Current Filters
Click filter to remove
Displaying 1 - 2 of 2
Yaqui
Alternate forms: Hiaki, Yoeme
Language(s): English | Spanish | Yaqui
Date: 1954 and undated
Type:Text
Genre: Stories | Notes | Drafts | Essays
Extent: 3 items
Description: Materials relating to John Alden Mason's interest in Yaqui language and culture. Items include Yaqui Texts #1 (1954) a collection of Yaqui texts and songs taken at Hermosillo, Sonora, Mexico; Yaqui Texts #2 (undated), two short texts with interlinear Spanish translation and numerals one through ten; and Mason's undated manuscript titled "Preliminary sketch of the Yaqui language," along with a note from Edward Sapir regarding the manuscript and Uto-Aztecan linguistics.
Collection: John Alden Mason Papers (Mss.B.M384)

Yaqui
Alternate forms: Hiaki, Yoeme
Language(s): Spanish | Yaqui
Date: 1954
Genre: Songs | Stories
Extent: 1 sound tape reel (28 min.) : DIGITIZED
Description: Yaqui songs, stories, and historical narrative. Recorded by John Alden Mason in January 1954 in Hermosillo, Sonora, Mexico. (NOTE: This material has been digitized and can be accessed online for free by users not physically at the APS Library through a login and password. Please see our Audio Access Page for information on how to request these materials.)
Collection: Yaqui texts (Mss.Rec.286)