Click filter to remove
Displaying 1 - 3 of 3
Date: 1930-1935, 1939, 1950
Extent: 5,000 slips, 1,546 pages
Description: The Chitimacha materials in the ACLS collection consists of an extensive body of materials recorded by Morris Swadesh. These are located in the "Chitimacha" section of the finding aid, which contains a full listing. Noteworthy materials include Swadesh's field notebooks, containing text (on a variety of topics) with interlinear translations, and extensive linguistic analysis of morphology, grammar, and other areas. These also include a brief genealogy. Also in this section are additional texts, and linguistic materials created from the fieldwork materials, such as a draft Chitimacha-English dictionar and a lexical file of over 4000 word slips. See also the single notebook in the "Koasati" section of the finding aid, which contains a French-English-Chitimacha wordlist from Mrs. Sadie Dardin.
Collection: ACLS Collection (American Council of Learned Societies Committee on Native American Languages, American Philosophical Society) (Mss.497.3.B63c)
Contributor: Crawford, James M. (James Mack), 1925-1989 | Farmer, Ruth | Martin, Phillip, 1926-2010 | McCall, Mary | Holden, Marjory
Extent: 2 folders, 2 boxes
Description: Materials relating to James M. Crawford's interest in and study of the Choctaw language. Items include card-sized paper slips, Choctaw-English and English-Choctaw, with pencilled notes in Series V. and two folders of Choctaw notebooks in Series IV-D. Research Notes & Notebooks--Other. Folder 1 contains a field notebook of Choctaw vocabulary and other linguistic material dated to winter 1971-1972. Ruth Farmer is noted as the Choctaw consultant and students Mary McCall, Marjory Holden, and Mr. Chappel are also noted as using the notebook and eliciting information (mostly vocabulary) from the consultant. Folder 2 contains a field notebook dated to 1973, and notes Phillip Martin, Tribal Chairman of Choctaws, as consultant. This notebook deals more with grammar and sentence structure and includes work on a story or history (in both Choctaw and English) revolving around Choctaw laws or treaties, including the observation that the Choctaws (perhaps Martin?) want the laws transcribed from English to Choctaw.
Collection: James M. Crawford Papers (Mss.Ms.Coll.66)
Alternate forms: Papago, Pima, Munsee
Contributor: Speck, Frank G. (Frank Gouldsmith), 1881-1950 | Beatty, Willard W. (Willard Walcott), 1891-1961 | Billiot, Maurice | Billiot, Anthony | Billiot, Charles | Billiot, David | Billiot, George | Marriott, Alice, 1910-1992 | Swanton, John Reed, 1873-1958 | Zimmerman, William, 1890-1967 | McCaskill, Joseph C. (Joseph Clyde), 1899-
Subject: Ethnography | Anthropology | Education | Economic conditions | Museums | Land claims | Material culture | Hunting | Louisiana--History
Extent: 11 folders
Description: Materials relating to Speck's study of Houma history and culture. Includes correspondence with Houma consultants such as members of the Billiot family, Ann Celestine, Dorothy Celestine, and Ben Paul about topics including museum specimens (a pirogue, beaded belts, baskets, blow guns, etc.), land questions, and schooling problems; correspondence with government officials and academic colleagues including Willard Beatty, William Zimmerman, Joseph McCaskill, Alice Marriott, and John Reed Swanton, and others regarding Speck's field work, various aspects of his research, and the social and economic conditions of the Houma people; a draft and copy of Speck's "Report...on Houma Indians" prepared for the Bureau of Indian Affairs, concerning the history and condition of the Houma and their educational needs; notes and correspondence regarding Houma medicine and traps; and Houma specimens consisting of six bone and wood points for canoe arrows and a model of canoe with two paddles.
Collection: Frank G. Speck Papers (Mss.Ms.Coll.126)