Click filter to remove
Displaying 51 - 60 of 93
Culture:
Date:1914
Contributor:Beauchamp, William Martin, 1830-1925
Subject:History | Government relations | Personal names | Diplomacy | Treaties | Politics and government | Biography
Type:Text
Genre:Microfilms | Notes | Essays
Extent:1 reel
Description: Collected by William Martin Beauchamp, an Episcopal clergyman, in 1909, these names were taken from treaties, delegations, and other documents and are often accompanied by English translations as well as biographical information. Includes "Sketches of Onondagas of Note," "Names given to whites," and "Names of Iroquois, exclusive of Onondagas." Originals at the Onondaga Historical Association, Syracuse Public Library, Syracuse, NY.
Collection:Papers on Iroquois personal names, 1914 (Mss.Film.643)
Culture:
Wyandot includes: Huron, Wendat, Wyandotte, Huron-Wyandot
Wenrohronon includes: Wenro
Tuscarora includes: Ska:rù:rę'
Tutelo includes: Yesan
Saponi includes: Saponny
Susquehannock includes: Conestoga
Seneca includes: Onöndowága
Odawa includes: Ottawa
Piscataway includes: Conoy
Oneida includes: Onyota'a:ka
Lenape includes: Lenni-Lenape, Delaware
Anishinaabe includes: Anishinaabeg, Anishinabe, Nishnaabe, Anishinabek
Language:English
Date:1957
Contributor:Mason, John Alden, 1885-1967
Subject:Pennsylvania--History
Type:Text
Genre:Reports
Extent:20 pages
Description: The Pennsylvania Indians materials, John Alden Mason Papers include a document written for the Pennsylvania Historical Commission, regarding the Delaware, Susquehannock, Erie, Wenrohronon, Honniasont, and the transitory Mohegan, Seneca, Oneida, Wyandot, Ottawa, Tuscarora, Saponi, Tutelo, Nanticokes, Conoy, Shawnee, and Munsee.
Collection:John Alden Mason Papers (Mss.B.M384)
Pennsylvania Indians materials, United States. Work Projects Administration (Pa.) Reports, 1918-1948
Culture:
Seneca includes: Onöndowága
Haudenosaunee includes: Iroquois, Onkwehonwe
Language:English
Date:1886-1948
Contributor:Carpenter, Edmund, 1922-2011 | Fisher, G. S. | Cresson, Francis C. | Gilmore, Raymond M. (Raymond Maurice), 1907-1983 | Jones, Robert W. | Schoff, Harry L. | Stewart, T. D. (Thomas Dale), 1901-1997 | Witthoft, John | Augustine, Edgar E. | Butler, Mary, 1903-1970 | Cadzow, Donald A. | Smith, Charles M.
Subject:Antiquities | Archaeology | Mounds | Pennsylvania--History
Type:Still Image | Text
Genre:Field notes | Photographs | Maps | Correspondence | Drafts | Drawings | Newspaper clippings | Reports | Surveys
Extent:25 items
Description: Materials relating to archaeological sites in Pennsylvania, many excavated through the Works Progress Administration. Includes site reports, site notes, photographs, photograph albums, maps, geological surveys, drawings, blueprints, news clippings, article and manuscript drafts, and other materials pertaining to sites throughout Pennsylvania. Sites mentioned include the 28th Street site and Wesleyville site (Erie County), the Guyasutha Mound (Allegheny County), Sugar Run sites, Phillips, Fort Hill, and Martin sites, Book Mound (Tuscarora Creek, Juniata County), Clemson's Mound (Susquehanna River, Dauphin County), Brock Village site (Muncy Creek Township), Nelson Mound, Williams Mound, the Sick site (South Towanda, Bradford County), Spartansburg Mound, McKees Rock Mound, and Crall Mound (Washington County). Drafted or completed manuscripts include Fisher's "Southwest Pennsylvania Materials," Cresson's "Archaeological survey of Somerset County, Pennsylvania," Gilmore's "Identification of faunal remains from southwestern Pennsylvania archaeological sites...and report...of animal remains," Schoff's "McFate site report on archaeological excavations," Stewart's "Skeletal remains from Fayette and Somerset counties, Pennsylvania," and Cadzow's "Archaeological explorations in western Pennsylvania," and Augustine and Butler's "Miscellaneous reports on Johnson, Miller, Jacobs, Hooks Run, Logan, Jimerson sites," a survey of northwestern Pennsylvania sites on Seneca-owned property in Warren County. Among the archaeological cultures and aspects mentioned are Adena, Hopewell (or Hopewellian), Woodlands culture, Monongahela aspect, Owasco, Point Peninsula aspect, and Algonquian.
