Click filter to remove
Displaying 181 - 190 of 270
Culture:
Potawatomi includes: Pottawotomi, Neshnabé, Bodéwadmi
Oneida includes: Onyota'a:ka
Mohican includes: Mahican, Muhhekunneuw
Menominee includes: Menomini, Mamaceqtaw
Anishinaabe includes: Anishinaabeg, Anishinabe, Nishnaabe, Anishinabek
Language:Menominee | Potawatomi | Oneida | English | Mahican
Date:Undated
Contributor:Joos, Martin
Subject:Linguistics | Wisconsin--History
Type:Text
Genre:Notebooks | Vocabularies | Stories | Personal names
Extent:1 notebook
Description: The Potawatomi materials in the Lounsbury Papers consist of a single field notebook of Martin Joos found in Series II. No consultant is named for the Potawatomi section.
Collection:Floyd G. Lounsbury Papers (Mss.Ms.Coll.95)
Culture:
Purépecha includes: Tarascan (pej.), P'urhépecha
Language:Purepecha | Purepecha, West Highland | English | Nahuatl (macrolanguage)
Date:1966-1969
Contributor:Rosenthal, Jane M.
Subject:Linguistics
Type:Text
Genre:Grammars | Stories | Vocabularies | Field notes | Notebooks
Extent:0.1 linear feet
Description: While a student at the University of Chicago, Jane Rosenthal filled two field notebooks with Purepecha and Classical Nahuatl. These can be found in Series 3, along with reprints.
Collection:Jane M. Rosenthal Papers (Mss.Ms.Coll.129)
Culture:
Purépecha includes: Tarascan (pej.), P'urhépecha
Date:1815-1834
Contributor:Du Ponceau, Peter Stephen, 1760-1844
Subject:Linguistics
Type:Text
Genre:Notebooks
Extent:9 notebooks
Description: Mention in extract from Clavigero (1787).
Collection:Peter Stephen Du Ponceau notebooks on philology (Mss.410.D92)
Culture:
Purépecha includes: Tarascan (pej.), P'urhépecha
Language:Purepecha | Purepecha, West Highland | English | Nahuatl (macrolanguage)
Date:1982, 2000-2002
Contributor:Wares, Alan Campbell | Bright, William, 1928-2006 | Gold, David L. | Aparacio, Odelon | Cruz, Rafaela de la
Subject:Linguistics | Ethnography | Folklore | Michoacán de Ocampo--History
Type:Text
Genre:Correspondence | Notebooks | Field notes | Stories | Vocabularies
Extent:0.1 linear feet
Description: William Bright's original work on Purépecha was the recording of lexical and grammatical elictations with consultants Odelon Aparacio and Rafaela de la Cruz, Ichupio, Michoacan, Mexico (Series 3 Subseries 1). Bright also analyzed its verbal morphology and discussed the borrowing of the word "tarascan" into Nahuatl (Series 1).
Collection:William O. Bright Papers (Mss.Ms.Coll.142)
Culture:
Puyallup includes: Spuyaləpabš, S'Puyalupubsh
Language:English | Lushootseed
Date:1934
Contributor:Aginsky, Ethel G. (Ethel Gertrude), 1910-1990 | Boas, Franz, 1858-1942 | Smith, Marian W. (Marian Wesley), 1907-1961
Subject:Ethnography | Linguistics | Stories
Type:Text
Genre:Field notes | Grammars | Notebooks | Shorthand
Extent:337 pages, and 1 notebook
Description: The Puyallup materials in the ACLS collection consist of materials in multiple sections of the finding aid. In the "Puyallup" section, Aginsky's "Puyallup texts" (item S2e.1) contain texts with interlinear translations, analyses of vocabulary, and other grammatical notes. In the "Chehalis" section, there is Aginsky's "Comparison of Puyallup and Chehalis" (item S.9). In the "Chinook" section, Notebook 3 of Boas' "Field notes on Chinookan and Salishan languages and Gitamat, Molala, and Masset" (item Pn4b.5) contains Puyallup vocabulary and ethnographic notes, some of which are in German shorthand. In the "Nooksack" section, there is a comparative vocabulary of Coast Salish languages (item S.8), including Puyallup terms, also identified as "sXúλ'babš" which may be Homamish.
Collection:ACLS Collection (American Council of Learned Societies Committee on Native American Languages, American Philosophical Society) (Mss.497.3.B63c)
Date:1940-1982
Contributor:Rankin, Robert Louis, 1939- | Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998 | Wildcat, Polly
Subject:Linguistics
Type:Text
Genre:Notebooks | Vocabularies
Description: The Quapaw materials in the Siebert Papers consist primarily of linguisitic materials. In Series IV, theere is one item labelled "Quapaw and Cherokee - Linguistic Notes," as well as secondary sources by Rankin. In Series V, see "Linguistic Notes, Quapaw and Cherokee" (different from the item in Series IV), "Polly Wildcat, Cherokee."
Collection:Frank Siebert Papers (Mss.Ms.Coll.97)
Culture:
Quapaw includes: Arkansas, Ugahxpa
Date:1930s
Contributor:Haas, Mary R. (Mary Rosamond), 1910-1996 | Hampton, Odestine | Ardina Griffon
Subject:Linguistics
Type:Text
Genre:Vocabularies | Field notes | Notebooks | Biographies
Extent:2 folders
Description: During Haas' residence in Eufaula, Oklahoma, Haas briefly worked with Quapaw speakers Odestine Hampton and Ardina/Andina Griffon, producing a lexicon. She also wrote biographical notes on Victor Griffin, also Quapaw, in a separate notebook. Both can be found in Series 2.
Collection:Mary R. Haas Papers (Mss.Ms.Coll.94)
Culture:
Language:English | Quechua | Quichua, Calderón Highland
Date:1940-1947
Contributor:Gorrell, Juan | Parsons, Elsie Worthington Clews, 1874-1941
Subject:Ecuador--History | Religion | Rites and ceremonies | Social life and customs
Type:Still Image | Text
Genre:Correspondence | Negatives | Newspaper clippings | Notebooks | Photographs
Extent:3 notebooks, 721 loose pages, 27 negatives, 100 photographic prints
Description: The Quechua materials in the Elsie Clews Parsons papers consist of correspondence with Juan Gorrell found in Subcollection I, Series I, "Correspondence", and mulitple sets of notes in photographs in "No. 60. Notes on Peguchi and other South America Tribes" in Subcollection I, Series II, "Notes, manuscripts, etc." Most of these materials pertain to Quechua people in northern Ecuador. Additional relevant material may appear in correspondence folders.
Collection:Elsie Clews Parsons papers (Mss.Ms.Coll.29)
Culture:
Contributor:Haas, Mary R. (Mary Rosamond), 1910-1996 | Proulx, Paul
Subject:Linguistics | Folklore | Bolivia--History
Type:Text
Genre:Vocabularies | Stories | Notebooks | Field notes
Extent:2 folders
Description: Likely while conducting a field methods class at the University of California, Mary Haas produced a field notebook containing Bolivian Quechua wordlists, paradigms, sentences, and texts (Series 2). Discussion with Paul Proulx also mentions his fieldwork on Quechua (Series 1).
Collection:Mary R. Haas Papers (Mss.Ms.Coll.94)
Culture:
Language:French
Date:1815-1834
Contributor:Du Ponceau, Peter Stephen, 1760-1844
Subject:Linguistics
Type:Text
Genre:Notebooks
Extent:9 notebooks
Description: Brief comment, La langue du Perou; extract.
Collection:Peter Stephen Du Ponceau notebooks on philology (Mss.410.D92)