Click filter to remove
Displaying 861 - 870 of 1879
Culture:
Mani includes: Mane
Date:1929
Contributor:Edel, May M. (May Mandelbaum), 1909-1964
Subject:Sierra Leone--History | Linguistics | Kinship | Politics and government
Type:Text
Extent:50 pages
Description: The Mani ("Bolum") materials in the ACLS collection consist of two course essays by May Mandelbaum Edel for her bachelor degree at Barnard College: "Notes on the political organization and family structure of the Bolum tribe" (item 53) and "The Bolum Language, a preliminary analysis" (item AfBo.1), both in the "Non-American and non-linguistic material" section. The consultant is identified only as being from the island Dema in Sierra Leone, likely as part of a field methods course.
Collection:ACLS Collection (American Council of Learned Societies Committee on Native American Languages, American Philosophical Society) (Mss.497.3.B63c)
Language:English
Date:1812-1819
Contributor:Vaughan, John, 1756-1841
Subject:Medals | Government relations | Politics and government | Diplomacy
Type:Text
Genre:Microfilms | Correspondence
Extent:1 reel
Description: Manuscript letters in the Office of the Indian Trade archives, concerning Indian peace medals. Primarily the correspondence between the Office of Indian Trade and John Vaughan of Philadelphia, concerning the manufacture of and design of dies for Madison and later Indian peace medals. Two letters of Vaughan originals and 21 copies in Letters Sent, Records of the Office of Indian Trade, Record Group 75, National Archives, volumes B, C, E.
Collection:Manuscript letters in the Office of Indian Trade Archives (Mss.Film.1026)
Culture:
Mapuche includes: Araucanian, Araucano
Date:circa 1943, undated
Contributor:Hallowell, A. Irving (Alfred Irving), 1892-1974 | Huaiquilaf, J. Martin Collio | Leslie, C. J.
Subject:Chile--History | Kinship | Games
Type:Text
Extent:4 folders
Description: The Mapuche materials in the A. Irving Hallowell Papers consists of at least four folders. In Series III of the collection guide, the folder "Araucanian Parallels to the 'Omaha' Kinship Pattern" contains Hallowell's draft of an article published in 1943. Series IV contains an essay (presumed to be by Hallowell's Mapuche consultant J. Martin Collio Huaiquilaf) responding to a publication by Harriet Chalmers Adams about Chile and Mapuche people, and an essay titled "Aracanian Social Organization" by C. J. Leslie. In Series V, a folder titled "Araucanian Indians--Kinship" contains Hallowell's notes made with Huaiquilaf in preparation for the article "Araucanian Parallels to the 'Omaha' Kinship Pattern".
Collection:Alfred Irving Hallowell Papers (Mss.Ms.Coll.26)
Culture:
Mapuche includes: Araucanian, Araucano
Language:English
Date:1943-1945 and undated
Contributor:Huaiquilaf, J. Martin Collio
Subject:Linguistics | Anthropology | Chile--History
Type:Text
Genre:Correspondence
Extent:1 folder
Description: This folder, Section VIII(22C1), contains three letters to Frank G. Speck in which the author discusses several Araucanian [aka Mapuche or Mapudungun] words. Individuals mentioned include Lloyd G. Carr and Alfred Irving Hallowell.
Collection:Frank G. Speck Papers (Mss.Ms.Coll.126)
Culture:
Mapuche includes: Araucanian, Araucano
Language:English
Date:1925
Contributor:Huaiquilaf, J. Martin Collio | Boas, Franz, 1858-1942
Subject:Anthropology | Chile--History
Type:Text
Genre:Correspondence
Extent:2 letters
Description: The Mapuche materials in the Franz Boas Papers consist of two letters to and from J. Martin Collio Huaiquilaf, a Mapuche man who was a consultant to anthropologists including Frank Speck and A. Irving Hallowell.