Collection:United States. Work Projects Administration (Pa.) Reports, 1918-1948 (Mss.913.748.Un3)
Culture:
Tuscarora includes: Ska:rù:rę'
Seneca includes: Onöndowága
Susquehannock includes: Conestoga
Oneida includes: Onyota'a:ka
Onondaga includes: Onöñda'gega'
Haudenosaunee includes: Iroquois, Onkwehonwe
Cayuga includes: Gayogohó:no
Language:English
Date:1700-1757; ca 1815
Contributor:Logan, James, 1674-1751 | Penn, Hannah Callowhill, 1671-1726 | Penn, William, 1644-1718 | Peters, Richard, 1704-1776 | Thomas, George, 1695?-1774 | Logan, Deborah Norris, 1761-1839 | Gooch, William, Sir, 1681-1751 | Weiser, Conrad, 1696-1760 | Gale, Levin, approximately 1704-1774 | Lee, Thomas, 1690-1750 | Hamilton, James, 1710-1783 | Clinton, George, 1739-1812 | Patton, James, 1692-1755 | McKee, Thomas
Subject:Fur trade | Diplomacy | Treaties | Land claims | Warfare | Virginia--History | Maryland--History | Pennsylvania--History | Missions | Religion
Type:Text
Genre:Correspondence | Depositions | Instructions | Copybooks | Notes
Extent:40 items
Description: Correspondence and other materials regarding Pennsylvania Indian affairs. Topics include Pennsylvania's relations with Native peoples; hostilities between Native groups and colonists in the backcountry; diplomatic overtures and councils between Native and colonial leaders; the fur trade; land claims and disputes; legal and illegal surveying of Indian lands; the Lancaster Treaty of 1744; copper mine opened by Governor Keith; anxieties about French influence over Indians and conflict with French over fur trade; role of gifts and payments for Indians; Indian roads; Virginians' desires to expand west; Native religious beliefs and morality; Count Zinzendorf's mission; the imprisonment and escape of Thomas McKee. Other individuals mentioned include Peter Bizaillon, Letitia Penn. Caxagan, Edward Shippen.
Collection:Selections from the correspondence of the Honourable James Logan, 1699-1750 (Mss.B.L82)
Culture:
Language:English | Abenaki, Eastern
Date:circa 1930s-1960s
Contributor:Voegelin, C. F. (Charles Frederick), 1906-1986 | Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998
Subject:Linguistics | Anthropology | Ethnography | Folklore | Algonquian languages | Funeral rites and ceremonies
Type:Text
Genre:Correspondence | Notes | Notebooks | Stories | Translations
Extent:4 folders, 1 box
Description: The C. F. Voegelin Papers contain correspondence, notes, texts, articles, and other linguistic and ethnographic materials relating to Penobscot language and culture. These are located in both Subcollection I and Subcollection II of the Voegelin Papers. Materials in Subcollection I include correspondence with Frank Siebert (regarding his Penobscot fieldwork, particularly mourning and mortuary customs); 1 box of Ojibwa [Ojibwe], Seneca, and Penobscot notes in Series II. and Penobscot material in Ojibwe Folder #24 in Series VI. Notebooks. In Subcollection II, there is Frank Siebert's "Bumole, The Air Sprite" (a story in Penobscot and in English, sent to Voegelin in 1939) in Series II. Research Notes, Subseries III. Macro-Algonquian; and a Penobscot file in Series V. Card Files.
Collection:C. F. Voegelin Papers (Mss.Ms.Coll.68)
Culture:
Tuscarora includes: Ska:rù:rę'
San Felipe includes: Katishtya, Keres
Seneca includes: Onöndowága
Ojibwe includes: Ojibwa, Chippewa, Ojibway
Otomi includes: Hñahñu, Ñuhu, Ñhato, Ñuhmu
Mohawk includes: Kanienʼkehá꞉ka
Miami includes: Myaamiaki
Ho-Chunk includes: Winnebago, Hoocąk
Haudenosaunee includes: Iroquois, Onkwehonwe
Dakota includes: Dakȟóta
Language:English
Date:1801-1843
Subject:Linguistics | Philology
Type:Text
Genre:Microfilms | Correspondence
Extent:33 items
Description: Correspondence, largely from Peter S. du Ponceau to Albert Gallatin, regarding legal and political matters, Indian languages and linguistics, philological matters, and the American Philosophical Society. Specific topics include exchanges of publications and manuscripts between the two men; the creation of a map of Indian languages; the government's collecting of Indian vocabularies and du Ponceau's refusal to supply Historical and Literary Committee material to the government, believing that the committee rather than the government should undertake the collection and publication of Indian materials; methods of seeking data on languages, and the difficulties of sentence for testing problems of comparative Vocabularies;s both already published and in progess, such as Eliot's Grammar, Barton (1797), Pickering (1820), Hodgson on the Berber, Najera (1837), Zeisberger (1830), Gallatin (1836), Prichard (1813), several of du Ponceau's works, etc.; du Ponceau's acceptance of copies of Gallatin's Synopsis, with a jab at its Worcester (rather than APS) the fate of the manuscript for du Ponceau's prize essay: the printer bankrupt, difficulties in getting manuscript returned, and du Ponceau has no full copy; of du Ponceau's study of Chinese;s and the Transactions of the Historical and Literary Committee; du Ponceau's acceptance of vocabularies on behalf of the the state of European linguistics; Pickering's alphabet for Indian languages; Carib women's vs. men's the opposition founding of the Historical Society of Pennsylvania, and du Ponceau's efforts to make peace by submitting his translation of Vater's Enquiry for them to publish; illnesses and deaths in du Ponceau's family; and du Ponceau's age, health, and failing eyesight. Other individuals mentioned include Franklin, Rush, Rittenhouse, Jefferson, Cass, Schoolcraft, Long, Ebeling, Adelung, Klaproth, Balbi, Humboldt, Volney, and Heckewelder. Originals at the New York Historical Society.
