Current Filters
Click filter to remove
Displaying 1 - 10 of 45
Acoma
Language(s): English | Keres, Western
Date: 1915-1917, 1932-1941
Extent: 2 notebooks, 1 photograph, 1500 loose pages,
Description: The Acoma materials in the Elsie Clews Parsons papers consist of 1 photograph in item No. 26 of Subcollection I, Series II, "Notes, manuscripts, etc." and "No. 64. Acoma material"; and in Subcollection II, Series IV, "Research Notes" there are 2 Acoma field notebooks. Some of this material may be restricted due to cultural sensitivity or privacy concerns. Additional relevant material may appear in correspondence folders.
Collection: Elsie Clews Parsons papers (Mss.Ms.Coll.29)

Akimel O'odham
Alternate forms: Pima
Language(s): English | Tohono O'odham
Date: 1926
Type:Text
Genre: Notebooks
Extent: 1 notebook
Description: The Akimel O'odham materials in the Elsie Clews Parsons papers consist of 1 "Pima" notebook found in The Subcollection II, Series IV, "Research Notes." Some of this material may be restricted due to cultural sensitivity or privacy concerns. Additional relevant material may appear in correspondence folders.
Collection: Elsie Clews Parsons papers (Mss.Ms.Coll.29)

Blackfoot
Alternate forms: Siksika
Language(s): English | Blackfoot
Date: circa 1930s-1960s
Type:Text
Extent: 13 folders, 2 boxes
Description: The C. F. Voegelin Papers contain correspondence, card files, notes, notebooks, Vocabularies, and other linguistic and ethnographic materials relating to Blackfoot language and culture. These are located in both Subcollection I and Subcollection II of the Voegelin Papers. Materials in Subcollection I include 2 boxes of card files (mostly vocabulary) and 2 folders of document files in Series II. Card Files. Of particular interest in Folder #1 might be some notes on vocabulary and eight pages of an incomplete letter, apparently to Erminie Wheeler-Voegelin, from someone based at the Blackfoot agency doing fieldwork under the auspices of Clark Wissler and working with Mr. Calfchild. The writer mentions societies, exogamy, kinship, reciprocity, bands, etc. Folder #2 contains child-focused material including typed texts (mostly sporadic comments) obtained from children, fragments of typed observations about children's interactions and language use, and a two-page list of 24 Blackfoot children, with their full names, ages, and sometimes notes about their fluency or references to texts and other works for which these individuals were apparently consulted. There is also a bundle of texts, mostly about Blackfoot societies and their origins, labeled "Old Bull (Shultz's Informant)" [Possibly a reference to James Willard Schultz (1859-1947)]. Continuing with Subcollection I, there is also 1 folder of undated linguistic notes in Series V. Research Notes, Subseries V-A: Language Notes; a folder containing the typed transcript of a dialogue (between children at play) between Velma Bear Hat and Margaret Water Chief in Series V. Research Notes, Subseries V-B: Text; and 3 undated folders in Series VI. Notebooks (which were described in detail by Richard A. Rhodes, Department of Linguistics at the University of California-Berkeley, in 1988, and include vocabulary, stories, work on paradigms, vowel clusters, suffixes, numerals, kinship terms, and some ethnographic information in #3). Blackfoot materials in Subcollection II include correspondence with Oscar Lewis (regarding Blackfoot culture and linguistic classfication, particularly in relation to Kutenai, and including a paper Lewis sent and Voegelin's response) and Edward Sapir (mentioning work on Blackfoot, Algonquin and Wiyot) in Series I. Correspondence; and several folders in Series II. Research Notes, Subseries III. Macro-Algonquian. The latter contain Blackfoot grammatical notes, Blackfoot prefixes, sketches of Blackfoot designs, and 8 notebooks. Blackfoot notebooks 1-7 contain stories (Blackfoot with interlinear English), Vocabularies, and names of speakers, and a separate unnumbered Blackfoot notebook contains ethnographic notes in English, though some Blackfoot terms and phrases are included.
Collection: C. F. Voegelin Papers (Mss.Ms.Coll.68)

Creek
Language(s): English
Date: 1790-1791
Type:Text
Extent: 1 volume, 43 p.
Description: This volume includes the report of Caleb Swan to Henry Knox, Secretary of War (1791), in which he reports contact with and observations of the Creek Indians, while acting as deputy agent to the Creek Nation.
Collection: Caleb Swan journal extracts (Mss.B.B284.d.vol.32)

Cheyenne
Language(s): Cheyenne | English
Date: 1948-1949
Type:Text
Extent: 30 notebooks, 344 loose pages
Description: The Cheyenne materials in the ACLS collection consist of a large body of material recorded by Kenneth Croft in 1948-1949 (item A3.1, "Cheyenne Material"). They have three main parts: (1) typed and manuscript data in folders consisting of linguistic data and analysis of noun paradigms, syllable and clusters, modes, instrumentals, affixes, prefixes, and suffixes; (2) 6 notebooks recorded in Lame Deer, Montana, with Northern Cheyenne words lists, phrases, and texts. (3) 24 notebooks recorded in El Reno, Oklahoma, with Southern Cheyenne words lists, phrases, paradigms, and texts. The texts include a wide variety of traditional, historical, and autobiographical stories. See also Croft's accompanying audio collection (Mss.Rec.5), listed separately in this guide.
Collection: ACLS Collection (American Council of Learned Societies Committee on Native American Languages, American Philosophical Society) (Mss.497.3.B63c)

