Current Filters
Click filter to remove
Displaying 1 - 4 of 4
Ch'ol | Maya
Language(s): Chol
Date: 1979
Genre: Stories
Extent: 1 sound tape reel (2 min.)
Description: NOTE: This guide entry only describes the audio collection (formerly call number Mss.SMs.Coll.15), which has been merged with recently processed manuscripts materials to form the Victoria R. Bricker Papers (Mss.Ms.Coll.178). This entry does not reflect manuscript materials or any understanding of the audio since receiving the manuscript materials, and is in the process of being updated. The Chol materials in this collection consist of one 2-minute untranslated story in the language.  (The audio material has been digitized and can be accessed online for free by users not physically at the APS Library through a login and password. Please see our Audio Access Page for information on how to request these materials.)
Collection: Victoria R. Bricker Papers (Mss.Ms.Coll.178)

Tojolabal
Language(s): Spanish
Date: 1977
Genre: Interviews
Extent: 6 hr., 54 min. : DIGITIZED
Description: Interviews with multiple Tojolabal people of El Encanto and La Trinitaria, Chiapas, regarding local religious practices. (NOTE: This material has been digitized and can be accessed online for free by users not physically at the APS Library through a login and password. Please see our Audio Access Page for information on how to request these materials.)
Collection: Recordings concerning religious practices of southeastern Chiapas, Mexico (Mss.Rec.108)

Tzeltal
Language(s): Spanish | Tzeltal
Date: 1977
Extent: 1 audiocassette (26 hr., 24 min.) : DIGITIZED
Description: Untranslated monologue in Tzeltal, most likely lowland (Bachajón) dialect. May include oratory and prayers. (NOTE: This material has been digitized and can be accessed online for free by users not physically at the APS Library through a login and password. Please see our Audio Access Page for information on how to request these materials.)
Collection: Recordings concerning religious practices of southeastern Chiapas, Mexico (Mss.Rec.108)

Ladino | Tzotzil | Maya
Language(s): Tzotzil
Date: 1963-1972
Extent: 26 sound tape reels (43 hr., 54 min.)
Description: NOTE: This guide entry only describes the audio collection (formerly call number Mss.SMs.Coll.15), which has been merged with recently processed manuscripts materials to form the Victoria R. Bricker Papers (Mss.Ms.Coll.178). This entry does not reflect manuscript materials or any understanding of the audio since receiving the manuscript materials, and is in the process of being updated. Field recordings made in Chiapas in Tzotzil communities including Chamula, Chenalhó, San Cristóbal de las Casas, and Zinacantán. These recordings include research conducted in relation to Bricker's book "Ritual Humor in Highland Chiapas." These include recordings of ritual humor and performances surrounding religious festivals, joke texts, songs, and Tzotzil language exercises.
Collection: Victoria R. Bricker Papers (Mss.Ms.Coll.178)