Current Filters
Click filter to remove
Displaying 1 - 2 of 2
Nongatl
Alternate forms: Eel River Athabaskan
Language(s): English | Wailaki
Date: 1902-1903, 1907-1908
Type:Text
Extent: 23+ notebooks
Description: The Nongatl materials in the ACLS collection consist mainly of 23 notebooks in the "Nongatl" section of the finding aid. These were recorded by Goddard at Van Dusen Fork and Mad River from consultants Pete and Mrs. Pete, and include Vocabularies, texts with partial translations, narrative of family migration, Mad River place names, and material on Big Bend and Mad River settlements. In the "Hupa" section of the finding aid, Goddard's "Field notes in California Athabascan languages" also include some Nongatl texts and ethnographic information.
Collection: ACLS Collection (American Council of Learned Societies Committee on Native American Languages, American Philosophical Society) (Mss.497.3.B63c)

Wailaki
Language(s): English | Wailaki
Date: 1906
Type:Text
Extent: 10+ notebooks
Description: The Wailaki materials in the ACLS collection consist mainly of Goddard's 10 field notebooks in the "Wailaki" section of the finding aid. These consist mainly of texts with interlinear material on place names, with reference to an enclosed hand-drawn map, and information on deer hunting. Additional materials can be found in the "Hupa" section of the finding aid among Goddard's "Field notes in California Athabascan languages," which includes additional Waialki stories of undetermined extent, and in Goddard's "Hupa materials" which include some Wailaki texts.
Collection: ACLS Collection (American Council of Learned Societies Committee on Native American Languages, American Philosophical Society) (Mss.497.3.B63c)