Current Filters
Click filter to remove
Displaying 1 - 10 of 27
Arapaho
Alternate forms: Arapahoe
Language(s): Arapaho | English
Date: 2000-2001
Contributor: Cowell, Andrew
Extent: 11 audiocassettes (8 hr., 25 min.) : DIGITIZED
Description: Recordings of speakers of the Arapaho language, primarily focusing on conjunct order verb forms and aspectual material. Also includes a long autobiographical text, conversation, brief stories, rabbit dance songs, and pow-wow-songs. Recorded at Wind River Indian Reservation (Wyo.), Lander (Wyo.), and Boulder (Colo.) in 2000 and 2001. (NOTE: This material has been digitized and can be accessed online for free by users not physically at the APS Library through a login and password. Please see our Audio Access Page for information on how to request these materials.)
Collection: Arapaho Verbal Morphology (Mss.Rec.278)

Inuit | Inuvialuit
Alternate forms: Eskimo
Date: 1968
Extent: 11 sound tape reels (2 hr., 4 min.) : DIGITIZED
Description: Field recordings of Inuit languages recorded in 1968 in Eskimo Point, Baker Lake, Coppermine, Cambridge Bay, Baffin Island, and Rankin Inlet. The language consultants include Tom Kalanyek (Inuvik), Edward Felix (Tuktoyaktuk), Naomi Niptnatiak (Kugluktuk), Doris Kekpak (Cambridge Bay), Thomas Angutitchauk (Gjoa Haven), Jimmy Gibbons (Repulse Bay, resident of Arviat), Hugh Ungunga (also named Tapatai?) (Baker Lake), Phillip Sheetoga (Rankin Inlet), David Uvingayak and Thomas Katlak (Arviat), Rebecca Kitsualik (Pond Inlet, resident of Gjoa Haven), Martha Adams (Kuujjuaq, resident of Rankin Inlet).  (NOTE: This material has been digitized and can be accessed online for free by users not physically at the APS Library through a login and password. Please see our Audio Access Page for information on how to request these materials.)
Collection: Canadian Eskimo Dialects (Mss.Rec.74)

Cup'ik | Yupik
Alternate forms: Yup'ik
Language(s): English | Cup'ik, Chevak
Date: 1977-1978
Extent: 7 audiocassettes (9 hr., 56 min.) : DIGITIZED
Description: Field recordings of the Chevak Cup'ik language made in Chevak, Alaska by Anthony C. Woodbury. Includes autobiographical stories and historical accounts, including a story of the Yukon Wars, tales, accounts of traditional ways, and recordings made in Chevak's Qaygiq, containing conversation, songs, and stories.  (NOTE: This material has been digitized and can be accessed online for free by users not physically at the APS Library through a login and password. Please see our Audio Access Page for information on how to request these materials.)
Collection: Central Alaskan Yup'ik, Chevak dialect (Mss.Rec.113)

Cherokee
Language(s): Cherokee | English
Date: 1951-1952
Extent: 9 sound tape reels (4 hr., 26 min.) : DIGITIZED
Description: Includes folkloric stories, conversation (concerning religion, sons in the military, letters from friends), and a variety of elicitations to test freedom of word order between two generations of speakers, classificatory verbs, word pairs with contrast of vowel length and stress, verb affixes and suffixes, and immediate and regular imperative verbs. Recorded at the Cherokee Indian Reservation, North Carolina from 1951-1952.  (NOTE: This material has been digitized and can be accessed online for free by users not physically at the APS Library through a login and password. Please see our Audio Access Page for information on how to request these materials.)
Collection: Cherokee materials gathered...on the Cherokee reservation at Cherokee, N.C. (Mss.Rec.16)

Cherokee
Language(s): Cherokee | English
Date: 1973
Subject: Linguistics
Extent: 1 sound tape reel (27 min.) : DIGITIZED
Description: The Cherokee material in James Crawford's "Recordings of Native American languages" collection consist of two recordings located in "Series 3: Cherokee": a conversation in Cherokee and an elicited word list.  (NOTE: This material has been digitized and can be accessed online for free by users not physically at the APS Library through a login and password. Please see our Audio Access Page for information on how to request these materials.)
Collection: James Crawford Recordings of Native American languages (Mss.Rec.184)

Tsilhqot'in
Alternate forms: Chilcotin
Language(s): English | Tsilhqot'in
Date: 1992
Extent: 1 audiocassette (19 min.) : DIGITIZED
Description: Narrative about a white man named Robertson who lived in the Nemaiah Valley, British Columbia, given in the Chilcotin language. Includes conversation in English. Recorded at Nemaiah Creek Valley, British Columbia on 3 October 1992. (NOTE: This material has been digitized and can be accessed online for free by users not physically at the APS Library through a login and password. Please see our Audio Access Page for information on how to request these materials.)
Collection: Chilcotin language recording (Mss.Rec.257)

Choctaw
Language(s): Choctaw | English
Date: 1970
Extent: 1 hr. : DIGITIZED
Description: The Choctaw material in James Crawford's "Recordings of Native American languages" collection consist of recordings in "Series 9: Mobilian" and "Series 14: Yuchi," which contains discussions of Mobilian conducted in part in Choctaw; and Vocabularies recorded along with Koasati and Mobilian. (NOTE: This material has been digitized and can be accessed online for free by users not physically at the APS Library through a login and password. Please see our Audio Access Page for information on how to request these materials.)
Collection: James Crawford Recordings of Native American languages (Mss.Rec.184)

Cocopah
Alternate forms: Cocopa
Language(s): Cocopa | English
Date: 1963, 1965, 1967
Extent: 10 sound tape reels (18 hr., 17 min.) : DIGITIZED
Description: The Cocopah material in James Crawford's "Recordings of Native American languages" collection consist of 10 tapes of recordings in "Series 7: Cocopa." These recordings were made with several different speakers and include numerous traditional stories, songs, and elicitations of sentences and vocabularies. (NOTE: This material has been digitized and can be accessed online for free by users not physically at the APS Library through a login and password. Please see our Audio Access Page for information on how to request these materials.)
Collection: James Crawford Recordings of Native American languages (Mss.Rec.184)

Cup'ik | Yupik
Alternate forms: Yup'ik
Language(s): English | Cup'ik, Chevak
Date: 1978
Type:Text
Extent: 9 microfiche cards
Description: Field notes accompanying linguistic field recordings made in Chevak, Alaska. The notes are contained in three notebooks, and include Yupik words, phrases, and texts.
Collection: Field notes, 1978, for Central Alaskan Yupik, Chevak dialect (Mss.Fiche.13)

Haida
Language(s): English | Haida
Date: 1916-1950, 1959-1960, 1978-1979, 1983-1984
Type:Text
Extent: 2005 pages
Description: The Haida materials in the Phillips Fund collection consist of 6 items. Materials in this collection are listed alphabetically by last name of author. See materials listed under Barbeau; Blackman, Edwards, Harrison, and Norton.
Collection: Phillips Fund for Native American Research Collection (Mss.497.3.Am4)