Collection:Peter Stephen Du Ponceau letters, 1801-1843, to Albert Gallatin (Mss.Film.541)
Culture:
Seneca includes: Onöndowága
Haudenosaunee includes: Iroquois, Onkwehonwe
Language:English
Date:1756-1908
Contributor:Society of Friends
Subject:Missions | Education | Religion | Government relations | Pennsylvania--History | New York (State)--History
Type:Text
Genre:Microfilms | Correspondence | Diaries | Reports | Minutes
Extent:12 reels
Description: Selections made by Dr. George Snyderman for the American Philosophical Society from the Society of Friends' Record Room in Philadelphia. Includes 12 reels of letters, diaries, reports of missionaries and individual Quakers, etc., committee reports and correspondence from Indians to Quakers, 1791-1908 and undated; minutes of the Committee...for Promoting the Improvement and Gradual Civilization of the Indian Natives (Indian Committee), 1795-1895 and beyond; minutes of the Friendly Association for Regaining and Preserving Peace with the Indians by Pacific Measures, 1756-1791; and miscellaneous papers of teachers, pupils, visitors to Tunessassa Indian School, Quaker Bridge, New York, mostly twentieth century.
Collection:Philadelphia Yearly Meeting of the Religious Society of Friends. Indian Committee. Records, 1791-1892 (Mss.Film.824)
Culture:
Seneca includes: Onöndowága
Date:1958
Contributor:Bennett, Spencer | Cook, John | Fenton, William N., (William Nelson), 1908-2005 | Green, Louise | Jones, Solon | Kittle, Harold | Parker, Everett | Scrogg, Rupert | Seneca, Cornelius B. | Sturtevant, William C. | Williams, Gus | Young, Louisa
Subject:Religion | Rites and ceremonies
Type:Sound recording
Extent:2 sound tape reels (3 hr., 22 min.)
Description: A recording of ?ohkiiweeh, Chanters of the Dead, recorded at Newtown Longhouse, Cattaraugus Reservation, New York, by Cornelius Seneca, with notes by W.C. Sturtevant. Lead singer with drum: Rupert Scrogg (Tonawanda); Assistant singers: Everett Parker (Tonawanda), Harold Kittle (Cattaraugus); Head women; Louise Green, Louis (Eliz.) Young; Head men: Spencer Bennett, John Cook; Speaker: Gus Williams (Haudenosaunee, resident at Newtown). This material is restricted due to its cultural sensitivity.
Collection:Seneca Chanters of the Dead (Mss.Rec.127)
Culture:
Seneca includes: Onöndowága
Date:1949
Contributor:Cornplanter, Jesse J. | Fenton, William N., (William Nelson), 1908-2005 | Redeye, Sherman
Subject:Religion | Rites and ceremonies
Type:Sound recording
Extent:3 sound tape reels (1 hr., 23 min.)
Description: Field recordings of Seneca ceremonies recorded by William Fenton. Chant of the Big Heads, Morning Song of Handsome Lake, and Women's Dance recorded at Newtown Longhouse, Cattaraugus Reservation, New York, 27 August 1949. Green Corn Dance Tobacco Invocation and Mid-Winter Festival Tobacco Invocation recorded at Coldspring Longhouse, 4 September 1949. This collection is restricted due to cultural sensitivities.
Collection:Seneca Chants and Ceremonies (Mss.Rec.130)
Culture:
Seneca includes: Onöndowága
Date:circa 1970
Contributor:Curry, John | Watt, Harry
Subject:Rites and ceremonies
Type:Sound recording
Genre:Conversations | Speeches
Extent:1 audiocassette (1 hr., 1 min.) : DIGITIZED
Description: Side A: Thanksgiving address by Harry Watt, speaker for the Bird Side of Cold Spring Longhouse. Recorded by Harry Watt, about 1970. In Seneca only. Side B: Conversation between Harry Watt and Ed Curry in Seneca only. (NOTE: This material has been digitized and can be accessed online for free by users not physically at the APS Library through a login and password. Please see our Audio Access Page for information on how to request these materials.)
Collection:Seneca language (Mss.Rec.185)