Click filter to remove
Displaying 1 - 5 of 5
Culture:
Date:1900-1951
Contributor:Barbeau, Marius, 1883-1969 | Cooke, Charles, 1870-1958
Subject:Folklore | Linguistics | New York (State)--History | Pennsylvania--History | Ontario--History | Québec (Province)--History | Social life and customs
Type:Text
Genre:Personal names | Essays | Vocabularies | Stories
Extent:1380 pages
Description: This manuscript is an alphabetical list of about 6200 Iroquoian names, collected over 5 decades by Charles Cooke (Thawennensere), a Mohawk scholar from Wahta. Each entry includes the name in its Mohawk rendering, with phonetic spelling, gender, tribe, location, date, and clan. The name is then analyzed by radicals, with historical information about its bearer (where relevant). Cross reference to variants and from English names of Indians. Preface by Cooke, edited by C. Marius Barbeau, classifies names and gives numbers and sex. This item has been fully digitized and can be viewed online. See also an accompanying audio collection (Mss.Rec.10), listed separately in this guide, in which Cooke reads the majority of the names.
Collection:Iroquois personal names (Mss.497.3.C772)
Culture:
Tuscarora includes: Ska:rù:rę'
Seneca includes: Onöndowága
Haudenosaunee includes: Iroquois, Onkwehonwe
Language:English
Date:1967
Contributor:Mad Bear, -1985 | Siemering, Bill | Wilson, Duffy
Type:Sound recording
Genre:Interviews | Radio programs | Speeches | Stories
Extent:5 sound tape reels (2 hr., 41 min.) : DIGITIZED
Description: A radio program in a 5-part series on the Haudenosaunee produced in 1967 by Bill Siemering (later a co-founder of NPR) at WBFO at the State University of New York at Buffalo. Each episode is based around interviews conducted at Tuscarora Reservation and Tonawanda with various Haudenosaunee people, including Mad Bear, Corbett Sundown, and Mr. and Mrs. Duffy Wilson. The five episodes are "Early History," "Trails of Tears," "Indian Affairs," "Religion," and "Legends and Speeches." (NOTE: This material has been digitized and can be accessed online for free by users not physically at the APS Library through a login and password. Please see our Audio Access Page for information on how to request these materials.)
Collection:Nation Within a Nation (Mss.Rec.234)
Culture:
Tuscarora includes: Ska:rù:rę'
Haudenosaunee includes: Iroquois, Onkwehonwe
Date:1971-1972
Contributor:Greene, Elton | Mithun, Marianne
Type:Sound recording
Genre:Elicitation sessions | Stories | Vocabularies
Extent:6 sound tape reels (2 hr., 25 min.) : DIGITIZED
Description: Tuscarora linguistic material, given by consultant in English and Tuscarora. Includes verbs, grammar, numerals, days, months, seasons, greetings, weather, body parts, and colors. Also includes a short speech given in Tuscarora, then English, on how Tuscarora chiefs are chosen and the preservation of Tuscarora language and customs. (NOTE: This material has been digitized and can be accessed online for free by users not physically at the APS Library through a login and password. Please see our Audio Access Page for information on how to request these materials.)
Collection:Tuscarora language materials narrated by Chief Elton Greene (Mss.Rec.88)
Culture:
Tuscarora includes: Ska:rù:rę'
Haudenosaunee includes: Iroquois, Onkwehonwe
Date:1948-1949
Contributor:Wallace, Anthony F. C., 1923-2015 | Gansworth, Nellie | Green, Jonas | Hewitt, David | Mt. Pleasant, William | Printup, Denny | Rickard, Clinton, 1882-1971 | Rickard, Edgar | Smith, Daniel
Subject:Ethnography | Great Law of Peace | Kinship | Medicine | Military service | New York (State)--History | North Carolina--History | Philippines--History--Philippine American War, 1899-1902 | Politics and government | Social life and customs | Spanish-American War, 1898 | Treaties | United States--History--French and Indian war, 1755-1763 | United States--History--War of 1812 | Warfare | Witchcraft
Type:Sound recording
Genre:Autobiographies | Speeches | Stories | Vocabularies
Extent:30 open reel tapes (14 hr., 38 min.) : DIGITIZED
Description: Recorded by Anthony Wallace in 1948 and 1949 at the Tuscarora Reservation in Niagara County, New York. Contains folkloric stories, tribal histories (especially relating to the 18th and 19th centuries), autobiographical stories, reminiscences, Vocabularies, and descriptions of tribal government, organizations, and customs. Almost all stories are given in both Tuscarora and English. Originally recorded on 16 wire spools, transfered to open reel tape in 1950. (NOTE: This material has been digitized and can be accessed online for free by users not physically at the APS Library through a login and password. Please see our Audio Access Page for information on how to request these materials.)
Collection:Tuscarora material (Mss.Rec.2)
Culture:
Tuscarora includes: Ska:rù:rę'
Date:1948-1949
Contributor:Gansworth, Nellie | Green, Jonas | Hewitt, David | Hickerson, Harold, 1923- | Hickerson, Nancy Parrott | Mt. Pleasant, William | Printup, Denny | Reyburn, William D. | Rickard, Clinton, 1882-1971 | Rickard, Edgar | Smith, Dan | Turner, Glen D. | Wallace, Anthony F. C., 1923-2015
Subject:Ethnography | Great Law of Peace | Kinship | Medicine | Military service | New York (State)--History | North Carolina--History | Philippines--History--Philippine American War, 1899-1902 | Politics and government | Social life and customs | Spanish-American War, 1898 | Treaties | United States--History--French and Indian war, 1755-1763 | United States--History--War of 1812 | Warfare | Witchcraft
Type:Text
Genre:Autobiographies | Interviews | Psychological tests | Stories | Transcripts | Vocabularies
Extent:176 pages
Description: The Tuscarora materials in the ACLS collection consist mainly of two items in the "Tuscarora" section of the finding aid. Anthony Wallace's "Notes to accompany Tuscarora recordings" (item 72) accompany the audio collection "Tuscarora Material" (Mss.Rec.2), listed separately in this guide. These notes include some transcriptions and summaries of texts. Topics includes anecdotes, politics, genealogy and kinship terms, disease and magic, autobiographical stories, color perception, history and legend, and a reading of the Jefferson vocabulary. William Reyburn's "Tuscarora texts and word lists" corresponds to the audio collection "Tuscarora Indian Material" (Mss.Rec.9), listed separately in this guide. It includes interviews transcribed from recordings, and texts (including several versions of Crossing the Ice) with translations and vocabularies. In the "Iroquois" section, some information on Tuscarora speakers and language are found in Hickerson's "Material on Iroquois dialects" (item I1.3), a study of Iroquoian languages.
Collection:ACLS Collection (American Council of Learned Societies Committee on Native American Languages, American Philosophical Society) (Mss.497.3.B63c)