Current Filters
Click filter to remove
Displaying 1 - 4 of 4
Haida
Language(s): English | Haida | Tlingit
Date: 1890, 1893, 1900-1911, 1915
Type:Text
Extent: 3000+ pages, 1400+ cards, 3 notebooks
Description: The Haida material in the ACLS collection consists of numerous materials that are primarily located in the "Haida" section of the finding aid. See this section for a complete listing. Prominent materials in this section includes Swanton's typescript draft versions of Haida stories from both Masset and Skidegate, recorded in 1900-1902. These versions are in Haida only, with some handwritten annotations, corrections, and English titles. Many were published, though not all. Notably, these manuscript include the Haida version of stories published in English only in Swanton's "Haida Texts and Myths--Skidegate dialect." Also included in this section are lexical files by Boas and Sapir derived from Boas and Swanton's materials. In the "Athapaskan" section of the finding aid, see Sapir's "Comparative Na-Dene dictionary," which includes extensive Haida material. In the "Chinook" section of the finding aid, see Boas' "Field notes on Chinookan and Salishan languages and Gitamat, Molala, and Masset," which includes vocabularies recorded in 1890, likely in Victoria, from a Haida speaker from Masset. In the "Tlingit" section of the finding aid, see Swanton's "Tlingit and Haida word list," including Haida vocabulary recorded at Howkan, Klinkwan, and Kassan.
Collection: ACLS Collection (American Council of Learned Societies Committee on Native American Languages, American Philosophical Society) (Mss.497.3.B63c)

Iñupiat
Alternate forms: Eskimo, Iñupiaq
Date: 1899; 1905; 1935
Extent: 50 pages; 18 drawings
Description: The Iñupiat materials in the ACLS collection consist of three items in the "Eskimo" section of the finding aid. Boas' "Comparative word list of Alaskan Eskimo, Siberian Eskimo, and Chukchee" includes vocabulary from Utqiagvik ("Point Barrow") and the Seward Peninsula. Alfred Francis' "Kungmit Eskimo vocabulary" consists of an approximately 300-word list recorded at Kotzebue, including terms for animals, kinship, parts of the body, natural objects, and other terms. Finally, Boas' "Drawings for 'Property Marks of Alaskan Eskimo'" includes drawing from which illustrations for Boas' 1899 article on this topic were made.
Collection: ACLS Collection (American Council of Learned Societies Committee on Native American Languages, American Philosophical Society) (Mss.497.3.B63c)

Unangan
Alternate forms: Aleut, Unangas
Language(s): Unangam | English
Date: 1909-1910, 1930, 1933, 1951
Type:Text
Genre: Grammars | Stories
Extent: 1121 pages
Description: The Unangan and Unangas materials in ACLS collection are located in the "Aleut" section of the finding aid and primarily consist of "Aleut texts," recorded by Jochelson at Attu and Unalaska. These are untranslated, except for three, which have interlinear translation and notes. Also in the collection is "Essay on the grammar of the Aleut language," with Boas's corrections, and "Aleut Folklore" an ethnography of the Unangan by an unidentified author, likely a student of Boas, based on study made of the Aleut texts of Vladimir Jochelson. Comparative folklore and abstracts of Aleut tales are included. In the "Eskimo" section of the finding aid, also see Swadesh's "Unaaliq Eskimo vocabulary file," which contains comparisons with Aleut dialects.
Collection: ACLS Collection (American Council of Learned Societies Committee on Native American Languages, American Philosophical Society) (Mss.497.3.B63c)

Unangan
Alternate forms: Aleut, Unangas
Language(s): English
Type:Text
Description: This collection contains the bulk of correspondence between Franz Boas and his professional colleagues, though there are also other Boas collections in the library. The correspondents listed above contain some correspondence related to the culture or language listed in this entry. In the finding aid listings for some of these correspondents, the individual letters pertaining to this culture or language will be identified by a subject heading, though for some correspondents this indexing has not yet been completed. Some letters may contain only brief mentions of work being conducted in relation to the topic. Some additional correspondences in this collection that have not yet been indexed may also contain additional material.
Collection: Franz Boas Papers (Mss.B.B61)