Current Filters
Click filter to remove
Displaying 1 - 2 of 2
Ch'ol | Maya
Language(s): Chol
Date: 1979
Genre: Stories
Extent: 1 sound tape reel (2 min.)
Description: NOTE: This guide entry only describes the audio collection (formerly call number Mss.SMs.Coll.15), which has been merged with recently processed manuscripts materials to form the Victoria R. Bricker Papers (Mss.Ms.Coll.178). This entry does not reflect manuscript materials or any understanding of the audio since receiving the manuscript materials, and is in the process of being updated. The Chol materials in this collection consist of one 2-minute untranslated story in the language.  (The audio material has been digitized and can be accessed online for free by users not physically at the APS Library through a login and password. Please see our Audio Access Page for information on how to request these materials.)
Collection: Victoria R. Bricker Papers (Mss.Ms.Coll.178)

Chicomuceltec | Ch'ol | Lacandon | Maya | Tzeltal | Tzotzil
Alternate forms: Mayan
Date: 1924 and undated
Subject: Linguistics
Type:Text
Extent: 4 pages, 1 map
Description: The Maya materials in the ACLS collection consist of two items in the "Maya" section of the finding aid. The first is a brief word list recorded by Edward Sapir containing terms for numerals, natural objects, animals, parts of the body; obtained from the "Mortiniano tribe." (The specific Mayan language the list reflects is currently unidentified.) The second item is a linguistic map of Chiapas by Rudolf Schiller form 1924, which includes locations of Lacandon, Chol, Tzotzil, "Tsoke," "Tzendal" (Tzeltal?), and Chicomuceltec.
Collection: ACLS Collection (American Council of Learned Societies Committee on Native American Languages, American Philosophical Society) (Mss.497.3.B63c)