Tohono O'odham materials, ACLS collection

Tohono O'odham includes: Papago
English | Spanish | Tohono O'odham
1940 and undated
Swadesh, Morris, 1909-1967
Ethnography | Hunting | Linguistics | Music | Arizona--History
Text
Songs | Speeches | Stories | Vocabularies
12 pages
The Tohono O'odham materials in the ACLS collection consist of two brief items in the "Papago" section of the finding aid. One is a Spanish-O'odham vocabulary with 118 words (item U8.3), recorded by Morris Swadesh. The other, "Papago phonetics and texts" (item U8.1), by an unidentified author, includes a brief discussion of phonetics, texts relating to hunting rabbit and deer, with interlinear and free translations, songs, and a speech.
ACLS Collection (American Council of Learned Societies Committee on Native American Languages, American Philosophical Society) Mss.497.3.B63c