Current Filters
Click filter to remove
Displaying 1 - 2 of 2
Choctaw
Language(s): English | Choctaw
Date: 1971-1973
Type:Text
Extent: 2 folders, 2 boxes
Description: Materials relating to James M. Crawford's interest in and study of the Choctaw language. Items include card-sized paper slips, Choctaw-English and English-Choctaw, with pencilled notes in Series V. and two folders of Choctaw notebooks in Series IV-D. Research Notes & Notebooks--Other. Folder 1 contains a field notebook of Choctaw vocabulary and other linguistic material dated to winter 1971-1972. Ruth Farmer is noted as the Choctaw consultant and students Mary McCall, Marjory Holden, and Mr. Chappel are also noted as using the notebook and eliciting information (mostly vocabulary) from the consultant. Folder 2 contains a field notebook dated to 1973, and notes Phillip Martin, Tribal Chairman of Choctaws, as consultant. This notebook deals more with grammar and sentence structure and includes work on a story or history (in both Choctaw and English) revolving around Choctaw laws or treaties, including the observation that the Choctaws (perhaps Martin?) want the laws transcribed from English to Choctaw.
Collection: James M. Crawford Papers (Mss.Ms.Coll.66)

Lenape | Haudenosaunee | Shawnee | Miami | Wyandot
Alternate forms: Lenape, Iroquois, Six Nations
Language(s): English
Date: 1740-1760
Type:Text
Extent: 15 items
Description: Materials relating to Pennsylvania's relations with Delawares during the Seven Years' War era. Topics include provisions for Native allies; addresses by Native diplomats like Teedyuscung and representatives of Indians in Ohio; Teedyuscung's charges of land fraud and the Penns' rebuttal; a passport for Teedyuscung; Quaker support for Teedyuscung and involvement in Indian affairs; Quakers' address to the Governor and Council of Pennsylvania vindicating themselves from blame for Indian attacks; 1758 plans for a treaty with the Six Nations and Delawares; other councils or meetings with Native individuals or groups; prices in Indian trade; sending out to Indians to bring in scalps; a first-person account, copied from and referring to other manuscripts, regarding trade on Ohio, history of Louisiana, French and Indian relations; Spangenberg's refutal of a charge that Moravian Indians are friendly with the French; instructions to Conrad Weiser for a 1754 trip to Augwick to determine sentiments of Six Nations, Delawares, Shawnees, Miamis, and Wyandots. Individuals mentioned include Iegra, Delaware George, Tanacharison, and Scarroyady.
Collection: Indian and Military Affairs of Pennsylvania, 1737-1775 (Mss.974.8.P19)