Click filter to remove
Displaying 1 - 3 of 3
Contributor: Tedlock, Dennis, 1939-2016
Extent: 4 sound tape reels (4 hr., 46 min.)
Description: Field recordings made by Dennis Tedlock with Zuni storytellers. Consists of 9 traditional stories told in Zuni only, which were later published in Tedlock's "Finding the Center." These recordings may be restricted due to cultural sensitivity.
Collection: Finding the Center (Mss.Rec.93)
Contributor: Long, Ronald W.
Extent: 2 sound tape reels (2 hr., 50 min.) : DIGITIZED
Description: Four folkloric stories and one personal narrative about the consultant's father given in the Isleta dialect of Tiwa, with accompanying English translations as stories are played back to the same consultant, Mrs. Jojola. Also includes grammatical eliciations. Recorded at Isleta Pueblo, New Mexico, in the summer of 1965. (NOTE: This material has been digitized and can be accessed online for free by users not physically at the APS Library through a login and password. Please see our Audio Access Page for information on how to request these materials.)
Collection: Isleta Tiwa material (Mss.Rec.57)
Date: 1957, 1959
Extent: 9 sound tape reels (3 hr., 45 min.)
Description: Keresan dialect study (62 sample utterances in seven dialects: Acoma, Laguna, Zia, Santa Ana, San Felipe, Santo Domingo, Cochiti). 18 Acoma texts and tales; speakers' general translations of four Text; text and informal translation. One Cochiti text. NOTE: Portions of this material may be restricted due to potential cultural sensitivity.
Collection: Keresan tales in the Acoma and Cochiti dialects (Mss.Rec.35)