vocabularies
Extent:2 notebooks, 1 folder
Description: The Inuit materials in the Boas Field Notebooks and Anthropometric Data collection consist of varied linguistic and ethnographic notes, some in German shorthand, as well as sketches, found in his "Baffinland diary" and "Baffinland notebook" from his first fieldwork trip in 1883-1884. See also his "Inuit Vocabularies and proper names," located in box 3.
Collection:Franz Boas early field notebooks and anthropometric data (Mss.B.B61.5)
Culture:
Inuit includes: Inuk, Eskimo (pej.), ᐃᓄᐃᑦ
Language:English | Inuktitut, Eastern Canadian
Date:1905; 1931-1937
Contributor:Boas, Franz, 1858-1942 | König, Herbert, 1911-1991 | Speck, Frank G. (Frank Gouldsmith), 1881-1950
Subject:Linguistics | Ethnography
Type:Text
Genre:Grammars | Vocabularies
Description: The Inuit materials in the Siebert Papers are primarily composed of secondary sources located in Series IV and VII, labelled as "Eskimo."
Collection:Frank Siebert Papers (Mss.Ms.Coll.97)
Culture:
Inuit includes: Inuk, Eskimo (pej.), ᐃᓄᐃᑦ
Language:English | German | Inuktitut, Eastern Canadian
Date:1883-1884
Contributor:Boas, Franz, 1858-1942 | Comer, George | Weike, Wilhelm, 1859-1917
Subject:Linguistics | Nunavut--History | Place names | Social life and customs
Type:Text
Genre:Correspondence | Diaries | Drawings | Maps | Notebooks | Photographs | Sketchbooks | Sketches
Extent:1 linear foot
Description: The Inuit materials in the Franz Boas Professional Papers consist of approximately 11 folders, 3 diaries, 2 sketchbooks, and numerous maps and illustrations. Most of this material surrounds Boas' first fieldwork trip of his career to Baffin Island ("Baffinland") in 1883-1884. Under "Boas, Franz," most of this materials are labelled under "Arctic Expedition" or "Baffinland." These include Boas' diaries and sketchbooks, as well as typed translations of them. See also materials listed under "Weike, Wilhelm" for the diary of Boas' assistant during the expedition. The correspondence file for "Comer, George" contains additional information, as may other correspondence files.
Collection:Franz Boas Personal and Professional Papers (Mss.B.B61p)
Culture:
Inuvialuit includes: Inuvialuk
Inuit includes: Inuk, Eskimo (pej.), ᐃᓄᐃᑦ
Date:1968, 1970
Contributor:Webster, Donald H. (Donald Humphry), 1930- | Zibell, Wilfried
Type:Text
Genre:Reports
Extent:38 pages
Description: The Inuit materials in the Phillips Fund collection consist of 1 item. Materials in this collection are listed alphabetically by last name of author. See materials listed under "Webster, D. H. and Wilfried Zibell": Report (38 p.) on fieldwork between Inuvik and Churchill, Canada, on various Inuit languages. The report includes details of the consultants, locations, phonologies, orthographies used, and transcriptions of lexica collected. The accompanying audio recordings are listed separately in this guide.
Collection:Phillips Fund for Native American Research Collection (Mss.497.3.Am4)
Culture:
Iñupiat includes: Инупиаты, Iñupiaq
Language:Chukchi | English | Inupiatun, North Alaskan | Yupik, Central Siberian
Date:1899; 1905; 1935
Contributor:Boas, Franz, 1858-1942 | Francis, Alfred G.
Subject:Ethnography | Kinship | Linguistics | Social life and customs | Alaska--History
Type:Still Image | Text
Genre:Drawings | Vocabularies
Extent:50 pages; 18 drawings
Description: The Iñupiat materials in the ACLS collection consist of three items in the "Eskimo" section of the finding aid. Boas' "Comparative word list of Alaskan Eskimo [Iñupiat], Siberian Eskimo [Yupik], and Chukchee" (item E1.1) includes vocabulary from Utqiagvik ("Point Barrow") and the Seward Peninsula. Alfred Francis' "Kungmit Eskimo vocabulary" (item E1.2) consists of an approximately 300-word list recorded at Kotzebue, including terms for animals, kinship, parts of the body, natural objects, and other terms. Finally, Boas' "Drawings for 'Property Marks of Alaskan Eskimo'" (item E1a.5) includes drawing from which illustrations for Boas' 1899 article on this topic were made.