Havasupai
Date: 1881
Type:Text
Genre: Notebooks
Extent: 1 notebook
Description: The Havasupai materials in the Elsie Clews Parsons papers consist of one notebook on the Havasupai language recorded by Frank Hamilton Cushing found in Subcollection II, Series IV, "Research Notes." Some of this material may be restricted due to cultural sensitivity or privacy concerns. Additional relevant material may appear in correspondence folders.
Collection: Elsie Clews Parsons papers (Mss.Ms.Coll.29)

Ho-Chunk
Alternate forms: Winnebago
Language(s): English | Ho-Chunk
Date: 1908-1930 and undated
Type:Text
Extent: 49 items
Description: Materials relating to Radin's study of Ho-Chunk (Winnebago) history, culture, and language. Some items are written in Ho-Chunk, with and without English translations. This large collection includes 34 original field notebooks; numerous short and long stories (Hare cycle, Aleck Linetree [probably Alec Lone Tree], the origin of the Buffalo clan, the story of the holy one, the boy who wished to be immortal, etc.); several longer pieces, such as a typed manuscript titled "The legend of Mother-of-all-the-Earth," speeches of Charlie Houghton, multiple versions of "How Blowsnake joined the medicine dance," "Origin myth of the medicine dance," etc.; several published secondary sources; over 3,000 slips for an English-Winnebago [i.e. Ho-Chunk] dictionary and other items relating to Ho-Chunk phonetics, lexicon, linguistics, etc.; several phonetic texts, some with English translation; and a variety of other items with ethnographic, historical, and linguistic data pertaining to ceremonies, tales, clans, medicine, origins, dance, burial, peyote, names, and sweat-baths. Individuals mentioned (some as ) include: Jacob Russell, Charlie Houghton, Oliver LaMere, Sam Blowsnake, John Rave, Thomas Clay, Robert Lincoln, James Smith, Tom Big Bear, and George Ricehill.
Collection: Paul Radin papers (Mss.497.3.R114)

Hopi
Language(s): English | Hopi
Date: 1883-1892, 1920-1924, 1929-1932, 1936, 1938-1940
Extent: 24 notebooks, 300+ pages
Description: The Hopi materials in the Elsie Clews Parsons papers consist of a large amount of material found in several different section of the collection. In Subcollection I, Series II, "Notes, manuscripts, etc.", item 18 includes the notebooks of Alexander Stephen from 1885-1892; item 51 includes a significant number of photographs from Hopi communities from the period of 1918-1926; and items 46 and 61 also contain briefer manuscript materials relating to Hopi ceremonies. In Subcollection II, Series I, "Professional Correspondence", a number of Correspondences pertain to Hopi matters, particularly Parsons' correspondence with Franz Boas, Ruth Bunzel, Frederick Dellenbaugh, C. Daryll Forde, Robert H. Lowie, Leslie White, and Benjamin Whorf. In Subcollection II, Series III, "Lectures and Manuscripts", there are proofs and drafts related to Parsons' publication of Alexander Stephen's "Hopi Journal." In Subcollection II, Series IV, "Research Notes" there is a large number of Parsons' field notebooks from multiple visits to different Hopi communities. Some portion of this material may be restricted due to cultural sensitivity or privacy concerns.
Collection: Elsie Clews Parsons papers (Mss.Ms.Coll.29)

Hupa
Alternate forms: Hoopa, Na:tini-xwe
Language(s): English | Hupa
Date: 1901-1908, 1923, 1927
Type:Text
Extent: 40 notebooks, 80 loose pages, approximately 5,000 slips, and 11 folders
Description: The Hupa materials in the ACLS collection consist of a very large amount of linguistic material, located primarily in the "Hupa" section of the finding aid. There are two main sets of material. The earliest materials are two sets notebooks, numbering around 29 notebooks altogether, recorded by Goddard in 1901-1908. These include texts with interlinear translations, historical accounts, vocabulary lists, grammatical notes, and ethnographic notes. Pome, Kato, Wailaki, Sinkyone, Tolowa, and Nongatl. This is also a large body of materials recorded by Sapir in the 1920s, consisting of 11 notebooks with texts, interlinear translation, and other linguistic notes; a lexical file containing 5000+ word slips, derived from the texts in the field notebooks; and 11 folders of typed-up ethnographic notes on myths, doctors and medicine, birth, puberty, marriage and death, omens, material culture, villages and houses, names, cosmography and geograph; warfare. Images include a map of Humboldt County, California and pencil sketches of decorative patterns.
Collection: ACLS Collection (American Council of Learned Societies Committee on Native American Languages, American Philosophical Society) (Mss.497.3.B63c)

Inuit | Aivilingmiut
Alternate forms: Aivilik, Eskimo, Inuk
Date: 1883-1929
Extent: 184 pages; 2900 slips; 18 drawings
Description: The Inuit materials in the ACLS collection consists of several items in the "Eskimo" section of the finding aid. The core materials are Boas' fieldwork materials from Baffinland in 1883, his first fieldwork trip. "Eskimo ethnographic notes from Baffinland" includes vocabulary, texts, and ethnographic notes. "Eskimo texts" includes several text written in syllabic script, and includes other texts as well, some with interlinear translations, and additional vocabulary lists. This material comes from Hamilton Inlet (Labrador), Hudson Bay, and Cumberland Sound. "Eskimo interlinear texts" includes brief additional texts. Boas' "Eskimo lexicon" consists of an extensive German-Inuit vocabulary file of over 2900 slips. Boas' "Eskimo Songs" consists of song texts with translations. Lastly, "Eskimo folklore" consists of materials on stories, customs, and cooking and building methods, sent to Boas by George Comer, largely from the Southampton Island and Repulse Bay region. A table of content of the Comer materials is available upon request.
Collection: ACLS Collection (American Council of Learned Societies Committee on Native American Languages, American Philosophical Society) (Mss.497.3.B63c)