Collection:Franz Boas Papers (Mss.B.B61)
Culture:
Massachusett includes: Massachuseuk
Language:English
Date:1817-1899
Contributor:Du Ponceau, Peter Stephen, 1760-1844 | Eames, Wilberforce, 1855-1937 | Price, Eli K. (Eli Kirk), 1797-1884 | Welsh, John, 1805-1886
Subject:New England--History | Linguistics
Type:Text
Genre:Correspondence
Extent:11 items
Description: Correspondence relating to Massachusett culture and language materials at the American Philosophical Society. Topics include John Eliot's publications, particularly the Eliot Indian Bible and Eliot's Indian Grammar (1666); possible republication of Eliot's works, particularly by the Smithsonian; Nuttall's Travels (1821); and Reland (1708). A recurring topic is the loan of the Eliot Indian Bible to A. J. Holman and Company for display at the Centennial Exposition. Other individuals mentioned include Benjamin H. Coates, Eli K. Price, George H. Horn, J. Peter Lesley; and Joseph Carson.
Collection:American Philosophical Society Archives (APS.Archives)
Culture:
Wampanoag includes: Wôpanâak
Massachusett includes: Massachuseuk
Natick includes: Massachusett, Nipmuc
Date:circa 1820s and undated
Contributor:Du Ponceau, Peter Stephen, 1760-1844
Subject:Linguistics
Type:Text
Genre:Vocabularies
Extent:11 pages
Description: The Massachusett materials in this collection consist of manuscript Vocabularies listed in the finding aid as 20, 21, 22a, 22b, and 38. The first four of these item refer to the language as "Natick" and the final one as "Massachusett."
Collection:American Philosophical Society Historical and Literary Committee, American Indian Vocabulary Collection (Mss.497.V85)
Culture:
Massachusett includes: Massachuseuk
Language:English
Date:1927-1943
Contributor:Speck, Frank G. (Frank Gouldsmith), 1881-1950 | Delabarre, Edmund Burke, 1863-1945 | Bever, Marion G. | Weslager, C. A. (Clinton Alfred), 1909-1994
Subject:Ethnography | Archaeology | Massachusetts--History | New England--History | Population | Funeral rites and ceremonies
Type:Text
Genre:Correspondence
Extent:5 folders
Description: Materials relating to Massachusett people, history, and culture. Includes "A prehistoric cremation at Grassy Island, Taunton River, Massachusetts," Delabarre's account of and speculation on an ancient burial; Bever's letter to Speck requesting references on the Indians around Mashpee, Massachusetts, and mentioning Simeon L. Deyo, History of Barnstable County and Mary Farwell Ayer, Richard Bourne, Missionary to the Mashpee Indians; Speck's undated notes concerning Middleboro, Massachusetts, along with an account of the Pilgrims; Speck's letter to Mrs. Charles Ryan, Gay Head, Massachusetts regarding accommodations for Speck and family while Speck works with the Gay Head Indians (Martha's Vineyard); and "Reflections on the past and present of the Massachusetts Indians," a carbon copy of Speck (1943), along with a letter from Clinton A. Weslager (Archaeological Society of Delaware), urging him to write general book on remnant Indians.
Collection:Frank G. Speck Papers (Mss.Ms.Coll.126)
Culture:
Massachusett includes: Massachuseuk
Language:English
Date:1664-1688
Contributor:Eliot, John, 1604-1690
Subject:Missions | Religion | New England--History | Massachusetts--History | Canada--History--To 1763 (New France) | Social life and customs | Warfare | Government relations | Politics and government
Type:Text
Genre:Microfilms | Correspondence
Extent:10 items
Description: Ten letters from Protestant missionary John Eliot to natural philosopher Robert Boyle of the Royal Society for Improving Natural Knowledge about Eliots work among the so-called "praying Indians" of southern New England. Topics include the religious education of Native peoples; the estates, affairs, and habits of the "praying Indians" and the locations of their churches; the need for Bibles; Eliot's work translating the Bible and preparing a grammar of Indian printings of Bibles; Bibles, grammars, and other books being distributed to New England Indians; acknowledgement of gifts of money received and thanks for the same; French Indians; danger of attack by the Manquacq Indians [Minqua? Mi'kmaq?]; and the missionary work of Daniel Gookin. In the final letter (1688), conscious of his approaching death, Eliot would use £30 given him by Boyle many years ago for Gospel work to further the efforts of Daniel Gookin and John Cotton; also would like Gospel society to bear expense of printing and have Cotton revise other works Eliot has translated into the Indian language. Originals at the Royal Society of London.
