Click filter to remove
Displaying 1 - 4 of 4
Culture:
Bakairi includes: Kúra, Bacairi
Language:English | Bakairi | Portuguese
Date:1950
Contributor:Lounsbury, Floyd Glenn | Gardiner, Rev. Father Giles | Levak, Zarko David, 1934- | Harmon, Carlo
Subject:Linguistics | Ethnography | Brazil--History | Education
Type:Sound recording | Text
Genre:Vocabularies | Grammars | Correspondence
Description: The Bakairi materials in the Lounsbury Papers include recordings of the Bakairi language made in 1950, which can be found in Series VII. In Series I, see correspondence with Rev. Father Giles Gardiner and Carlo Harmon. In the "South America" section of Series II, see the folder "Paressi and Bakaire," which includes vocabulary.
Collection:Floyd G. Lounsbury Papers (Mss.Ms.Coll.95)
Date:circa 1948-1950
Subject:Linguistics | Anthropology | Folklore | Venezuela--History | Guyana--History | Brazil--History | Suriname--History | French Guiana--History
Type:Text
Extent:19 folders
Description: Several items relating to Carib languages have been identified in the C. F. Voegelin Papers. They are all in Subcollection I. They include extensive correspondence with Douglas MacRae Taylor (regarding his fieldwork and written work on Carib languages, including some stories, translations, and other linguistic materials) in Series I. Correspondence; Voegelin's "Black Carib Morphology" and "Central American Carib II: Morphology of the Verb" (with Douglas MacRae Taylor) in Series III. Works by Voegelin, Subseries III-B: Works Authored by Voegelin; ten files of Taylor's work (including notes, outlines, and essays) on Black Carib, Central American Carib, and Island Carib in Series IV. Works by Others; a Carib file with data on Black, Central American, and Island Carib in Series V. Research Notes, Subseries V-A: Language Notes; and four folders of unbound Carib texts in Series V. Research Notes, Subseries V-B: Texts.
Collection:C. F. Voegelin Papers (Mss.Ms.Coll.68)
Culture:
Kaingang includes: Caingangue, Kanhgág
Date:1936
Contributor:Henry, Jules, 1904-1969
Subject:Brazil--History | Linguistics
Type:Text
Genre:Field notes | Grammars
Extent:46 pages
Description: The Kaingang materials in the ACLS collection consist of a single item, "The Kaingang language" (item Ge:K.1) which includes a grammatical sketch, with morphology and grammatical categories. Based upon field work in Santa Catarina, Brazil, 1932-1934. This materials can be located in the "Kaingang" section of the finding aid.
Collection:ACLS Collection (American Council of Learned Societies Committee on Native American Languages, American Philosophical Society) (Mss.497.3.B63c)
Culture:
Kraho includes: Craho, Craó, Krahô
Date:1939
Contributor:Quain, Buell H. (Buell Halvor), 1912-1939 | Quain, Fannie Dunn
Subject:Brazil--History | Linguistics
Type:Text
Extent:254 pages
Description: The Kraho materials in the ACLS collection consists of one item (ZhKr.1) in the "Craho" section of the finding aid, an incomplete grammar of the language from notes of field work among Kraho on Tocantins River in Maranhao, Brazil. Contains material on phonetics, pronouns, verbs, syntax, 14 folkloristic texts, including some translation and notes.
Collection:ACLS Collection (American Council of Learned Societies Committee on Native American Languages, American Philosophical Society) (Mss.497.3.B63c)