New Familiar Abenakis and English Dialogues
Language: Abenaki, Western | English
Date: 1957
Contributor: Day, Gordon M. | Laurent, Stephen
Subject: Linguistics | Language study and teaching
Type: Sound recording
Genre: Dictionaries | Vocabularies
Extent: 5 sound tape reels (7 hr., 51 min.) : DIGITIZED
Description: A reading of Joseph Laurent's "New Familiar Abenakis and English Dialogues" (St-Francis, Quebec, 1884). The author was a chief of the Abenakis Indians at the village of St. Francis, Quebec. The reader is the son of the author. Recorded in New Hampshire in 1957. (NOTE: This material has been digitized and can be accessed online for free by users not physically at the APS Library through a login and password. Please see our Audio Access Page for information on how to request these materials.)
Collection: New Familiar Abenakis and English Dialogues Mss.Rec.27