Collection:ACLS Collection (American Council of Learned Societies Committee on Native American Languages, American Philosophical Society) (Mss.497.3.B63c)
Date:1936-1947
Contributor:Marsh, Gordon H. | Small, Julia | Small, Robert | Whitman, William | Small, Jack | Small, David | Durand, Venie | Barnes, Gertrude | Small, Ed (Elwood) | Bassett, Anna | Springer, Wiley | Green, Rachel
Subject:Dhegihan languages | Ethnography | Iowa--History | Language families | Linguistics | Siouan languages
Type:Still Image | Text
Genre:Grammars | Photographs | Stories | Vocabularies
Extent:1,000+ pages, 18 photographs, 4,000 cards, 75 bluebooks (4-8 pages each)
Description: The Iowa materials in the ACLS collection consist primarily of materials collected by Gordon Marsh in the late 1930s, all located in the "Iowa" section of the finding aid. Marsh's materials (item X4a.2, "Materials for a study of the Iowa Indian language"), recorded with the assistance of Iowa speakers, especially Robert Small and Julia Small, include numerous texts on a variety of subjects, which are in the manuscripts in both initial handwritten form (in bluebooks) and in later typescript form, with both interlinear translations and free translations, of which some of the latter were made by Robert Small. This material is divided into 22 parts. This material also includes a draft version of a grammar of the Iowa extensive lexical files including Iowa-English, English-Iowa, and comparisons to related languages (Osage, Dakota, Lakota, Omaha-Ponca, Kansa, and Ho-chunk); and other linguistic notes, with related correspondence. There are also 18 photographs of Iowa people with whom Marsh worked. In this same section, there is also a brief descriptive grammar by William Whitman (item X4a.1) based on field work with an Iowa speaker and an Oto speaker.
Collection:ACLS Collection (American Council of Learned Societies Committee on Native American Languages, American Philosophical Society) (Mss.497.3.B63c)
Culture:
Iowa includes: Ioway, Báxoje, Bah-Kho-Je
Date:1965, 1976, 1978, 1982-1983
Contributor:Good Tracks, Jimm G. | Merrill, William Lewis | Smith, Rondal B. | Vantine, J. Liessmann
Subject:Linguistics | Oklahoma--History | Orthography and spelling
Type:Text
Genre:Correspondence | Field notes | Reports | Vocabularies
Extent:382 pages
Description: The Chiwere materials in the Phillips Fund collection consist of 5 items. Materials in this collection are listed alphabetically by last name of author. See materials listed under Good Tracks, Merrill, Smith, Vantine.
Collection:Phillips Fund for Native American Research Collection (Mss.497.3.Am4)
Culture:
Seneca includes: Onöndowága
Oneida includes: Onyota'a:ka
Haudenosaunee includes: Iroquois, Onkwehonwe
Date:circa 1925-1967
Contributor:Voegelin, C. F. (Charles Frederick), 1906-1986 | Bloomfield, Leonard, 1887-1949 | Lounsbury, Floyd Glenn | Wells, Herman B
Subject:Linguistics | Anthropology | Iroquoian languages | Folklore | Ethnography
Type:Text
Genre:Correspondence | Notes | Notebooks | Stories | Grammars
Extent:6 folders
Description: There are some materials relating to Iroquoian languages in the C. F. Voegelin Papers. This entry is intended as a catch-all for materials labeled as "Iroquois" or "Iroquoian." Researchers should also view the entries for specific Iroquoian languages and culture groups (i.e., Oneida, Seneca, Cherokee). Iroquoian materials are located in both Subcollection I and Subcollection II. In Subcollection I, there is relevant correspondence with Floyd Lounsbury (regarding Oneida, Seneca, and Cherokee work) and Herman B Wells (to William Fenton regarding sending Voegelin to the Iroquois Conference accompanied by slips of notes including potential language consultants including Leroy Cooper, Sherman and Clara Red Eye, Jesse Cornplanter, and Will Bomberry) in Series I. Correspondence; and one folder each of Iroquois (an exam bluebook containing notes on Iroquois history, documentary sources, and some words) and Siouan-Iroquois material (a word list) in Series V. Research Notes, Subseries V-A: Language Notes. In Subcollection II, there are Ojibwe stories about the Iroquois people (Haudenosaunee) titled "Iroquois War near Spanish River," "War with the Iroquois," and "Another Iroquois attack repulsed" in Ojibwe Texts IV, an arrangement of texts by Leonard Bloomfield located in Series II. Research Notes, Subseries III. Macro-Algonquian. Finally, there is a folder of Iroquoian materials in Subseries IV. Macro-Siouan, also of Series II. Research Notes.
Collection:C. F. Voegelin Papers (Mss.Ms.Coll.68)
Culture:
Wyandot includes: Huron, Wendat, Wyandotte, Huron-Wyandot
Tuscarora includes: Ska:rù:rę'
Tutelo includes: Yesan
Seneca includes: Onöndowága
Oneida includes: Onyota'a:ka
Onondaga includes: Onöñda'gega'
Mohawk includes: Kanienʼkehá꞉ka
Haudenosaunee includes: Iroquois, Onkwehonwe
Cayuga includes: Gayogohó:no
Date:1951
Contributor:Cooke, Charles, 1870-1958 | Barbeau, Marius, 1883-1969
Subject:Linguistics | Personal names
Type:Sound recording
Genre:Vocabularies
Extent:5 sound tape reels (4 hr., 54 min.) : DIGITIZED
Description: These recordings consist of a reading of an alphabetical listing of approximately 6200 Haudenosaunee personal names "in the Mohawk dialect", assembled by Charles A. Cooke (Thawennensere) from 1900-1951, and edited by Marius Barbeau. The accompanying manuscripts for these recordings are available in the "Iroquois personal names" collection (Mss.497.3.C772). (NOTE: This material has been digitized and can be accessed online for free by users not physically at the APS Library through a login and password. Please see our Audio Access Page for information on how to request these materials.)
Collection:Iroquois personal names (Mss.Rec.10)