Click filter to remove
Displaying 1 - 4 of 4
Culture: Chontal
Language(s): Chontal, Highland Oaxaca | Chontal, Lowland Oaxaca | Chontal, Tabasco | English | Karuk | Quechan | Seri
Date: ca. 1955
Contributor: Moser, Edward W.
Subject: Linguistics
Type:Text
Genre: Vocabularies
Extent: 0.1 linear feet
Description: William Bright's Chontal (unidentified variety) materials consist solely of possible cognates between Seri, Chontal, Karuk and Quechan, by Edward W. Moser (Series 1).
Collection: William O. Bright Papers (Mss.Ms.Coll.142)
Culture: Chontal, Highland
Language(s): Chontal, Highland Oaxaca | English | Spanish
Date: 1971
Contributor: Turner, Paul R., 1929- | Zárate, Clemente
Subject: Linguistics | Oaxaca (Mexico : State)--History
Type:Sound recording
Genre: Dictionaries | Elicitation sessions
Extent: 1 sound tape reel (1 hr., 3 min.) : DIGITIZED
Description: The Highland Chontal material in James Crawford's "Recordings of Native American languages" collection consist of recordings in "Series 6: Chontal" that are readings of entries from Paul R. Turner and Shirley Turner's "Dictionary: Chontal to Spanish-English, Spanish to Chontal." (NOTE: This material has been digitized and can be accessed online for free by users not physically at the APS Library through a login and password. Please see our Audio Access Page for information on how to request these materials.)
Collection: James Crawford Recordings of Native American languages (Mss.Rec.184)
Culture: Seri
Language(s): Seri | Chontal, Highland Oaxaca | Chontal, Lowland Oaxaca | Chontal, Tabasco | English | Karuk | Quechan
Date: 1955, 2005-2006
Contributor: Moser, Edward W. | Marlett, Steve | Bright, William, 1928-2006
Subject: Linguistics | Place names
Type:Text
Genre: Correspondence | Vocabularies | Drafts | Essays
Extent: 0.1 linear feet
Description: William Bright's Seri papers consist of possible cognates between Seri, Chontal, Karuk and Quechan, by Edward W. Moser, a copy of a Fortnight Magazine article, and comments on Steve Marlett's manuscript on "The Form and Use of Names in Seri", for publication in IJAL (Series 1).
Collection: William O. Bright Papers (Mss.Ms.Coll.142)
Culture: Tequistlatec
Alternate forms: Tequistlateco
Language(s): Tequistlateco | Chontal, Highland Oaxaca | English
Date: undated
Subject: Linguistics
Type:Text
Genre: Vocabularies | Correspondence
Extent: 0.2 linear feet
Description: Mary Haas' only Tequistlatecan item is a lexical slip file authored by Elizabeth Trangott, containing around 775-1550 slips, with some additions by Haas at the end. There is also correspondence relating to this item. Both can be found in Series 9.
Collection: Mary R. Haas Papers (Mss.Ms.Coll.94)