Current Filters
Click filter to remove
Displaying 1 - 2 of 2
Lakota | Dakota
Language(s): Lakota | Dakota | English
Date: 1930s
Type:Text
Extent: 4 folders
Description: Haas' Lakota file consists of two short lexica and several interlinear texts recorded with Chief Crazy Bull of the Hunkpapa Lakota. In addition to being presented in the dedicated subseries in Series 2, it also forms part of a field notebook on various languages from the 1930s in Subseries ‘Multiple Languages'. Wahpeton and Shahiyina Sioux are also represented here, alongside a Siouan family tree. A Dakota Sioux lexicon is also found in the same subseries.
Collection: Mary R. Haas Papers (Mss.Ms.Coll.94)

Biloxi | Catawba | Dakota | Tunica
Alternate forms: Sioux
Language(s): Biloxi | Catawba | Dakota | English | Tunica | Yuchi
Date: 1976 and undated
Type:Text
Genre: Notes
Extent: 2 folders
Description: Materials relating to James Crawford's interest in and research on the Tunica language. Items consist of one folder, titled "Haas' Tunica Texts,” containing four sheets of handwritten notes on the history of the study of Tunica, from historical sources to anthropologists and ethnographers to Haas and other linguists, in Series IV-D. Research Notes & Notebooks--Other; and another folder, "Some Possible Cognates Between Yuchi and Siouan and Between Yuchi and Tunica," containing a typed three-page chart comparing Yuchi, Dakota, and Biloxi (also some Catawba examples), in Series IV-B. Research Notes & Notebooks--Yuchi.
Collection: James M. Crawford Papers (Mss.Ms.Coll.66)