Collection:Royal Society (Great Britain) miscellaneous correspondence and documents (Mss.Film.460)
Culture:
Date:1950
Contributor:Antone, Betsy | Antone, Billy | Antone, Harry | Antone, Rosa | Benedict, Charles | Benedict, Charles, Mrs. | Benedict, Ernest | Christian, Albert | Cornplanter, Jesse J. | Curlyhead, Sadie | Cusick, Herbert | Dowdy, Lynn | Gansworth, Nellie | Henhawk, Floyd | Hickerson, Harold, 1923- | Homer, Pat | Jacobs, Elver | Jimerson, Laurence | Jimerson, Laurence, Mrs. | Johnny John, Amos | Johnny John, Colline | Johnny John, Richard | Jones, Albert | Lewis, Thomas | Lyons, Annie | Lyons, Louis | Mt. Pleasant, William | Owl, David | Owl, Jane | Redeye, Henry | Schanandoah, Chapman | Schanandoah, Chapman, Mrs. | Skye, Solon | Smith, Mr. | Smith, Mrs. | Smoke, Percy | Snow, Kenneth | Snow, Lena | Thomas, George, Jr.
Subject:Folklore | Linguistics | New York (State)--History | Ontario--History
Type:Sound recording
Genre:Autobiographies | Conversations | Stories
Extent:7 sound tape reels (4 hr., 25 min.) : DIGITIZED
Description: This collections consists of texts in several Iroquoian languages (Cayuga, Cherokee, Mohawk, Oneida, Onondaga, Seneca, Tuscarora) recorded and played back to other speakers to test the mutual intelligibility of the languages for various speakers. The recordings comprise numerous texts in these languages, administered mutual intelligibility tests, stories, and conversations, all predominantly untranslated. Originally recorded on wire in the fall of 1950 at various locations in the United States and Canada. Later copied to sound tape reels. The Native speakers involved in these recordings are as follows. The Cayuga language speaker was Jane Owl, recorded at Cattaraugus Indian Reservation (N.Y.) The Cherokee speaker was David Owl, recorded at Cattaraugus Indian Reservation (N.Y.) The Mohawk speakers were Ernest Benedict and Sadie Curlyhead, recorded at Akwesasne (Saint Regis), and Ernest Benedict and Mr. & Mrs. Charles Benedict, recorded at Akwesasne (Cornwall, Ontario). The Oneida speakers were Harry Antone, Betsy Antone, Rosa Antone, Billy Antone, and Mr. & Mrs. Chapman Schanandoah, recorded at the Onondaga Indian Reservation (N.Y.), and Albert Christian, recorded at Nedrow (N.Y.) The Onondaga speakers were Louis Lyons, recorded at the Cattaraugus Indian Reservation (N.Y.), and George Thomas, Jr., Percy Smoke, Thomas Lewis, Pat Homer, and Floyd Henhawk, recorded at the Onondaga Indian Reservation (N.Y.) The Seneca speakers were as follows: Annie Lyons, recorded at the Cattaraugus Indian Reservation (N.Y.); a Mr. & Mrs. Smith, recorded at the Oneida Nation of the Thames in southwestern Ontario; Richard Johnny John, Colline Johnny John, Amos Johnny John, Lena Snow, Kenneth Snow, Albert Jones, Hubert Cusick, Lynn Dowdy, Henry Redeye, Elver Jacobs, and Mr. & Mrs. Laurence Jimerson, recorded at the Allegany Indian Reservation (N.Y.); Jesse Cornplanter and Solon Skye, recorded at the Tonawanda Indian Reservation (N.Y.) The Tuscarora speakers were Nellie Gansworth and William Mt. Pleasant, recorded at the Tuscarora Indian Reservation (N.Y.) (NOTE: This material has been digitized and can be accessed online for free by users not physically at the APS Library through a login and password. Please see our Audio Access Page for information on how to request these materials.)
Collection:Material on Iroquois Dialects and Languages (Mss.Rec.13)